Chúa

Từ Thu Vien Tin Lanh
Bước tới: chuyển hướng, tìm kiếm

Tác Giả

  • Nguyên tác: He
  • Lời: Richard Mullan
  • Nhạc: Jack Richard

Lời Anh

1. He can turn the tides
And calm the angry sea.
He alone decides
Who writes a symphony.
He lights ev'ry star
That makes our darkness bright.
He keeps watch all through
Each long and lonely night.
He still finds the time
To hear a child's first prayer.
Saint or sinner call
And always find Him there.
Though it makes him sad
To see the way we live,
He'll always say, "I forgive."
2. He can grant a wish
Or make a dream come true.
He can paint the clouds
And turn the gray to blue.
He alone knows where
To find the rainbow's end.
He alone can see
What lies beyond the bend.
He can touch a tree
And turn the leaves to gold.
He knows every lie
That you and I have told.

Lời Việt

Chúa - Lời Việt: Vũ Đức Nghiêm
1. Từ ngàn xưa Chúa Trời dựng nên vũ trụ tuyệt vời,
Ngàn vì sao sáng ngời hàng đêm chiếu rọi khung trời,
Ngài dựng nên núi đồi, vực sâu, biển xanh, sông lớn,
Chúa làm nên thế gian bằng tình yêu thương vô biên.
Chúa lắng nghe thầm tiếng bé thơ khẩn thiết cầu xin,
Chúa nắm tay dìu bước những ai đặt vững niềm tin,
Chúa đoái thương tội nhân, dù đi lạc lối xa nhà
Mà lòng khoan nhân Chúa thứ tha.
2. Ngài ngự nơi sáng ngời, quyền uy lẫy lừng bầu trời,
Vì lòng thương xót người lầm than đắm chìm trong đời,
Mà đành cam xuống trần, chịu bao nhục nhằn đau đớn,
Chốn đồi cao Chúa mang tội tình thay cho nhân gian.
Những tháng năm mờ tối, quyết tâm nhờ Chúa lìa xa,
Hỡi những ai lạc lối, đến đây tội lỗi được tha,
Hỡi những ai sầu đau, buồn lo nặng trĩu bên lòng,
Người ơi mau mau đến Chúa Cha. Đến cùng Cha.

Tài Liệu Tham Khảo