Khác biệt giữa các bản “Ngài Sống”

Từ Thư Viện Tin Lành
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Lời: Alfred H. Ackley *Nhạc: Alfred H. Ackley ==Lời Anh== ==Lời Việt== :'''Ngài Sống ''' 1. Hầu vi…”)
 
Dòng 16: Dòng 16:
 
:'''Ngài Sống
 
:'''Ngài Sống
 
'''
 
'''
1. Hầu việc Giê-xu Đấng sống nay, ngự trong dương thế rõ ràng
+
:1. Hầu việc Giê-xu Đấng sống nay, ngự trong dương thế rõ ràng
Lòng biết chắc Chúa sống trăm phần, mặc ai đa nghi vấn nan
+
:Lòng biết chắc Chúa sống trăm phần, mặc ai đa nghi vấn nan
Lời Ngài tôi nghe thỏa thích thay, nhìn tay thương xót rõ ràng
+
:Lời Ngài tôi nghe thỏa thích thay, nhìn tay thương xót rõ ràng
Ngài hằng gần tôi khi nhu yếu, phỉ phu mọi đàng.
+
:Ngài hằng gần tôi khi nhu yếu, phỉ phu mọi đàng.
 
 
Điệp Khúc:
 
Ngài sống, Ngài sống, Chúa Giê-xu sống hiện rày!
 
Đi chung trò chuyện suốt lối hẹp hòi, tâm tôi vui mừng thơ thái
 
Ngài sống, Ngài sống, để ban ơn cứu ta đấy
 
Nếu hỏi chứng cứ Chúa sống đâu nào
 
Rằng Chúa sống trong lòng này.
 
 
 
2. Hằng ngày tôi xem thế giới đây, Ngài đang săn sóc mỗi điều
 
Lòng quyết chẳng thể thất vọng được, dầu tôi gian nan tỏ xiêu
 
Nhìn nhận Giê-xu dẫn dắt tôi, vượt qua cơn sóng gió nhiều
 
Hy vọng gặp Giê-xu ta đến, biết đâu mai chiều.
 
 
 
3. Này cùng vui lên giáo hữu ơi, hòa thanh tâu khúc khải hoàn
 
Bài Ha-lê-lu-gia muôn đời, Giê-xu Christ Vua hiển vang
 
Nguồn cậy trông cho kẻ kiếm nay, hộ phương cho kẻ đã gặp
 
Không người nào hiền lành nhân ái, sánh Giê-xu kịp.
 
  
 +
:Điệp Khúc:
 +
:Ngài sống, Ngài sống, Chúa Giê-xu sống hiện rày!
 +
:Đi chung trò chuyện suốt lối hẹp hòi, tâm tôi vui mừng thơ thái
 +
:Ngài sống, Ngài sống, để ban ơn cứu ta đấy
 +
:Nếu hỏi chứng cứ Chúa sống đâu nào
 +
:Rằng Chúa sống trong lòng này.
  
 +
:2. Hằng ngày tôi xem thế giới đây, Ngài đang săn sóc mỗi điều
 +
:Lòng quyết chẳng thể thất vọng được, dầu tôi gian nan tỏ xiêu
 +
:Nhìn nhận Giê-xu dẫn dắt tôi, vượt qua cơn sóng gió nhiều
 +
:Hy vọng gặp Giê-xu ta đến, biết đâu mai chiều.
  
 +
:3. Này cùng vui lên giáo hữu ơi, hòa thanh tâu khúc khải hoàn
 +
:Bài Ha-lê-lu-gia muôn đời, Giê-xu Christ Vua hiển vang
 +
:Nguồn cậy trông cho kẻ kiếm nay, hộ phương cho kẻ đã gặp
 +
:Không người nào hiền lành nhân ái, sánh Giê-xu kịp.
  
 
==Tài Liệu Tham Khảo==
 
==Tài Liệu Tham Khảo==

Phiên bản lúc 22:15, ngày 27 tháng 12 năm 2013

Tác Giả

  • Nguyên tác:
  • Lời: Alfred H. Ackley
  • Nhạc: Alfred H. Ackley

Lời Anh

Lời Việt

Ngài Sống

1. Hầu việc Giê-xu Đấng sống nay, ngự trong dương thế rõ ràng
Lòng biết chắc Chúa sống trăm phần, mặc ai đa nghi vấn nan
Lời Ngài tôi nghe thỏa thích thay, nhìn tay thương xót rõ ràng
Ngài hằng gần tôi khi nhu yếu, phỉ phu mọi đàng.
Điệp Khúc:
Ngài sống, Ngài sống, Chúa Giê-xu sống hiện rày!
Đi chung trò chuyện suốt lối hẹp hòi, tâm tôi vui mừng thơ thái
Ngài sống, Ngài sống, để ban ơn cứu ta đấy
Nếu hỏi chứng cứ Chúa sống đâu nào
Rằng Chúa sống trong lòng này.
2. Hằng ngày tôi xem thế giới đây, Ngài đang săn sóc mỗi điều
Lòng quyết chẳng thể thất vọng được, dầu tôi gian nan tỏ xiêu
Nhìn nhận Giê-xu dẫn dắt tôi, vượt qua cơn sóng gió nhiều
Hy vọng gặp Giê-xu ta đến, biết đâu mai chiều.
3. Này cùng vui lên giáo hữu ơi, hòa thanh tâu khúc khải hoàn
Bài Ha-lê-lu-gia muôn đời, Giê-xu Christ Vua hiển vang
Nguồn cậy trông cho kẻ kiếm nay, hộ phương cho kẻ đã gặp
Không người nào hiền lành nhân ái, sánh Giê-xu kịp.

Tài Liệu Tham Khảo