Jesus Rất Quí

Tác Giả

• Nguyên tác: Give Me Jesus

• Tựa đề: Jêsus Rất Quý

• Lời: Fanny J. Crosby

• Nhạc: John R. Sweney, 1885

• Tài Liệu:

Lời Anh

Give Me Jesus

1. Take the world, but give me Jesus,

All its joys are but a name;

But His love abideth ever,

Through eternal years the same.

Refrain:

Oh, the height and depth of mercy!

Oh, the length and breadth of love!

Oh, the fullness of redemption,

Pledge of endless life above!

2. Take the world, but give me Jesus,

Sweetest comfort of my soul;

With my Savior watching o’er me,

I can sing though billows roll.

3. Take the world, but give me Jesus,

Let me view His constant smile;

Then throughout my pilgrim journey

Light will cheer me all the while.

4. Take the world, but give me Jesus;

In His cross my trust shall be,

Till, with clearer, brighter vision,

Face to face my Lord I see.

Lời Việt

Jêsus Rất Quý

1. Dầu ai ham mê giàu sang thế gian

Biển khổ mơ màng trong giấc trần

Lòng tôi vẫn xin phần nơi vĩnh sanh

Đấng Christ tôi là Chúa thật lành.

Điệp Khúc:

Cao sấu thế, quá trời, bể muôn phần

Rất cảm ơn, lòng nhân của Christ

Thật vô cớ sao người ta đóng đinh

Ấy bởi tôi Ngài phải chịu hình.

2. Này tôi lãnh riêng phần vinh quý hơn

Lúc hiểm nguy lòng tôi chẳng sờn

Dù cơn biển, ba đào nên khiếp kinh

Có Thánh Linh Ngài bảo hộ mình.

3. Trần gian khổ tôi nào lo lắng chi

Lúc tái lâm, hằng mong đến kỳ

Lời Chân Chúa khen rằng: tôi tín trung

Quý báu hơn phù thế vạn trùng.

4. Lòng tôi vẫn xin phần nơi Chúa tôi

Cứ vững tin, Ngài thay chết rồi

Lời Kinh Thánh lưu truyền đâu có sai

Hễ thức canh thì chắc gặp Ngài.

Tài Liệu Tham Khảo

• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam (1950) - Bài số 475
• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 475
• Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành