Khác biệt giữa các bản “Christ Hiểu Rõ Tâm Trạng”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Added mp3 and pdf) |
|||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Chúa Hiểu Tâm Trạng / Christ Rõ Tâm Trạng | *Tựa đề: Chúa Hiểu Tâm Trạng / Christ Rõ Tâm Trạng | ||
| − | |||
*Lời: | *Lời: | ||
| − | |||
*Nhạc: | *Nhạc: | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Chúa Hiểu Tâm Trạng''' | :'''Chúa Hiểu Tâm Trạng''' | ||
| − | |||
:1. Hồi cùng cực, cơn phong ba | :1. Hồi cùng cực, cơn phong ba | ||
:Chúa rõ tâm trạng | :Chúa rõ tâm trạng | ||
| Dòng 23: | Dòng 15: | ||
:Chúa chắc cứu không chậm đâu | :Chúa chắc cứu không chậm đâu | ||
:Giúp ta được thỏa vui hoài. | :Giúp ta được thỏa vui hoài. | ||
| − | |||
:2. Hồi cùng đường khi phân tâm | :2. Hồi cùng đường khi phân tâm | ||
:Chúa biết tinh tường | :Chúa biết tinh tường | ||
| Dòng 32: | Dòng 23: | ||
:Do Đức Thánh Linh dìu chân | :Do Đức Thánh Linh dìu chân | ||
:Chẳng lo hoàn cảnh thăng trầm. | :Chẳng lo hoàn cảnh thăng trầm. | ||
| − | |||
:3. Hồi mình lầm lạc chơi vơi | :3. Hồi mình lầm lạc chơi vơi | ||
:Chúa biết ngay rồi | :Chúa biết ngay rồi | ||
| Dòng 41: | Dòng 31: | ||
:Nên tỉnh thức xưng tội nay | :Nên tỉnh thức xưng tội nay | ||
:Có Ta biện thế minh tình. | :Có Ta biện thế minh tình. | ||
| − | |||
:4. Hồi tuyệt vọng, khi băn khoăn | :4. Hồi tuyệt vọng, khi băn khoăn | ||
:Chúa rõ trăm đường | :Chúa rõ trăm đường | ||
| Dòng 50: | Dòng 39: | ||
:Đi với Chúa vui mừng thay | :Đi với Chúa vui mừng thay | ||
:Nhắm ngay mục đích tiến hành. | :Nhắm ngay mục đích tiến hành. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| − | + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/mp3/281.mp3</html5media> | |
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/281.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/281.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số 281 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số 281 | ||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ]] (1998) - Bài số 298 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ]] (1998) - Bài số 298 | ||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 281 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 281 | ||
* [[Thánh Ca]] - Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] - Thư Viện Tin Lành | ||
Bản hiện tại lúc 02:46, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Chúa Hiểu Tâm Trạng / Christ Rõ Tâm Trạng
- Lời:
- Nhạc:
- Tài Liệu:
Lời Việt
- Chúa Hiểu Tâm Trạng
- 1. Hồi cùng cực, cơn phong ba
- Chúa rõ tâm trạng
- Phán êm dịu bên tai ta:
- Con khá bình an
- Đừng phàn nàn hay lo âu
- Giao hết đớn đau cho Ngài
- Chúa chắc cứu không chậm đâu
- Giúp ta được thỏa vui hoài.
- 2. Hồi cùng đường khi phân tâm
- Chúa biết tinh tường
- Thánh ngôn Ngài là phương châm
- Ta bước bình khương
- Tùy thì giờ ban thêm ơn
- Đưa dắt lối ta không lầm
- Do Đức Thánh Linh dìu chân
- Chẳng lo hoàn cảnh thăng trầm.
- 3. Hồi mình lầm lạc chơi vơi
- Chúa biết ngay rồi
- Chúa nghiêm nghị khuyên:
- Con ơi, Sao dám phạm tội?
- Đừng liều mình, ăn năn ngay
- E nhớp thánh y công bình
- Nên tỉnh thức xưng tội nay
- Có Ta biện thế minh tình.
- 4. Hồi tuyệt vọng, khi băn khoăn
- Chúa rõ trăm đường
- Dắt ta bằng tay linh năng
- Nhắc đến tình thương
- Mọi điều hồ nghi tiêu tan
- Vui sống, vững tin trung thành
- Đi với Chúa vui mừng thay
- Nhắm ngay mục đích tiến hành.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam (1950) - Bài số 281
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ (1998) - Bài số 298
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 281
- Thánh Ca - Thư Viện Tin Lành
