Khác biệt giữa các bản “Xin Ba Ngôi Nghe Lời Cầu Nguyện”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: Kyrie Eleison trong Thánh Ca “Koralbok” của Giáo Hội Na-uy *Tựa đề: Xin Ba Ngôi Nghe Lời Cầu Nguyện…”) |
|||
| (Không hiển thị phiên bản của một người dùng khác ở giữa) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: Kyrie Eleison trong Thánh Ca “Koralbok” của Giáo Hội Na-uy | *Nguyên tác: Kyrie Eleison trong Thánh Ca “Koralbok” của Giáo Hội Na-uy | ||
| − | |||
*Tựa đề: Xin Ba Ngôi Nghe Lời Cầu Nguyện | *Tựa đề: Xin Ba Ngôi Nghe Lời Cầu Nguyện | ||
| − | |||
*Lời: Kyrie Eleison | *Lời: Kyrie Eleison | ||
| − | |||
*Nhạc: Schorring, 1783 | *Nhạc: Schorring, 1783 | ||
| − | |||
*Tài Liệu: Thánh Ca “Koralbok” của Giáo Hội Na-uy | *Tài Liệu: Thánh Ca “Koralbok” của Giáo Hội Na-uy | ||
| − | |||
==Lời Na Uy== | ==Lời Na Uy== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Xin Ba Ngôi Nghe Lời Cầu Nguyện''' | :'''Xin Ba Ngôi Nghe Lời Cầu Nguyện''' | ||
| − | |||
:Ba Ngôi hỡi, xin nghe tôi cầu | :Ba Ngôi hỡi, xin nghe tôi cầu | ||
:Nguyện Đức Chúa Cha vinh quang, oai nghi, chí nhân | :Nguyện Đức Chúa Cha vinh quang, oai nghi, chí nhân | ||
| Dòng 26: | Dòng 15: | ||
:Nguyện Đức Thánh Linh ban cho an ninh | :Nguyện Đức Thánh Linh ban cho an ninh | ||
:Hỉ hân khi chúng tôi đang kêu cầu. | :Hỉ hân khi chúng tôi đang kêu cầu. | ||
| + | [[Category:Ngợi khen-Thờ phượng]] | ||
| + | ==Ca Khúc== | ||
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/27.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/27.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số | ||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 27 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 27 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Bản hiện tại lúc 22:57, ngày 21 tháng 3 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác: Kyrie Eleison trong Thánh Ca “Koralbok” của Giáo Hội Na-uy
- Tựa đề: Xin Ba Ngôi Nghe Lời Cầu Nguyện
- Lời: Kyrie Eleison
- Nhạc: Schorring, 1783
- Tài Liệu: Thánh Ca “Koralbok” của Giáo Hội Na-uy
Lời Na Uy
Lời Việt
- Xin Ba Ngôi Nghe Lời Cầu Nguyện
- Ba Ngôi hỡi, xin nghe tôi cầu
- Nguyện Đức Chúa Cha vinh quang, oai nghi, chí nhân
- Đoái đến anh em tôi quỳ tâu
- Nguyện Đức Chúa Con yêu thương, hy sinh cứu dân
- Đoái đến anh em tôi quỳ tâu
- Nguyện Đức Thánh Linh ban cho an ninh
- Hỉ hân khi chúng tôi đang kêu cầu.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam (1950) - Bài số
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 27
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành
