Khác biệt giữa các bản “Tôi Tin Chúa Jesus”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Tôi Tin Chúa Jêsus *Lời: Isaac Watts *Nhạc: Vô danh *Tài Liệu: ==Lời Anh== ==Lời Vi…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Tôi Tin Chúa Jêsus | *Tựa đề: Tôi Tin Chúa Jêsus | ||
| − | |||
*Lời: Isaac Watts | *Lời: Isaac Watts | ||
| − | |||
*Nhạc: Vô danh | *Nhạc: Vô danh | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Tôi Tin Chúa Jêsus''' | :'''Tôi Tin Chúa Jêsus''' | ||
| − | |||
:1. Trong đời nay không tay nào giúp đỡ | :1. Trong đời nay không tay nào giúp đỡ | ||
:Song nhờ Cha giải cứu tôi | :Song nhờ Cha giải cứu tôi | ||
:Thảm thiết tôi thay, chẳng biết đi đâu | :Thảm thiết tôi thay, chẳng biết đi đâu | ||
:Nếu Christ đi quá khỏi tôi. | :Nếu Christ đi quá khỏi tôi. | ||
| − | |||
:'''Điệp Khúc:''' | :'''Điệp Khúc:''' | ||
:Trong lòng tôi nay tin cậy quả quyết | :Trong lòng tôi nay tin cậy quả quyết | ||
| Dòng 29: | Dòng 17: | ||
:Miễn nhớ luôn luôn bửu huyết Jêsus | :Miễn nhớ luôn luôn bửu huyết Jêsus | ||
:Lỗi của tôi ắt rửa xong. | :Lỗi của tôi ắt rửa xong. | ||
| − | |||
:2. Con độc sanh thay tôi chịu khốn khổ | :2. Con độc sanh thay tôi chịu khốn khổ | ||
:Linh hồn tôi sẽ sống luôn | :Linh hồn tôi sẽ sống luôn | ||
:Trước lúc tôi sinh Chúa đã thương tôi | :Trước lúc tôi sinh Chúa đã thương tôi | ||
:Bởi cớ tôi, Chúa khổ thay! | :Bởi cớ tôi, Chúa khổ thay! | ||
| − | |||
:3. Khi lòng tôi đau thương liền ngước mắt | :3. Khi lòng tôi đau thương liền ngước mắt | ||
:Linh hồn tôi phải khát khao | :Linh hồn tôi phải khát khao | ||
:Hỡi Chúa, căn nguyên của đức tin tôi | :Hỡi Chúa, căn nguyên của đức tin tôi | ||
:Bổ đức tin, cứu rỗi tôi. | :Bổ đức tin, cứu rỗi tôi. | ||
| − | |||
:4. Bây giờ xin cho tôi được thấy Chúa | :4. Bây giờ xin cho tôi được thấy Chúa | ||
:Vui mừng thay, thỏa chí tôi | :Vui mừng thay, thỏa chí tôi | ||
:Hỡi Chúa, cho tôi hiểu tiếng Christ luôn | :Hỡi Chúa, cho tôi hiểu tiếng Christ luôn | ||
:Hẳn nếm ơn Chúa chẳng thôi. | :Hẳn nếm ơn Chúa chẳng thôi. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/501.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/501.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số 501 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số 501 | ||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 501 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 501 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Bản hiện tại lúc 02:49, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Tôi Tin Chúa Jêsus
- Lời: Isaac Watts
- Nhạc: Vô danh
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Tôi Tin Chúa Jêsus
- 1. Trong đời nay không tay nào giúp đỡ
- Song nhờ Cha giải cứu tôi
- Thảm thiết tôi thay, chẳng biết đi đâu
- Nếu Christ đi quá khỏi tôi.
- Điệp Khúc:
- Trong lòng tôi nay tin cậy quả quyết
- Christ vì tôi đổ huyết ra
- Miễn nhớ luôn luôn bửu huyết Jêsus
- Lỗi của tôi ắt rửa xong.
- 2. Con độc sanh thay tôi chịu khốn khổ
- Linh hồn tôi sẽ sống luôn
- Trước lúc tôi sinh Chúa đã thương tôi
- Bởi cớ tôi, Chúa khổ thay!
- 3. Khi lòng tôi đau thương liền ngước mắt
- Linh hồn tôi phải khát khao
- Hỡi Chúa, căn nguyên của đức tin tôi
- Bổ đức tin, cứu rỗi tôi.
- 4. Bây giờ xin cho tôi được thấy Chúa
- Vui mừng thay, thỏa chí tôi
- Hỡi Chúa, cho tôi hiểu tiếng Christ luôn
- Hẳn nếm ơn Chúa chẳng thôi.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam (1950) - Bài số 501
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 501
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành