Khác biệt giữa các bản “Chúa Hiểu Thấu Vô Cùng”

Từ Thư Viện Tin Lành
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Chúa Hiểu Thấu Vô Cùng *Lời: Vĩnh Phúc *Nhạc: William J. Kirkpatrick *Tài Liệu: ==Lờ…”)
 
(Added mp3 and pdf)
 
Dòng 1: Dòng 1:
 
==Tác Giả==
 
==Tác Giả==
 
 
*Nguyên tác:  
 
*Nguyên tác:  
 
 
*Tựa đề:  Chúa Hiểu Thấu Vô Cùng
 
*Tựa đề:  Chúa Hiểu Thấu Vô Cùng
 
 
*Lời: Vĩnh Phúc
 
*Lời: Vĩnh Phúc
 
 
*Nhạc: William J. Kirkpatrick
 
*Nhạc: William J. Kirkpatrick
 
 
*Tài Liệu:
 
*Tài Liệu:
 
 
==Lời Anh==
 
==Lời Anh==
 
 
 
 
==Lời Việt==
 
==Lời Việt==
 
 
:'''Chúa Hiểu Thấu Vô Cùng'''
 
:'''Chúa Hiểu Thấu Vô Cùng'''
 
 
:1.  Ai đang còn mang gánh ô tội chất ngất trên vai?
 
:1.  Ai đang còn mang gánh ô tội chất ngất trên vai?
 
:Ai đang còn mang nỗi u hoài trong tim chẳng phai?
 
:Ai đang còn mang nỗi u hoài trong tim chẳng phai?
Dòng 25: Dòng 14:
 
:Nước mắt ngày đêm tuôn dài
 
:Nước mắt ngày đêm tuôn dài
 
:Jêsus biết hết rồi.
 
:Jêsus biết hết rồi.
 
 
:'''Điệp Khúc:'''
 
:'''Điệp Khúc:'''
 
:Trao trong cánh tay Ngài những tháng năm tương lai
 
:Trao trong cánh tay Ngài những tháng năm tương lai
 
: Đường đời lắm chông gai
 
: Đường đời lắm chông gai
 
:Mau nghỉ yên trong Ngài.
 
:Mau nghỉ yên trong Ngài.
 
 
:2.  Ai đang mệt mê giữa sa mạc nắng cháy khô khan?
 
:2.  Ai đang mệt mê giữa sa mạc nắng cháy khô khan?
 
:Ai đang còn lạc giữa khu rừng thâm u tối tăm?
 
:Ai đang còn lạc giữa khu rừng thâm u tối tăm?
Dòng 37: Dòng 24:
 
:Những nỗi niềm riêng âm thầm  
 
:Những nỗi niềm riêng âm thầm  
 
:Jêsus biết hết rồi.
 
:Jêsus biết hết rồi.
 
 
:3.  Ai đang lặng nghe tiếng kêu gọi ấm áp thiêng liêng?
 
:3.  Ai đang lặng nghe tiếng kêu gọi ấm áp thiêng liêng?
 
:Con ơi, dừng chân hãy quay về cùng ta nghỉ yên
 
:Con ơi, dừng chân hãy quay về cùng ta nghỉ yên
Dòng 44: Dòng 30:
 
:Những lỗi lầm xưa trong đời
 
:Những lỗi lầm xưa trong đời
 
:Jêsus biết hết rồi.
 
:Jêsus biết hết rồi.
 
+
==Ca Khúc==
 +
==Nhạc Đệm==
 +
:<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/783.mp3</html5media>
 +
==Nhạc==
 +
:<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/783.pdf</pdf>
 
==Tài Liệu Tham Khảo==
 
==Tài Liệu Tham Khảo==
 
 
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 783
 
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 783
 
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành
 
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành

Bản hiện tại lúc 02:52, ngày 9 tháng 1 năm 2020

Tác Giả

  • Nguyên tác:
  • Tựa đề: Chúa Hiểu Thấu Vô Cùng
  • Lời: Vĩnh Phúc
  • Nhạc: William J. Kirkpatrick
  • Tài Liệu:

Lời Anh

Lời Việt

Chúa Hiểu Thấu Vô Cùng
1. Ai đang còn mang gánh ô tội chất ngất trên vai?
Ai đang còn mang nỗi u hoài trong tim chẳng phai?
Ai trong thời gian vút bay
Buồn lo đến tương lai
Nước mắt ngày đêm tuôn dài
Jêsus biết hết rồi.
Điệp Khúc:
Trao trong cánh tay Ngài những tháng năm tương lai
Đường đời lắm chông gai
Mau nghỉ yên trong Ngài.
2. Ai đang mệt mê giữa sa mạc nắng cháy khô khan?
Ai đang còn lạc giữa khu rừng thâm u tối tăm?
Ai đang gặp bao khó khăn
Lòng sợ hãi phân vân
Những nỗi niềm riêng âm thầm
Jêsus biết hết rồi.
3. Ai đang lặng nghe tiếng kêu gọi ấm áp thiêng liêng?
Con ơi, dừng chân hãy quay về cùng ta nghỉ yên
Ta ban bình an đức tin
Nguồn an ủi vô biên
Những lỗi lầm xưa trong đời
Jêsus biết hết rồi.

Ca Khúc

Nhạc Đệm

Nhạc

load PDF

Tài Liệu Tham Khảo