Khác biệt giữa các bản “Ra Khơi”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Ra Khơi *Lời: J. B. Mackay *Nhạc: John R. Sweney, 1837-1899 *Tài Liệu: ==Lời Anh== ==Lờ…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Ra Khơi | *Tựa đề: Ra Khơi | ||
| − | |||
*Lời: J. B. Mackay | *Lời: J. B. Mackay | ||
| − | |||
*Nhạc: John R. Sweney, 1837-1899 | *Nhạc: John R. Sweney, 1837-1899 | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Ra Khơi''' | :'''Ra Khơi''' | ||
| − | |||
:1. Kìa anh em đang mỏi mê suốt đêm trong bờ | :1. Kìa anh em đang mỏi mê suốt đêm trong bờ | ||
:Nào cùng nhau ta ra xa ngoài khơi | :Nào cùng nhau ta ra xa ngoài khơi | ||
| Dòng 27: | Dòng 16: | ||
:Nơi xa thẳm sóng trùng dương man mác sẵn chờ | :Nơi xa thẳm sóng trùng dương man mác sẵn chờ | ||
:Kíp ra theo lệnh truyền Chúa ta. | :Kíp ra theo lệnh truyền Chúa ta. | ||
| − | |||
:'''Điệp Khúc:''' | :'''Điệp Khúc:''' | ||
:Nào ra khơi, chèo ra khơi | :Nào ra khơi, chèo ra khơi | ||
| Dòng 33: | Dòng 21: | ||
:Kìa ơn thương xót đang đợi chờ ngoài xa | :Kìa ơn thương xót đang đợi chờ ngoài xa | ||
:Anh em cùng nhau ta hãy chèo ra. | :Anh em cùng nhau ta hãy chèo ra. | ||
| − | |||
:2. Hồn linh anh em mỏi mê suốt đêm đợi chờ | :2. Hồn linh anh em mỏi mê suốt đêm đợi chờ | ||
:Nào cùng nhau mau bơi ra ngoài khơi | :Nào cùng nhau mau bơi ra ngoài khơi | ||
| Dòng 42: | Dòng 29: | ||
:Mau vang tiếng khẩn cầu Jêsus chắc trả lời | :Mau vang tiếng khẩn cầu Jêsus chắc trả lời | ||
:Sẽ ban theo nhu cầu chúng ta. | :Sẽ ban theo nhu cầu chúng ta. | ||
| − | |||
:3. Ngày nay Jêsus phán khi chúng ta bơ thờ | :3. Ngày nay Jêsus phán khi chúng ta bơ thờ | ||
:Rằng chèo mau mau ra xa ngoài khơi | :Rằng chèo mau mau ra xa ngoài khơi | ||
| Dòng 51: | Dòng 37: | ||
:Nhìn xem Chúa Đấng hằng luôn ban sức mới hoài | :Nhìn xem Chúa Đấng hằng luôn ban sức mới hoài | ||
:Sống vui trong ơn Ngài thỏa thay. | :Sống vui trong ơn Ngài thỏa thay. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/684.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/684.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 684 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 684 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Bản hiện tại lúc 02:51, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Ra Khơi
- Lời: J. B. Mackay
- Nhạc: John R. Sweney, 1837-1899
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Ra Khơi
- 1. Kìa anh em đang mỏi mê suốt đêm trong bờ
- Nào cùng nhau ta ra xa ngoài khơi
- Rồi mau mau quăng lưới nơi nước sâu đang chờ
- Nào cùng nhau ta ra giữa biển khơi
- Bao ơn lành đợi chờ nào cùng nhau ra mau
- Mau ra khỏi chỗ luống công trong bờ
- Nơi xa thẳm sóng trùng dương man mác sẵn chờ
- Kíp ra theo lệnh truyền Chúa ta.
- Điệp Khúc:
- Nào ra khơi, chèo ra khơi
- Nào cùng nhau ta ra xa ngoài khơi
- Kìa ơn thương xót đang đợi chờ ngoài xa
- Anh em cùng nhau ta hãy chèo ra.
- 2. Hồn linh anh em mỏi mê suốt đêm đợi chờ
- Nào cùng nhau mau bơi ra ngoài khơi
- Lòng tin đem giao hết trong tay Cha nhân từ
- Nào cùng nhau ta ra giữa biển khơi
- Bao lương thực dồi dào từ trời cao ban cho
- Anh em khỏi thiếu thốn chi trong ngày
- Mau vang tiếng khẩn cầu Jêsus chắc trả lời
- Sẽ ban theo nhu cầu chúng ta.
- 3. Ngày nay Jêsus phán khi chúng ta bơ thờ
- Rằng chèo mau mau ra xa ngoài khơi
- Này anh em nghe tiếng yêu thương Jêsus truyền
- Nào cùng nhau ta ra giữa biển khơi
- Mau xa lìa bờ này cùng tội ô nhân gian
- Nơi không thể giải thoát cho linh hồn
- Nhìn xem Chúa Đấng hằng luôn ban sức mới hoài
- Sống vui trong ơn Ngài thỏa thay.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 684
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành
