Khác biệt giữa các bản “Khi Jêsus Ngự Vào Lòng”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: Khi Jêsus Ngự Vào Lòng *Lời: Lê Ngọc Vinh *Nhạc: Lê Ngọc Vinh ==Lời Anh== :'''Since Jesus Came Into My…”) |
|||
| Dòng 61: | Dòng 61: | ||
:Biến cỏi lòng này thánh sạch thay! | :Biến cỏi lòng này thánh sạch thay! | ||
| + | ==Ca Khúc== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://thuvientinlanh.org/audio\music\LeNgocVinh\KhiThuThachTramBe\LNV_KTTTB_09.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://thuvientinlanh.org/audio\music\LeNgocVinh\KhiThuThachTramBe\sortedPDF\KTTTB-KhiJesusNguVaoLong.pdf</pdf> | ||
| + | [https://thuvientinlanh.org/audio\music\LeNgocVinh\KhiThuThachTramBe\sortedPDF\KTTTB-KhiJesusNguVaoLong.pdf Nhạc] | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | + | * [[Lê Ngọc Vinh]] | |
| + | * [[Bình An Trong Jesus]] (2006) | ||
| + | * [[Chỉ Còn Chúa Trong Cuộc Đời]] | ||
| + | * [[Cuộc Đời Và Hoa Cỏ]] | ||
| + | * [[Khi Thử Thách Trăm Bề]] | ||
| + | * [[Mùa Ấm Áp Nhất Trong Năm]] | ||
| + | * [[Niềm Vui Bất Tận]] | ||
| + | * [[Tôi Tìm Được Jesus]] | ||
| + | * Thánh Kinh Báo | ||
| + | * Ca Khúc Muôn Đời | ||
| + | * Phúc Âm Ca | ||
| + | * Tuyển Tập Thánh Ca của Nhạc sĩ Nguyễn Văn Thanh. | ||
| + | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Giám Lý]] (1992) | ||
| + | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist]] (1993) | ||
| + | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ]] (1998) | ||
| + | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) | ||
| + | * [[Thánh Ca]] - Thư Viện Tin Lành | ||
| + | * [[Bách Khoa Từ Điển Tin Lành]] | ||
| + | * [http://www.thuvientinlanh.org Thư Viện Tin Lành] | ||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist]] (1993) - Bài số 256 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist]] (1993) - Bài số 256 | ||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ]] (1998) - Bài số 172 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ]] (1998) - Bài số 172 | ||
| + | [[Category:Lê Ngọc Vinh]][[Category: Khi Thử Thách Trăm Bề]] | ||
Bản hiện tại lúc 23:59, ngày 27 tháng 4 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác: Khi Jêsus Ngự Vào Lòng
- Lời: Lê Ngọc Vinh
- Nhạc: Lê Ngọc Vinh
Lời Anh
- Since Jesus Came Into My Heart
- 1. O what happiness,
- I have in the Lord,
- Since He lives in me!
- Sor-rows all are gone,
- Wor-ries never come
- since He came into my heart.
- Refrain:
- I have joy since I trust in Him,
- I can sing to Him in dark time,
- He guides me, cares for me,
- Living in Him what paradise!
- O what happiness,
- I have in the Lord,
- Since He lives in me!
- Sorrows all are gone,
- Worries never come
- Since He came into my heart.
- 2. All to Thee, dear Lord,
- I surrender all!
- Please lead all my ways.
- Fill me with your love,
- Let me know your will,
- Make my life right in your sight.
Lời Việt
- Khi Jesus Ngự Vào Lòng
- 1. Khi Jesus vô lòng, như hoa xuân tưng bừng
- Với khúc hát hoan ca.
- Tiêu tan bao âu sầu, không lo toan nghi ngờ
- Lúc Chúa ngự trị cõi lòng ta.
- Điệp Khúc:
- Lòng mừng vui từ khi ta có Chúa,
- Cứ hát khen dù trong cơn nguy nan
- Chúa dắt đưa đến yên vui,
- Sống trong Ngài đất như Thiên Đàng.
- Khi Jesus vô lòng, như hoa xuân tưng bừng
- Với khúc hát hoan ca.
- Tiêu tan bao âu sầu, không lo toan nghi ngờ
- Lúc Chúa ngự trị cõi lòng ta.
- 2. Jesus ơi đây lòng con xin dâng vẹn toàn,
- Hỡi Chúa kíp quản cai.
- Xin cho con biết Ngài với ái đức tuôn đầy,
- Biến cỏi lòng này thánh sạch thay!
Ca Khúc
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Lê Ngọc Vinh
- Bình An Trong Jesus (2006)
- Chỉ Còn Chúa Trong Cuộc Đời
- Cuộc Đời Và Hoa Cỏ
- Khi Thử Thách Trăm Bề
- Mùa Ấm Áp Nhất Trong Năm
- Niềm Vui Bất Tận
- Tôi Tìm Được Jesus
- Thánh Kinh Báo
- Ca Khúc Muôn Đời
- Phúc Âm Ca
- Tuyển Tập Thánh Ca của Nhạc sĩ Nguyễn Văn Thanh.
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Giám Lý (1992)
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist (1993)
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ (1998)
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011)
- Thánh Ca - Thư Viện Tin Lành
- Bách Khoa Từ Điển Tin Lành
- Thư Viện Tin Lành
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist (1993) - Bài số 256
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ (1998) - Bài số 172
