Khác biệt giữa các bản “Diệu Kỳ Thay Chúa Tôi”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Diệu Kỳ Thay Chúa Tôi *Lời: Haldor Lillenas *Nhạc: Haldor Lillenas *Tài Liệu: ==Lời Anh…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Diệu Kỳ Thay Chúa Tôi | *Tựa đề: Diệu Kỳ Thay Chúa Tôi | ||
| − | |||
*Lời: Haldor Lillenas | *Lời: Haldor Lillenas | ||
| − | |||
*Nhạc: Haldor Lillenas | *Nhạc: Haldor Lillenas | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Diệu Kỳ Thay Chúa Tôi''' | :'''Diệu Kỳ Thay Chúa Tôi''' | ||
| − | |||
:1. Thời gian trôi lướt qua tháng năm bay vút theo dòng đời | :1. Thời gian trôi lướt qua tháng năm bay vút theo dòng đời | ||
:Diệu kỳ thay tình yêu Chúa ban cho người | :Diệu kỳ thay tình yêu Chúa ban cho người | ||
:Thời gian trôi khuất xa rồi, nhưng yêu thương Ngài không rời | :Thời gian trôi khuất xa rồi, nhưng yêu thương Ngài không rời | ||
:Chúa chí tôn, Đấng cứu tôi, Vua của tôi. | :Chúa chí tôn, Đấng cứu tôi, Vua của tôi. | ||
| − | |||
:'''Điệp Khúc:''' | :'''Điệp Khúc:''' | ||
:Tụng ca Đức Chúa Trời tôn vinh Ngài muôn đời | :Tụng ca Đức Chúa Trời tôn vinh Ngài muôn đời | ||
| Dòng 29: | Dòng 17: | ||
:Tôi vui bên bao người, dâng lên lời ca ngợi chúc tôn | :Tôi vui bên bao người, dâng lên lời ca ngợi chúc tôn | ||
: Đấng cứu tôi, Vua của tôi. | : Đấng cứu tôi, Vua của tôi. | ||
| − | |||
:2. Diệu kỳ thay Chúa tôi Đấng oai nghi ở trên ngôi trời | :2. Diệu kỳ thay Chúa tôi Đấng oai nghi ở trên ngôi trời | ||
:Diệu kỳ thay tình yêu Chúa cao tuyệt vời | :Diệu kỳ thay tình yêu Chúa cao tuyệt vời | ||
:Ngài yêu tôi thứ tha tội, ban cho tôi tình yêu trời | :Ngài yêu tôi thứ tha tội, ban cho tôi tình yêu trời | ||
:Chúa chí tôn, Đấng cứu tôi, Vua của tôi. | :Chúa chí tôn, Đấng cứu tôi, Vua của tôi. | ||
| − | |||
:3. Lòng tôi vui ước mơ sống riêng cho Chúa tôi trọn đời | :3. Lòng tôi vui ước mơ sống riêng cho Chúa tôi trọn đời | ||
:Kỳ vọng tôi nguyện theo ý Cha trên trời | :Kỳ vọng tôi nguyện theo ý Cha trên trời | ||
:Còn bao lâu sống trong đời, xin cho tôi học vâng lời | :Còn bao lâu sống trong đời, xin cho tôi học vâng lời | ||
: Chúa chí tôn, Đấng cứu tôi, Vua của tôi. | : Chúa chí tôn, Đấng cứu tôi, Vua của tôi. | ||
| − | |||
:4. Tài năng tôi Chúa ban cũng xin đem đến nơi chân Ngài | :4. Tài năng tôi Chúa ban cũng xin đem đến nơi chân Ngài | ||
:Cầu xin Cha dùng tôi có ích cho Ngài | :Cầu xin Cha dùng tôi có ích cho Ngài | ||
:Làm tôi nên thánh trong sạch, cho tâm linh mừng vui hoài | :Làm tôi nên thánh trong sạch, cho tâm linh mừng vui hoài | ||
:Chúa chí tôn, Đấng cứu tôi, Vua của tôi. | :Chúa chí tôn, Đấng cứu tôi, Vua của tôi. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/523.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/523.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 523 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 523 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Bản hiện tại lúc 02:49, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Diệu Kỳ Thay Chúa Tôi
- Lời: Haldor Lillenas
- Nhạc: Haldor Lillenas
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Diệu Kỳ Thay Chúa Tôi
- 1. Thời gian trôi lướt qua tháng năm bay vút theo dòng đời
- Diệu kỳ thay tình yêu Chúa ban cho người
- Thời gian trôi khuất xa rồi, nhưng yêu thương Ngài không rời
- Chúa chí tôn, Đấng cứu tôi, Vua của tôi.
- Điệp Khúc:
- Tụng ca Đức Chúa Trời tôn vinh Ngài muôn đời
- Trên trời muôn thiên binh quanh ngôi Chúa hát không thôi
- Tôi vui bên bao người, dâng lên lời ca ngợi chúc tôn
- Đấng cứu tôi, Vua của tôi.
- 2. Diệu kỳ thay Chúa tôi Đấng oai nghi ở trên ngôi trời
- Diệu kỳ thay tình yêu Chúa cao tuyệt vời
- Ngài yêu tôi thứ tha tội, ban cho tôi tình yêu trời
- Chúa chí tôn, Đấng cứu tôi, Vua của tôi.
- 3. Lòng tôi vui ước mơ sống riêng cho Chúa tôi trọn đời
- Kỳ vọng tôi nguyện theo ý Cha trên trời
- Còn bao lâu sống trong đời, xin cho tôi học vâng lời
- Chúa chí tôn, Đấng cứu tôi, Vua của tôi.
- 4. Tài năng tôi Chúa ban cũng xin đem đến nơi chân Ngài
- Cầu xin Cha dùng tôi có ích cho Ngài
- Làm tôi nên thánh trong sạch, cho tâm linh mừng vui hoài
- Chúa chí tôn, Đấng cứu tôi, Vua của tôi.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 523
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành
