Khác biệt giữa các bản “Hỡi Si-ôn, Vùng Lên”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Hỡi Si-ôn, Vùng Lên! *Lời: B. McKinney *Nhạc: Baylus McKinney *Tài Liệu: ==Lời Anh==…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Hỡi Si-ôn, Vùng Lên! | *Tựa đề: Hỡi Si-ôn, Vùng Lên! | ||
| − | |||
*Lời: B. McKinney | *Lời: B. McKinney | ||
| − | |||
*Nhạc: Baylus McKinney | *Nhạc: Baylus McKinney | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Hỡi Si-ôn, Vùng Lên!''' | :'''Hỡi Si-ôn, Vùng Lên!''' | ||
| − | |||
: Vùng lên ! Vùng lên! Vùng lên! | : Vùng lên ! Vùng lên! Vùng lên! | ||
:Khá đứng vững vàng ở Si-ôn | :Khá đứng vững vàng ở Si-ôn | ||
| Dòng 39: | Dòng 28: | ||
:Bởi Chúa bác ái Chúa nhân từ thay | :Bởi Chúa bác ái Chúa nhân từ thay | ||
:Cùng ai quyết tin nơi Ngài. | :Cùng ai quyết tin nơi Ngài. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/875.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/875.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 875 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 875 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Bản hiện tại lúc 02:53, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Hỡi Si-ôn, Vùng Lên!
- Lời: B. McKinney
- Nhạc: Baylus McKinney
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Hỡi Si-ôn, Vùng Lên!
- Vùng lên ! Vùng lên! Vùng lên!
- Khá đứng vững vàng ở Si-ôn
- Mặc ngay hôm nay bao áo hiển vinh
- Mặc ngay hôm nay bao áo tươi sáng
- Ô! Giê-ru-sa-lem
- Ố! Xinh đẹp thay khắp trên núi thánh đây
- Ô! Xinh đẹp thay tại trên núi thánh nay
- Bàn chân người đẹp thay, báo cáo tin vui bấy
- Báo rao tin vui mừng
- Nào hát lên, khá vui mừng
- Nào hát lên mừng vui
- Hát lên, hát lên, kíp đi vào mừng vui
- Nào vui ca lên đi khắp bốn phương miền Giê-ru-sa-lem
- Nào vui ca lên đi ca lên khắp nơi Giê-ru-sa-lem
- Giê-hô-va ban ơn và an ủi dân sự Ngài nay
- Vì Chúa Giê-hô-va trút phước xuống cho mọi dân Ngài
- Giê-hô-va muôn đời vinh hiển
- Giê-hô-va muôn đời vinh hiển
- Bởi Chúa bác ái Chúa nhân từ thay
- Cùng ai quyết tin nơi Ngài.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 875
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành
