Khác biệt giữa các bản “Canh Giữ Kêu Cầu”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: The Savior Bids Me Watch and Pray *Tựa đề: Canh Giữ Kêu Cầu *Lời: Thomas Hastings *Nhạc: Thomas Hastings,…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: The Savior Bids Me Watch and Pray | *Nguyên tác: The Savior Bids Me Watch and Pray | ||
| − | |||
*Tựa đề: Canh Giữ Kêu Cầu | *Tựa đề: Canh Giữ Kêu Cầu | ||
| − | |||
*Lời: Thomas Hastings | *Lời: Thomas Hastings | ||
| − | |||
*Nhạc: Thomas Hastings, 1837 | *Nhạc: Thomas Hastings, 1837 | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
:'''The Savior Bids Me Watch and Pray'''' | :'''The Savior Bids Me Watch and Pray'''' | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Canh Giữ Kêu Cầu''' | :'''Canh Giữ Kêu Cầu''' | ||
| − | |||
:1. Jêsus dạy tôi canh giữ kêu cầu | :1. Jêsus dạy tôi canh giữ kêu cầu | ||
:Dầu trường hợp đang nguy cực | :Dầu trường hợp đang nguy cực | ||
| Dòng 26: | Dòng 14: | ||
:Giúp người cầu xin linh lực | :Giúp người cầu xin linh lực | ||
:Hộ kẻ khẩn xin linh lực. | :Hộ kẻ khẩn xin linh lực. | ||
| − | |||
:2. Jêsus dạy tôi canh giữ kêu cầu | :2. Jêsus dạy tôi canh giữ kêu cầu | ||
:Dường một kiện binh trên đời | :Dường một kiện binh trên đời | ||
| Dòng 32: | Dòng 19: | ||
:Thắng nhờ cầu xin vâng lời | :Thắng nhờ cầu xin vâng lời | ||
:Toàn thắng chỉ do vâng lời. | :Toàn thắng chỉ do vâng lời. | ||
| − | |||
:3. Jêsus dạy tôi canh giữ kêu cầu | :3. Jêsus dạy tôi canh giữ kêu cầu | ||
:Vì gần giờ kêu mọi người | :Vì gần giờ kêu mọi người | ||
| Dòng 38: | Dòng 24: | ||
:Bước vào nhà Cha trên trời | :Bước vào nhà Cha trên trời | ||
:Cùng Chúa ở luôn trên trời. | :Cùng Chúa ở luôn trên trời. | ||
| − | |||
:4. Jêsus dạy tôi canh giữ kêu cầu | :4. Jêsus dạy tôi canh giữ kêu cầu | ||
:Trọn đời nguyền xin phục Ngài | :Trọn đời nguyền xin phục Ngài | ||
| Dòng 44: | Dòng 29: | ||
:Cuối cùng được vô thiên đài | :Cuối cùng được vô thiên đài | ||
:Cùng Chúa bước vô thiên đài. | :Cùng Chúa bước vô thiên đài. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| − | + | ==Nhạc Đệm== | |
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/259.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/259.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số 259 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số 259 | ||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 259 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 259 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Bản hiện tại lúc 02:46, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác: The Savior Bids Me Watch and Pray
- Tựa đề: Canh Giữ Kêu Cầu
- Lời: Thomas Hastings
- Nhạc: Thomas Hastings, 1837
- Tài Liệu:
Lời Anh
- The Savior Bids Me Watch and Pray'
Lời Việt
- Canh Giữ Kêu Cầu
- 1. Jêsus dạy tôi canh giữ kêu cầu
- Dầu trường hợp đang nguy cực
- Ngài ban Thần Linh thêm sức tranh đấu
- Giúp người cầu xin linh lực
- Hộ kẻ khẩn xin linh lực.
- 2. Jêsus dạy tôi canh giữ kêu cầu
- Dường một kiện binh trên đời
- Lặng nghe Jêsus khuyên ai tranh đấu
- Thắng nhờ cầu xin vâng lời
- Toàn thắng chỉ do vâng lời.
- 3. Jêsus dạy tôi canh giữ kêu cầu
- Vì gần giờ kêu mọi người
- Lìa ngay trần gian, về quê yêu dấu
- Bước vào nhà Cha trên trời
- Cùng Chúa ở luôn trên trời.
- 4. Jêsus dạy tôi canh giữ kêu cầu
- Trọn đời nguyền xin phục Ngài
- Từ nay Ngài ôi, đưa tôi thấu đáo
- Cuối cùng được vô thiên đài
- Cùng Chúa bước vô thiên đài.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam (1950) - Bài số 259
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 259
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành