Khác biệt giữa các bản “Hướng Lên Chúa”

Từ Thư Viện Tin Lành
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: Unto Thee, O Lord *Lời: Charles Monroe *Nhạc: Charles Monroe ==Lời Anh== :'''Unto Thee, O Lord''' :Unto Thee, O …”)
 
Dòng 21: Dòng 21:
 
==Lời Việt==
 
==Lời Việt==
  
:'''Hướng Lên Chúa'''
+
:'''Hướng Lên Chúa - Lời Việt: Nguyễn Hữu Ái'''
  
 
:1. Hướng lên Chúa trên trời,
 
:1. Hướng lên Chúa trên trời,

Phiên bản lúc 06:11, ngày 12 tháng 7 năm 2014

Tác Giả

  • Nguyên tác: Unto Thee, O Lord
  • Lời: Charles Monroe
  • Nhạc: Charles Monroe

Lời Anh

Unto Thee, O Lord
Unto Thee, O Lord,
Do I lift up my soul;
Unto Thee, O Lord,
Do I lift up my soul;
O my God I trust in Thee,
Let me not be ashamed,
Let not my enemies triumph over me.

Lời Việt

Hướng Lên Chúa - Lời Việt: Nguyễn Hữu Ái
1. Hướng lên Chúa trên trời,
Con xin dâng hết tâm linh;
Hướng lên Chúa trên trời,
Xin dâng lên Cha tâm hồn.
Điệp Khúc:
Chúa Thánh trên trời:
Con quyết tin Ngài;
Giữa lúc thù nghịch vây hãm,
Lòng nguyện cầu ơn trên che chở con bao bọc con.
2. Ai chờ mong nơi Ngài,
Không lo lắng không nao lòng;
Ai chờ mong nơi Ngài,
Không đau thương hay âu sầu.
3. Xin dạy con nẻo đường;
Đi trong ánh sáng yêu thương;
Xin dạy con nẻo đường,
Đi trong ánh sáng hy vọng.

Tài Liệu Tham Khảo