Khác biệt giữa các bản “Chúa Chí Ái”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Chúa Chí Ái *Lời: Avis B. Christiansen, 1895 *Nhạc: Harry Dixon Loes *Tài Liệu: ==Lời Anh=…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Chúa Chí Ái | *Tựa đề: Chúa Chí Ái | ||
| − | |||
*Lời: Avis B. Christiansen, 1895 | *Lời: Avis B. Christiansen, 1895 | ||
| − | |||
*Nhạc: Harry Dixon Loes | *Nhạc: Harry Dixon Loes | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Chúa Chí Ái''' | :'''Chúa Chí Ái''' | ||
| − | |||
:1. Ban mai đau thương này | :1. Ban mai đau thương này | ||
:Chúa bước lên đồi | :Chúa bước lên đồi | ||
| Dòng 24: | Dòng 13: | ||
:Treo thân nơi thập hình mình đầy thương tích | :Treo thân nơi thập hình mình đầy thương tích | ||
: Để cứu mỗi một người khỏi nơi khổ hình. | : Để cứu mỗi một người khỏi nơi khổ hình. | ||
| − | |||
:'''Điệp Khúc:''' | :'''Điệp Khúc:''' | ||
:Cứu Chúa chí ái ôi! | :Cứu Chúa chí ái ôi! | ||
| Dòng 31: | Dòng 19: | ||
:Ngài mang đau thương này vì tội nhân hư mất | :Ngài mang đau thương này vì tội nhân hư mất | ||
:Chúa chết cách khổ hình bởi tội lỗi này. | :Chúa chết cách khổ hình bởi tội lỗi này. | ||
| − | |||
:2. Cha ôi! Xin tha họ! Jêsus kêu cầu | :2. Cha ôi! Xin tha họ! Jêsus kêu cầu | ||
: Đang khi trên thập hình huyết tuôn chan hòa | : Đang khi trên thập hình huyết tuôn chan hòa | ||
:Jêsus kêu xin vì tội nhân hư mất | :Jêsus kêu xin vì tội nhân hư mất | ||
:Lúc đang đớn đau, thật chẳng ai sánh Ngài. | :Lúc đang đớn đau, thật chẳng ai sánh Ngài. | ||
| − | |||
:3. Jêsus tôi yêu Ngài! Hát tôn vinh Ngài | :3. Jêsus tôi yêu Ngài! Hát tôn vinh Ngài | ||
:Đem thân mua tôi, là thiết hữu tôi rày | :Đem thân mua tôi, là thiết hữu tôi rày | ||
:Bên kia con sông vàng còn đâu năm tháng | :Bên kia con sông vàng còn đâu năm tháng | ||
: Ở trên lưỡi tôi lời hát khen chảy tràn. | : Ở trên lưỡi tôi lời hát khen chảy tràn. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/579.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/579.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 579 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 579 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Phiên bản lúc 02:49, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Chúa Chí Ái
- Lời: Avis B. Christiansen, 1895
- Nhạc: Harry Dixon Loes
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Chúa Chí Ái
- 1. Ban mai đau thương này
- Chúa bước lên đồi
- Lê thân mang roi đòn đến Gô-gô-tha
- Treo thân nơi thập hình mình đầy thương tích
- Để cứu mỗi một người khỏi nơi khổ hình.
- Điệp Khúc:
- Cứu Chúa chí ái ôi!
- Bởi cớ thế nhân này
- Treo thân nơi thập hình để cứu rỗi chúng sinh
- Ngài mang đau thương này vì tội nhân hư mất
- Chúa chết cách khổ hình bởi tội lỗi này.
- 2. Cha ôi! Xin tha họ! Jêsus kêu cầu
- Đang khi trên thập hình huyết tuôn chan hòa
- Jêsus kêu xin vì tội nhân hư mất
- Lúc đang đớn đau, thật chẳng ai sánh Ngài.
- 3. Jêsus tôi yêu Ngài! Hát tôn vinh Ngài
- Đem thân mua tôi, là thiết hữu tôi rày
- Bên kia con sông vàng còn đâu năm tháng
- Ở trên lưỡi tôi lời hát khen chảy tràn.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 579
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành
