Khác biệt giữa các bản “Dạ Khúc”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Dạ Khúc *Lời: Phạm Xuân Thiều *Nhạc: Fred Degen *Tài Liệu: ==Lời Anh== ==Lời Vi…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Dạ Khúc | *Tựa đề: Dạ Khúc | ||
| − | |||
*Lời: Phạm Xuân Thiều | *Lời: Phạm Xuân Thiều | ||
| − | |||
*Nhạc: Fred Degen | *Nhạc: Fred Degen | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Dạ Khúc''' | :'''Dạ Khúc''' | ||
| − | |||
:1. Bạn đớn đau chăng bạn ưu tư gì? | :1. Bạn đớn đau chăng bạn ưu tư gì? | ||
:Hay trên lối bạn đầy tăm tối? | :Hay trên lối bạn đầy tăm tối? | ||
:Bạn nên hãy lặng nghe tiếng Chúa truyền | :Bạn nên hãy lặng nghe tiếng Chúa truyền | ||
: “Đến đây nhận khúc hát đêm thâu.” | : “Đến đây nhận khúc hát đêm thâu.” | ||
| − | |||
:'''Điệp Khúc:''' | :'''Điệp Khúc:''' | ||
:Lòng lo lắng sẽ an bình ngay liền | :Lòng lo lắng sẽ an bình ngay liền | ||
| Dòng 29: | Dòng 17: | ||
:Luồng mây tối vụt tan biến mất rồi | :Luồng mây tối vụt tan biến mất rồi | ||
:Chúa ban liền khúc hát đêm thâu. | :Chúa ban liền khúc hát đêm thâu. | ||
| − | |||
:2. Kìa thánh Phao-lô cùng Si-la này | :2. Kìa thánh Phao-lô cùng Si-la này | ||
:Gây nên biến động trong đêm tối | :Gây nên biến động trong đêm tối | ||
:Xiềng xích tháo ngục kia cửa mở rồi | :Xiềng xích tháo ngục kia cửa mở rồi | ||
:Cũng do nhờ khúc hát đêm thâu. | :Cũng do nhờ khúc hát đêm thâu. | ||
| − | |||
:3. Dù có đôi khi lòng ta nao sờn | :3. Dù có đôi khi lòng ta nao sờn | ||
:Hay linh tánh lìa xa Cha Thánh | :Hay linh tánh lìa xa Cha Thánh | ||
:Ta nên hãy lặng nhe khúc thánh nhạc | :Ta nên hãy lặng nhe khúc thánh nhạc | ||
:Tiếng nhạc thần trổi giữa đêm thâu. | :Tiếng nhạc thần trổi giữa đêm thâu. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| − | + | ==Nhạc Đệm== | |
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/733.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/733.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 733 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 733 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Bản hiện tại lúc 02:51, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Dạ Khúc
- Lời: Phạm Xuân Thiều
- Nhạc: Fred Degen
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Dạ Khúc
- 1. Bạn đớn đau chăng bạn ưu tư gì?
- Hay trên lối bạn đầy tăm tối?
- Bạn nên hãy lặng nghe tiếng Chúa truyền
- “Đến đây nhận khúc hát đêm thâu.”
- Điệp Khúc:
- Lòng lo lắng sẽ an bình ngay liền
- Tội khiên dứt bước trên đường ngay
- Luồng mây tối vụt tan biến mất rồi
- Chúa ban liền khúc hát đêm thâu.
- 2. Kìa thánh Phao-lô cùng Si-la này
- Gây nên biến động trong đêm tối
- Xiềng xích tháo ngục kia cửa mở rồi
- Cũng do nhờ khúc hát đêm thâu.
- 3. Dù có đôi khi lòng ta nao sờn
- Hay linh tánh lìa xa Cha Thánh
- Ta nên hãy lặng nhe khúc thánh nhạc
- Tiếng nhạc thần trổi giữa đêm thâu.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 733
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành