Khác biệt giữa các bản “Trần Thế Chẳng Phải Quê Tôi”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Trần Thế Chẳng Phải Quê Tôi *Lời: Albert E. Brumley *Nhạc: Albert E. Brumley *Tài Liệu…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Trần Thế Chẳng Phải Quê Tôi | *Tựa đề: Trần Thế Chẳng Phải Quê Tôi | ||
| − | |||
*Lời: Albert E. Brumley | *Lời: Albert E. Brumley | ||
| − | |||
*Nhạc: Albert E. Brumley | *Nhạc: Albert E. Brumley | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Trần Thế Chẳng Phải Quê Tôi''' | :'''Trần Thế Chẳng Phải Quê Tôi''' | ||
| − | |||
:1. Trần thế chẳng phải quê hương, chính tôi đây thân lữ hành | :1. Trần thế chẳng phải quê hương, chính tôi đây thân lữ hành | ||
:Nhà Cha trên nơi thiên quốc chất chứa bao châu báu tôi | :Nhà Cha trên nơi thiên quốc chất chứa bao châu báu tôi | ||
:Sứ thánh hát xướng tưng bừng xuống lên trên thang chờ mong. | :Sứ thánh hát xướng tưng bừng xuống lên trên thang chờ mong. | ||
:Lòng tôi còn gì vương vấn với thế gian ô dơ này | :Lòng tôi còn gì vương vấn với thế gian ô dơ này | ||
| − | |||
:'''Điệp Khúc:''' | :'''Điệp Khúc:''' | ||
:Chúa biết tỏ tường, thiết hữu tôi ai ngoài Ngài | :Chúa biết tỏ tường, thiết hữu tôi ai ngoài Ngài | ||
| Dòng 29: | Dòng 17: | ||
:Quyết chí bước tới theo Ngài mỗi khi đi lên càng cao | :Quyết chí bước tới theo Ngài mỗi khi đi lên càng cao | ||
:Lòng tôi còn gì vương vấn với thế gian ô dơ này. | :Lòng tôi còn gì vương vấn với thế gian ô dơ này. | ||
| − | |||
:2. Tại chốn đất thánh vinh quang, sống yên vui muôn muôn đời | :2. Tại chốn đất thánh vinh quang, sống yên vui muôn muôn đời | ||
: Đoàn quân xưa đang ca khúc chiến thắng vang vang khắp nơi | : Đoàn quân xưa đang ca khúc chiến thắng vang vang khắp nơi | ||
:Biết chắc sứ thánh luôn chờ đón tôi, luôn kêu cầu thay | :Biết chắc sứ thánh luôn chờ đón tôi, luôn kêu cầu thay | ||
:Lòng tôi còn gì vương vấn với thế gian ô dơ này. | :Lòng tôi còn gì vương vấn với thế gian ô dơ này. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/852.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/852.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 852 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 852 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Bản hiện tại lúc 02:53, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Trần Thế Chẳng Phải Quê Tôi
- Lời: Albert E. Brumley
- Nhạc: Albert E. Brumley
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Trần Thế Chẳng Phải Quê Tôi
- 1. Trần thế chẳng phải quê hương, chính tôi đây thân lữ hành
- Nhà Cha trên nơi thiên quốc chất chứa bao châu báu tôi
- Sứ thánh hát xướng tưng bừng xuống lên trên thang chờ mong.
- Lòng tôi còn gì vương vấn với thế gian ô dơ này
- Điệp Khúc:
- Chúa biết tỏ tường, thiết hữu tôi ai ngoài Ngài
- Hồn tôi nơi nao nương náu nếu chẳng mong lên nước Cha
- Quyết chí bước tới theo Ngài mỗi khi đi lên càng cao
- Lòng tôi còn gì vương vấn với thế gian ô dơ này.
- 2. Tại chốn đất thánh vinh quang, sống yên vui muôn muôn đời
- Đoàn quân xưa đang ca khúc chiến thắng vang vang khắp nơi
- Biết chắc sứ thánh luôn chờ đón tôi, luôn kêu cầu thay
- Lòng tôi còn gì vương vấn với thế gian ô dơ này.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 852
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành
