Khác biệt giữa các bản “Niềm Vui Cho Nhân Loại”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Niềm Vui Cho Nhân Loại *Lời: Hugo Jungst *Nhạc: Giai điệu Đức Quốc *Tài Liệu: ==L…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Niềm Vui Cho Nhân Loại | *Tựa đề: Niềm Vui Cho Nhân Loại | ||
| − | |||
*Lời: Hugo Jungst | *Lời: Hugo Jungst | ||
| − | |||
*Nhạc: Giai điệu Đức Quốc | *Nhạc: Giai điệu Đức Quốc | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Niềm Vui Cho Nhân Loại''' | :'''Niềm Vui Cho Nhân Loại''' | ||
| − | |||
:1. Chúa giáng sinh rồi người ơi mau đến | :1. Chúa giáng sinh rồi người ơi mau đến | ||
:Cúi xuống tôn thờ thành tâm cung kính | :Cúi xuống tôn thờ thành tâm cung kính | ||
| Dòng 23: | Dòng 13: | ||
:Chúa giáng sinh | :Chúa giáng sinh | ||
:Niềm vui lớn, niềm vui mới. | :Niềm vui lớn, niềm vui mới. | ||
| − | |||
:'''Điệp Khúc:''' | :'''Điệp Khúc:''' | ||
:Chúa giáng sinh vinh quang khắp trời cao | :Chúa giáng sinh vinh quang khắp trời cao | ||
:Chúa đến cho nhân gian hưởng bình an. | :Chúa đến cho nhân gian hưởng bình an. | ||
| − | |||
:2. Hứa ngôn xa xưa thuật ra hôm nay | :2. Hứa ngôn xa xưa thuật ra hôm nay | ||
:Thánh kinh phô bày nguồn ơn phước lớn | :Thánh kinh phô bày nguồn ơn phước lớn | ||
: Ở trong chúng ta | : Ở trong chúng ta | ||
: Đấng Mê-si thật vinh hiển, thật cao quý! | : Đấng Mê-si thật vinh hiển, thật cao quý! | ||
| − | |||
:3. Đến Bết-lê-hem tìm xem Con Thánh | :3. Đến Bết-lê-hem tìm xem Con Thánh | ||
: Đã sinh ra tại chuồng chiên tăm tối | : Đã sinh ra tại chuồng chiên tăm tối | ||
:Hãy mau đến xem Chúa Jêsus thật khiêm tốn | :Hãy mau đến xem Chúa Jêsus thật khiêm tốn | ||
:Thật tươi thắm! | :Thật tươi thắm! | ||
| − | |||
:4. Chúa ban cho đời quà tặng vô giá | :4. Chúa ban cho đời quà tặng vô giá | ||
:Hãu mau tiếp nhận tình yêu Thiên Chúa | :Hãu mau tiếp nhận tình yêu Thiên Chúa | ||
:Chúc tôn Jêsus mới giáng sinh | :Chúc tôn Jêsus mới giáng sinh | ||
:Quà cao quý quà vô giá. | :Quà cao quý quà vô giá. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/567.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/567.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 567 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 567 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Phiên bản lúc 02:49, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Niềm Vui Cho Nhân Loại
- Lời: Hugo Jungst
- Nhạc: Giai điệu Đức Quốc
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Niềm Vui Cho Nhân Loại
- 1. Chúa giáng sinh rồi người ơi mau đến
- Cúi xuống tôn thờ thành tâm cung kính
- Phước thay, quý thay!
- Chúa giáng sinh
- Niềm vui lớn, niềm vui mới.
- Điệp Khúc:
- Chúa giáng sinh vinh quang khắp trời cao
- Chúa đến cho nhân gian hưởng bình an.
- 2. Hứa ngôn xa xưa thuật ra hôm nay
- Thánh kinh phô bày nguồn ơn phước lớn
- Ở trong chúng ta
- Đấng Mê-si thật vinh hiển, thật cao quý!
- 3. Đến Bết-lê-hem tìm xem Con Thánh
- Đã sinh ra tại chuồng chiên tăm tối
- Hãy mau đến xem Chúa Jêsus thật khiêm tốn
- Thật tươi thắm!
- 4. Chúa ban cho đời quà tặng vô giá
- Hãu mau tiếp nhận tình yêu Thiên Chúa
- Chúc tôn Jêsus mới giáng sinh
- Quà cao quý quà vô giá.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 567
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành
