Khác biệt giữa các bản “Cha Cao Quí”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: Our God Reigns *Lời: Leonard E. Smith, Jr. *Nhạc: Leonard E. Smith, Jr. ==Lời Anh== :'''Our God Reigns''' :H…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| (Không hiển thị phiên bản của cùng người dùng ở giữa) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: Our God Reigns | *Nguyên tác: Our God Reigns | ||
| − | |||
*Lời: Leonard E. Smith, Jr. | *Lời: Leonard E. Smith, Jr. | ||
| − | |||
*Nhạc: Leonard E. Smith, Jr. | *Nhạc: Leonard E. Smith, Jr. | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
:'''Our God Reigns''' | :'''Our God Reigns''' | ||
| − | |||
:How lovely on the mountains are the feet of Him, | :How lovely on the mountains are the feet of Him, | ||
:Who bring good news, good news. | :Who bring good news, good news. | ||
:Announcing peace, proclaiming news of happiness, | :Announcing peace, proclaiming news of happiness, | ||
| − | |||
:Our God reigns! | :Our God reigns! | ||
:Our God reigns! | :Our God reigns! | ||
| Dòng 21: | Dòng 14: | ||
:Our God reigns! | :Our God reigns! | ||
:Our God reigns! | :Our God reigns! | ||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Cha Cao Quí''' | :'''Cha Cao Quí''' | ||
| − | |||
:1. Lạy Cha cao quí! | :1. Lạy Cha cao quí! | ||
:Sáng danh Chúa Cha trên ngôi cao sang, | :Sáng danh Chúa Cha trên ngôi cao sang, | ||
| Dòng 32: | Dòng 22: | ||
:Thánh quang hiển vinh chiếu khắp dương gian, | :Thánh quang hiển vinh chiếu khắp dương gian, | ||
:Chúa oai quyền, rạng danh Cha. | :Chúa oai quyền, rạng danh Cha. | ||
| − | |||
:'''Điệp Khúc:''' | :'''Điệp Khúc:''' | ||
:Kính dâng Ngài, Chúa oai quyền, | :Kính dâng Ngài, Chúa oai quyền, | ||
:Khắp nơi ca mừng dâng Chúa, Lời suy tôn. | :Khắp nơi ca mừng dâng Chúa, Lời suy tôn. | ||
| − | |||
:2. Từng trời cao ngất, | :2. Từng trời cao ngất, | ||
:Các tinh tú kia cúi xuống khiêm cung. | :Các tinh tú kia cúi xuống khiêm cung. | ||
| Dòng 43: | Dòng 31: | ||
:Chúng con hát lên khúc hát tôn vinh, | :Chúng con hát lên khúc hát tôn vinh, | ||
:Kính dâng Ngài lòng tin yêu. | :Kính dâng Ngài lòng tin yêu. | ||
| − | |||
:3. Từ ngôi cao quí, | :3. Từ ngôi cao quí, | ||
:Chúa yêu chúng con đã đến nơi đây, | :Chúa yêu chúng con đã đến nơi đây, | ||
| Dòng 50: | Dòng 37: | ||
:Chúa mang hết trên thánh giá hi sinh, | :Chúa mang hết trên thánh giá hi sinh, | ||
:Kính dâng Ngài, lòng tri ân. | :Kính dâng Ngài, lòng tri ân. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| − | + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/mp3/518.mp3</html5media> | |
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/518.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/518.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ]] (1998) - Bài số 472 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ]] (1998) - Bài số 472 | ||
| + | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 518 | ||
| + | * [[Thánh Ca]] - Thư Viện Tin Lành | ||
Bản hiện tại lúc 04:13, ngày 10 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác: Our God Reigns
- Lời: Leonard E. Smith, Jr.
- Nhạc: Leonard E. Smith, Jr.
Lời Anh
- Our God Reigns
- How lovely on the mountains are the feet of Him,
- Who bring good news, good news.
- Announcing peace, proclaiming news of happiness,
- Our God reigns!
- Our God reigns!
- Our God reigns!
- Our God reigns!
- Our God reigns!
- Our God reigns!
Lời Việt
- Cha Cao Quí
- 1. Lạy Cha cao quí!
- Sáng danh Chúa Cha trên ngôi cao sang,
- Cung kính tôn thờ, Cha kính yêu.
- Ngài ngự trên ngôi,
- Thánh quang hiển vinh chiếu khắp dương gian,
- Chúa oai quyền, rạng danh Cha.
- Điệp Khúc:
- Kính dâng Ngài, Chúa oai quyền,
- Khắp nơi ca mừng dâng Chúa, Lời suy tôn.
- 2. Từng trời cao ngất,
- Các tinh tú kia cúi xuống khiêm cung.
- Dâng Chúa Thiên Đàng, câu chúc tôn.
- Ngợi khen Vua Thánh,
- Chúng con hát lên khúc hát tôn vinh,
- Kính dâng Ngài lòng tin yêu.
- 3. Từ ngôi cao quí,
- Chúa yêu chúng con đã đến nơi đây,
- Mang lấy kiếp người, bao đớn đau.
- Chuộc tội nhân gian,
- Chúa mang hết trên thánh giá hi sinh,
- Kính dâng Ngài, lòng tri ân.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ (1998) - Bài số 472
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 518
- Thánh Ca - Thư Viện Tin Lành
