Khác biệt giữa các bản “Hỡi Người Ít Đức Tin”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Lời: *Nhạc: *Tài Liệu: ==Lời Anh== ==Lời Việt== :'''Hỡi Người Ít Đức Tin''' :1. Hãy nh…”) |
|||
| (Không hiển thị 6 phiên bản của cùng người dùng ở giữa) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| + | *Tác Giả: Lê Ngọc Vinh | ||
| + | *Tài liệu: Tuyển tập Bình An Trong Jesus | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| − | + | :<html5media height="520" width="1280">https://thuvientinlanh.org/audio\music\LeNgocVinh\BinhAnTrongJesus\LNV_BATJ_06.mp3</html5media> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | ||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Hỡi Người Ít Đức Tin''' | :'''Hỡi Người Ít Đức Tin''' | ||
| − | |||
:1. Hãy nhìn chăm Jêsus dù biển đời sóng xô, | :1. Hãy nhìn chăm Jêsus dù biển đời sóng xô, | ||
:Hãy nhìn chăm Ngài, dẫu gió lay thuyền chao! | :Hãy nhìn chăm Ngài, dẫu gió lay thuyền chao! | ||
| Dòng 25: | Dòng 16: | ||
:Cho dù bao hiểm nguy, dồi dập đời bối rối, | :Cho dù bao hiểm nguy, dồi dập đời bối rối, | ||
:Thì lòng nguyện cứ ngắm Ngài thôi. | :Thì lòng nguyện cứ ngắm Ngài thôi. | ||
| − | |||
:'''Điệp Khúc:''' | :'''Điệp Khúc:''' | ||
:Jêsus hằng chăn dắt đêm ngày | :Jêsus hằng chăn dắt đêm ngày | ||
| Dòng 34: | Dòng 24: | ||
:Cứ nhìn chăm Jêsus, gìn lòng mình với Chúa, | :Cứ nhìn chăm Jêsus, gìn lòng mình với Chúa, | ||
:Vì Ngài hằng giúp đỡ dìu đưa. | :Vì Ngài hằng giúp đỡ dìu đưa. | ||
| − | |||
:2. Sao lòng ta đớn đau, và lệ trào oán than, | :2. Sao lòng ta đớn đau, và lệ trào oán than, | ||
:Sao còn nghi ngờ, bám víu nơi trần gian! | :Sao còn nghi ngờ, bám víu nơi trần gian! | ||
| Dòng 43: | Dòng 32: | ||
:Ðâu còn vương đớn đau lệ ngừng trào khoé mắt | :Ðâu còn vương đớn đau lệ ngừng trào khoé mắt | ||
:Ðời được Ngài dẫn dắt đẹp tươi. | :Ðời được Ngài dẫn dắt đẹp tươi. | ||
| + | |||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://thuvientinlanh.org/audio\music\LeNgocVinh\BinhAnTrongJesus\sortedPDF\BATJ-HoiNguoiItDucTin.pdf</pdf> | ||
| + | [https://thuvientinlanh.org/audio\music\LeNgocVinh\BinhAnTrongJesus\sortedPDF\BATJ-HoiNguoiItDucTin.pdf Nhạc] | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist]] (1993) - Bài số 467 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist]] (1993) - Bài số 467 | ||
| + | * [[Bình An Trong Jesus]] (2006) | ||
| + | * [[Chỉ Còn Chúa Trong Cuộc Đời]] | ||
| + | * [[Cuộc Đời Và Hoa Cỏ]] | ||
| + | * [[Khi Thử Thách Trăm Bề]] | ||
| + | * [[Mùa Ấm Áp Nhất Trong Năm]] | ||
| + | * [[Niềm Vui Bất Tận]] | ||
| + | * [[Tôi Tìm Được Jesus]] | ||
| + | * Thánh Kinh Báo | ||
| + | * Ca Khúc Muôn Đời | ||
| + | * Phúc Âm Ca | ||
| + | * Tuyển Tập Thánh Ca của Nhạc sĩ Nguyễn Văn Thanh. | ||
| + | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Giám Lý]] (1992) | ||
| + | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist]] (1993) | ||
| + | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ]] (1998) | ||
| + | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) | ||
* [[Thánh Ca]] - Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] - Thư Viện Tin Lành | ||
| + | * [[Bách Khoa Từ Điển Tin Lành]] | ||
| + | * [http://www.thuvientinlanh.org Thư Viện Tin Lành] | ||
| + | [[Category:Lê Ngọc Vinh]][[Category: Bình An Trong Jesus]] | ||
Bản hiện tại lúc 23:19, ngày 10 tháng 5 năm 2021
Tác Giả
- Tác Giả: Lê Ngọc Vinh
- Tài liệu: Tuyển tập Bình An Trong Jesus
Ca Khúc
Lời Việt
- Hỡi Người Ít Đức Tin
- 1. Hãy nhìn chăm Jêsus dù biển đời sóng xô,
- Hãy nhìn chăm Ngài, dẫu gió lay thuyền chao!
- Hãy nhìn chăm Jêsus, dù đời đầy bảo tố,
- Duy nhìn chăm Chúa, bước chân không hề sờn nao!
- Có tay quyền năng Ngài, hằng dìu đưa mỗi nơi,
- Không còn lo sợ mãi thỏa vui cười tươi,
- Cho dù bao hiểm nguy, dồi dập đời bối rối,
- Thì lòng nguyện cứ ngắm Ngài thôi.
- Điệp Khúc:
- Jêsus hằng chăn dắt đêm ngày
- Ban cho nguồn ơn mới tuôn đầy tâm tôi
- Dựa nương nơi Chúa mãi mãi bình an thay!
- Hãy luôn nhìn chăm Ngài, dù đường đời chông gai,
- Vững lòng xin nài, Chúa sẵn lo liệu ngay.
- Cứ nhìn chăm Jêsus, gìn lòng mình với Chúa,
- Vì Ngài hằng giúp đỡ dìu đưa.
- 2. Sao lòng ta đớn đau, và lệ trào oán than,
- Sao còn nghi ngờ, bám víu nơi trần gian!
- Danh vọng đâu giúp ta, bạc vàng nào quí giá,
- Không gì nơi thế đổi thay tâm hồn trầm luân!
- Hãy mau quì bên Ngài, trình bày mọi khúc nôi,
- Trao mọi gánh nặng, phó thác muôn hồn thân,
- Ðâu còn vương đớn đau lệ ngừng trào khoé mắt
- Ðời được Ngài dẫn dắt đẹp tươi.
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist (1993) - Bài số 467
- Bình An Trong Jesus (2006)
- Chỉ Còn Chúa Trong Cuộc Đời
- Cuộc Đời Và Hoa Cỏ
- Khi Thử Thách Trăm Bề
- Mùa Ấm Áp Nhất Trong Năm
- Niềm Vui Bất Tận
- Tôi Tìm Được Jesus
- Thánh Kinh Báo
- Ca Khúc Muôn Đời
- Phúc Âm Ca
- Tuyển Tập Thánh Ca của Nhạc sĩ Nguyễn Văn Thanh.
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Giám Lý (1992)
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist (1993)
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ (1998)
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011)
- Thánh Ca - Thư Viện Tin Lành
- Bách Khoa Từ Điển Tin Lành
- Thư Viện Tin Lành
