Khác biệt giữa các bản “Chúc Tụng Chúa Toàn Năng”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: '''Blessed Be The Lord God Almighty''' *Lời: Bob Fitts *Phỏng dịch: Đặng Trương Thanh Bình *Nhạc: *…”) |
|||
| Dòng 13: | Dòng 13: | ||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | :''' ''' | + | :'''Blessed Be The Lord God Almighty''' |
| + | |||
| + | :Blessed be the Lord, God almighty | ||
| + | :Who was and is and is to come | ||
| + | :Blessed be the Lord, God almighty | ||
| + | :Who reigns forever more | ||
| + | |||
| + | :Blessed be the Lord, God almighty | ||
| + | :Who was and is and is to come | ||
| + | :Blessed be the Lord, God almighty | ||
| + | :Who reigns forever more | ||
| + | |||
| + | :Father in heaven how we love you | ||
| + | :We lift your name in all the earth | ||
| + | :May your kingdom be established in our praises, | ||
| + | :As Your people declare your mighty works! | ||
| + | |||
| + | :Blessed be the Lord, God almighty | ||
| + | :Who was and is and is to come | ||
| + | :Blessed be the Lord, God almighty | ||
| + | :Who reigns forever more | ||
| + | |||
| + | :Father in heaven how we love you | ||
| + | :We lift Your name in all the earth | ||
| + | :May Your kingdom be established in our praises, | ||
| + | :As Your people declare your mighty works! | ||
| + | |||
| + | :Blessed be the Lord, God almighty | ||
| + | :Who was and is and is to come | ||
| + | :Blessed be the Lord, God almighty | ||
| + | :Who reigns forever more | ||
| + | |||
| + | :Who reigns forever more | ||
| + | :Who reigns forever more | ||
| + | :Blessed be the Lord | ||
| + | :Blessed be the Lord | ||
| + | :Blessed be the Lord: | ||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
Bản hiện tại lúc 23:42, ngày 5 tháng 5 năm 2018
Tác Giả
- Nguyên tác: Blessed Be The Lord God Almighty
- Lời: Bob Fitts
- Phỏng dịch: Đặng Trương Thanh Bình
- Nhạc:
- Tài Liệu:
Lời Anh
- Blessed Be The Lord God Almighty
- Blessed be the Lord, God almighty
- Who was and is and is to come
- Blessed be the Lord, God almighty
- Who reigns forever more
- Blessed be the Lord, God almighty
- Who was and is and is to come
- Blessed be the Lord, God almighty
- Who reigns forever more
- Father in heaven how we love you
- We lift your name in all the earth
- May your kingdom be established in our praises,
- As Your people declare your mighty works!
- Blessed be the Lord, God almighty
- Who was and is and is to come
- Blessed be the Lord, God almighty
- Who reigns forever more
- Father in heaven how we love you
- We lift Your name in all the earth
- May Your kingdom be established in our praises,
- As Your people declare your mighty works!
- Blessed be the Lord, God almighty
- Who was and is and is to come
- Blessed be the Lord, God almighty
- Who reigns forever more
- Who reigns forever more
- Who reigns forever more
- Blessed be the Lord
- Blessed be the Lord
- Blessed be the Lord:
Lời Việt
- Chúc Tụng Chúa Toàn Năng
- Cha yêu quý ôi, con nguyện kính yêu Ngài.
- Quyết sống sao cho hiển vinh thánh danh Ngài.
- Nguyện cầu xin cho danh thánh Cha luôn được khắp nơi tôn thờ.
- Việc quyền năng được truyền ra muôn dân chúc tôn.
- Cùng dâng lên lời chúc tôn Chúa muôn loài,
- Đấng của muôn thu hôm nay, mãi không thay dời.
- Cùng dâng lên lời chúc tôn Chúa muôn loài,
- Đấng nắm vương quyền muôn thu.
- Cha yêu quý ôi, con nguyện kính yêu Ngài.
- Quyết sống sao cho hiển vinh thánh danh Ngài.
- Nguyện cầu xin cho danh thánh Cha luôn được khắp nơi tôn thờ.
- Việc quyền năng được truyền ra muôn dân chúc tôn.
- Cùng dâng lên lời chúc tôn Chúa muôn loài,
- Đấng của muôn thu hôm nay, mãi không thay dời.
- Cùng dâng lên lời chúc tôn Chúa muôn loài,
- Đấng nắm vương quyền muôn thu.
Tài Liệu Tham Khảo
- Những Bài Thánh Ca Mới của Đặng Trương Thanh Bình
- Thánh Ca - Thư Viện Tin Lành