Khác biệt giữa các bản “Theo Chúa”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: Follow On *Tựa đề: Theo Chúa *Lời: William O. Cushing, 1823-1902 *Nhạc: Robert Lowry, 1826-1899 *Tài Liệu:…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: Follow On | *Nguyên tác: Follow On | ||
| − | |||
*Tựa đề: Theo Chúa | *Tựa đề: Theo Chúa | ||
| − | |||
*Lời: William O. Cushing, 1823-1902 | *Lời: William O. Cushing, 1823-1902 | ||
| − | |||
*Nhạc: Robert Lowry, 1826-1899 | *Nhạc: Robert Lowry, 1826-1899 | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
:*Điệp Khúc bài Follow On | :*Điệp Khúc bài Follow On | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
:'''Follow On''' | :'''Follow On''' | ||
| − | |||
:1. Down in the valley with my Savior I will go, | :1. Down in the valley with my Savior I will go, | ||
: Where the flow’rs are blooming and the sweet waters flow; | : Where the flow’rs are blooming and the sweet waters flow; | ||
: Everywhere He leads me I will follow, follow on, | : Everywhere He leads me I will follow, follow on, | ||
: Walking in His footsteps till the crown be won. | : Walking in His footsteps till the crown be won. | ||
| − | |||
:''' Refrain:''' | :''' Refrain:''' | ||
: Follow! follow! I will follow Jesus! | : Follow! follow! I will follow Jesus! | ||
| Dòng 26: | Dòng 17: | ||
: Follow! follow! I will follow Jesus! | : Follow! follow! I will follow Jesus! | ||
: Everywhere He leads me I will follow on! | : Everywhere He leads me I will follow on! | ||
| − | |||
:2. Down in the valley with my Savior I will go, | :2. Down in the valley with my Savior I will go, | ||
: Where the storms are sweeping and the dark waters flow; | : Where the storms are sweeping and the dark waters flow; | ||
: With His hand to lead me I will never, never fear, | : With His hand to lead me I will never, never fear, | ||
: Danger cannot fright me if my Lord is near. | : Danger cannot fright me if my Lord is near. | ||
| − | |||
:3. Down in the valley, or upon the mountain steep, | :3. Down in the valley, or upon the mountain steep, | ||
: Close beside my Savior will my soul ever keep; | : Close beside my Savior will my soul ever keep; | ||
: He will lead me safely in the path that He has trod, | : He will lead me safely in the path that He has trod, | ||
: Up to where they gather on the hills of God. | : Up to where they gather on the hills of God. | ||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Theo Chúa''' | :'''Theo Chúa''' | ||
| − | |||
:Theo Chúa! Theo hoài! | :Theo Chúa! Theo hoài! | ||
:Tôi quyết tâm luôn theo Ngài | :Tôi quyết tâm luôn theo Ngài | ||
| Dòng 47: | Dòng 33: | ||
:Tôi quyết tâm luôn theo Ngài | :Tôi quyết tâm luôn theo Ngài | ||
:Ngài đưa đi nơi nao tôi quyết theo luôn không nài! | :Ngài đưa đi nơi nao tôi quyết theo luôn không nài! | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/mp3/389.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/389.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/389.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số 389 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số 389 | ||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 389 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 389 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Phiên bản lúc 02:47, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác: Follow On
- Tựa đề: Theo Chúa
- Lời: William O. Cushing, 1823-1902
- Nhạc: Robert Lowry, 1826-1899
- Tài Liệu:
- Điệp Khúc bài Follow On
Lời Anh
- Follow On
- 1. Down in the valley with my Savior I will go,
- Where the flow’rs are blooming and the sweet waters flow;
- Everywhere He leads me I will follow, follow on,
- Walking in His footsteps till the crown be won.
- Refrain:
- Follow! follow! I will follow Jesus!
- Anywhere, everywhere, I will follow on!
- Follow! follow! I will follow Jesus!
- Everywhere He leads me I will follow on!
- 2. Down in the valley with my Savior I will go,
- Where the storms are sweeping and the dark waters flow;
- With His hand to lead me I will never, never fear,
- Danger cannot fright me if my Lord is near.
- 3. Down in the valley, or upon the mountain steep,
- Close beside my Savior will my soul ever keep;
- He will lead me safely in the path that He has trod,
- Up to where they gather on the hills of God.
Lời Việt
- Theo Chúa
- Theo Chúa! Theo hoài!
- Tôi quyết tâm luôn theo Ngài
- Dầu đường nào, hay nơi nao, xin theo Chúa hôm nay
- Theo Chúa! Theo hoài!
- Tôi quyết tâm luôn theo Ngài
- Ngài đưa đi nơi nao tôi quyết theo luôn không nài!
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam (1950) - Bài số 389
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 389
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành