Khác biệt giữa các bản “Nơi Chân Thập Tự Giá”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Nơi Chân Thập Tự Giá *Lời: Elizabeth Clephane, 1872 *Nhạc: Frederick C. Maker, 1881 *Tài Li…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Nơi Chân Thập Tự Giá | *Tựa đề: Nơi Chân Thập Tự Giá | ||
| − | |||
*Lời: Elizabeth Clephane, 1872 | *Lời: Elizabeth Clephane, 1872 | ||
| − | |||
*Nhạc: Frederick C. Maker, 1881 | *Nhạc: Frederick C. Maker, 1881 | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Nơi Chân Thập Tự Giá''' | :'''Nơi Chân Thập Tự Giá''' | ||
| − | |||
:1. Nơi chân thập tự giá muôn đời | :1. Nơi chân thập tự giá muôn đời | ||
:Lòng luôn rung cảm xuyến xao | :Lòng luôn rung cảm xuyến xao | ||
| Dòng 27: | Dòng 16: | ||
:Mặt trời nắng gắt gao bên ngoài dịu đi | :Mặt trời nắng gắt gao bên ngoài dịu đi | ||
:Cất khỏi tôi mọi gánh nặng nề. | :Cất khỏi tôi mọi gánh nặng nề. | ||
| − | |||
:2. Nơi tôi nương dựa thỏa vui thật | :2. Nơi tôi nương dựa thỏa vui thật | ||
:Bình an khi núp bóng che | :Bình an khi núp bóng che | ||
| Dòng 36: | Dòng 24: | ||
:Lòng mừng khám phá ra thập tự diệu vinh | :Lòng mừng khám phá ra thập tự diệu vinh | ||
:Giống chiếc thang dựng đến thiên đàng. | :Giống chiếc thang dựng đến thiên đàng. | ||
| − | |||
:3. Ngay trên thập tự Chúa Jêsus | :3. Ngay trên thập tự Chúa Jêsus | ||
:Nhiều khi đôi mắt mở toang | :Nhiều khi đôi mắt mở toang | ||
| Dòng 45: | Dòng 32: | ||
: Ô lòng Chúa yêu tôi sâu đậm diệu vinh | : Ô lòng Chúa yêu tôi sâu đậm diệu vinh | ||
:Biết chính tôi thật chẳng ra gì. | :Biết chính tôi thật chẳng ra gì. | ||
| − | |||
:4. Tôi yêu thập tự Chúa Jêsus | :4. Tôi yêu thập tự Chúa Jêsus | ||
:Từ nay núp bóng phủ che | :Từ nay núp bóng phủ che | ||
| Dòng 54: | Dòng 40: | ||
: Điều thẹn nhất của tôi là mình tội ô | : Điều thẹn nhất của tôi là mình tội ô | ||
:Ngước mắt lên nhìn mãi thập tự. | :Ngước mắt lên nhìn mãi thập tự. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/647.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/647.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 647 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 647 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Phiên bản lúc 02:50, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Nơi Chân Thập Tự Giá
- Lời: Elizabeth Clephane, 1872
- Nhạc: Frederick C. Maker, 1881
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Nơi Chân Thập Tự Giá
- 1. Nơi chân thập tự giá muôn đời
- Lòng luôn rung cảm xuyến xao
- Dường bóng mát khối đá thiêng uy hùng
- Giữa vùng đồng hoang tiêu xơ
- Xem như căn nhà tại miền hoang vu
- Nơi nghỉ giữa quãng đường xa
- Mặt trời nắng gắt gao bên ngoài dịu đi
- Cất khỏi tôi mọi gánh nặng nề.
- 2. Nơi tôi nương dựa thỏa vui thật
- Bình an khi núp bóng che
- Là chỗ tiếp đón yêu thương công bình
- Từ trời gặp nhau tại đây
- Như trong đêm dài vì Cha thiêng liêng
- Mơ thấy Chúa đứng đầu thang
- Lòng mừng khám phá ra thập tự diệu vinh
- Giống chiếc thang dựng đến thiên đàng.
- 3. Ngay trên thập tự Chúa Jêsus
- Nhiều khi đôi mắt mở toang
- Nhìn thấy chính bóng hấp hối
- Dang ra của người chịu đau cho tôi
- Tâm linh đau buồn, ăn năn lụy chan
- Suy biết ý nghĩa tình yêu
- Ô lòng Chúa yêu tôi sâu đậm diệu vinh
- Biết chính tôi thật chẳng ra gì.
- 4. Tôi yêu thập tự Chúa Jêsus
- Từ nay núp bóng phủ che
- Ngoài ánh sáng Chúa chiếu soi trên tôi
- Không tìm niềm vui hoang mê
- Yên tâm cho trần gian trôi qua đi
- Không ước muốn chút trầm thăng
- Điều thẹn nhất của tôi là mình tội ô
- Ngước mắt lên nhìn mãi thập tự.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 647
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành
