Vui Mang Thập Tự

Tác Giả

• Nguyên tác:
• Tựa đề: Vui Mang Thập Tự
• Lời: A. H. Ackley
• Nhạc: Alfred H. Ackley
• Tài Liệu:

Lời Anh

Take Up Thy Cross and Follow Me

1. I walked one day along a country road,

And there a stranger journeyed too,

Bent low beneath the burden of His load:

It was a cross, a cross I knew.

Refrain:

“Take up thy cross and follow Me,”

I hear the blessed Savior call;

How can I make a lesser sacrifice,

When Jesus gave His all?

2. I cried, “Lord Jesus,” and He spoke my name;

I saw His hands all bruised and torn;

I stooped to kiss away the marks of shame,

The shame for me that He had borne.

3. “Oh, let me bear Thy cross, dear Lord,” I cried,

And, lo, a cross for me appeared,

The one, forgotten, I had cast aside,

The one, so long, that I had feared.

4. My cross I’ll carry till the crown appears—

The way I journey soon will end—

Where God Himself shall wipe away all tears,

And friend hold fellowship with friend.

Lời Việt

Vui Mang Thập Tự

1. Nhìn xem ai đó vai mang nặng trĩu kia kìa

Chân bước té xiêu trăm chiều đau đớn

Kìa ai đang kéo lê thân đầy vết thương đau

Ôi! Chính Jêsus mang thập tự kia.

Điệp Khúc:

“Này con vui mang thập tự theo ta

Lặng nhe tiếng yêu thương ta gọi con

Vì con ta đành hy sinh gánh lấy thập hình

Vui chết thế cho các con.”

2. Này con xem trán ta đây đầy vết gai đâm

Hông lũng huyết tuôn nay còn ghi dấu

Nhìn xem đinh đóng xuyên tay trì tấm thân đau

Cay đắng nhuốc nhơ ta chịu vì con.

3. Giờ đây con đến vâng theo lời phán Cha truyền

Thập giá nay con vui lòng mang lấy

Nguyện mang cho đến khi Jêsus Christ tái lâm

Nghe Chúa phán tuyên con đẹp lòng ta.

Nhạc

Tài Liệu Tham Khảo

• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 580
• Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành