Khác biệt giữa các bản “Đêm Sẽ Tan Mau”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Đêm Sẽ Tan Mau *Lời: B. D. Ackley *Nhạc: Bentley DeForest Ackley *Tài Liệu: ==Lời Anh== …”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Đêm Sẽ Tan Mau | *Tựa đề: Đêm Sẽ Tan Mau | ||
| − | |||
*Lời: B. D. Ackley | *Lời: B. D. Ackley | ||
| − | |||
*Nhạc: Bentley DeForest Ackley | *Nhạc: Bentley DeForest Ackley | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Đêm Sẽ Tan Mau''' | :'''Đêm Sẽ Tan Mau''' | ||
| − | |||
:1. Những khi quanh mình tràn ngập bóng hoàng hôn | :1. Những khi quanh mình tràn ngập bóng hoàng hôn | ||
:Lúc nghe tâm hồn như dậy sóng từng cơn | :Lúc nghe tâm hồn như dậy sóng từng cơn | ||
:Bạn ơi, mau đến nương bên Chúa yêu thương | :Bạn ơi, mau đến nương bên Chúa yêu thương | ||
:Ngài ban thêm sức mạnh thắng hơn đau buồn. | :Ngài ban thêm sức mạnh thắng hơn đau buồn. | ||
| − | |||
:'''Điệp Khúc:''' | :'''Điệp Khúc:''' | ||
:Bao lời Cha hứa tháng năm chẳng hề qua | :Bao lời Cha hứa tháng năm chẳng hề qua | ||
| Dòng 29: | Dòng 17: | ||
: Đêm sẽ tan mau, niềm vui kết thành bài ca | : Đêm sẽ tan mau, niềm vui kết thành bài ca | ||
:Chúa luôn nuôi bạn bằng tình yêu thương thiết tha. | :Chúa luôn nuôi bạn bằng tình yêu thương thiết tha. | ||
| − | |||
:2. Giữa cơn đau buồn lòng thổn thức lệ tuôn | :2. Giữa cơn đau buồn lòng thổn thức lệ tuôn | ||
:Xót xa tâm hồn khi thử thách chẳng ngưng | :Xót xa tâm hồn khi thử thách chẳng ngưng | ||
:Ngàn phương giông tố dâng cao sóng tang thương | :Ngàn phương giông tố dâng cao sóng tang thương | ||
:Bạn nên tin chắc Ngài cảm thông vô cùng. | :Bạn nên tin chắc Ngài cảm thông vô cùng. | ||
| − | |||
:3. Bước qua đêm trường vào ngày nắng đẹp tươi | :3. Bước qua đêm trường vào ngày nắng đẹp tươi | ||
:Hết cơn đau buồn ta chào đón niềm vui | :Hết cơn đau buồn ta chào đón niềm vui | ||
:Vượt trên yếu đuối do ơn sức Chúa thôi | :Vượt trên yếu đuối do ơn sức Chúa thôi | ||
:Ngài lau khô mắt sầu, Chúa ban môi cười. | :Ngài lau khô mắt sầu, Chúa ban môi cười. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/710.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/710.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 710 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 710 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Bản hiện tại lúc 02:51, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Đêm Sẽ Tan Mau
- Lời: B. D. Ackley
- Nhạc: Bentley DeForest Ackley
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Đêm Sẽ Tan Mau
- 1. Những khi quanh mình tràn ngập bóng hoàng hôn
- Lúc nghe tâm hồn như dậy sóng từng cơn
- Bạn ơi, mau đến nương bên Chúa yêu thương
- Ngài ban thêm sức mạnh thắng hơn đau buồn.
- Điệp Khúc:
- Bao lời Cha hứa tháng năm chẳng hề qua
- Mau quỳ bên Chúa dốc tuôn lòng mình ra
- Đêm sẽ tan mau, niềm vui kết thành bài ca
- Chúa luôn nuôi bạn bằng tình yêu thương thiết tha.
- 2. Giữa cơn đau buồn lòng thổn thức lệ tuôn
- Xót xa tâm hồn khi thử thách chẳng ngưng
- Ngàn phương giông tố dâng cao sóng tang thương
- Bạn nên tin chắc Ngài cảm thông vô cùng.
- 3. Bước qua đêm trường vào ngày nắng đẹp tươi
- Hết cơn đau buồn ta chào đón niềm vui
- Vượt trên yếu đuối do ơn sức Chúa thôi
- Ngài lau khô mắt sầu, Chúa ban môi cười.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 710
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành