Khác biệt giữa các bản “Hãy Đến, Cung Kính Thờ Phượng”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: '''Come, Let Us Worship and Bow Down''' *Lời: *Phỏng dịch Đặng Trương Thanh Bình *Nhạc: *Tài Li…”) |
|||
| Dòng 13: | Dòng 13: | ||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | :''' ''' | + | :'''Come, Let Us Worship and Bow Down''' |
| + | |||
| + | :Come let us worship and bow down | ||
| + | :Let us kneel before the Lord our God and Maker | ||
| + | :Come let us worship and bow down | ||
| + | :Let us kneel before the Lord our God and Maker | ||
| + | |||
| + | :For He is our God | ||
| + | :And we are the people of His pasture | ||
| + | :And the sheep of His hand | ||
| + | :Just the sheep of His hand | ||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
Phiên bản lúc 23:45, ngày 5 tháng 5 năm 2018
Tác Giả
- Nguyên tác: Come, Let Us Worship and Bow Down
- Lời:
- Phỏng dịch Đặng Trương Thanh Bình
- Nhạc:
- Tài Liệu:
Lời Anh
- Come, Let Us Worship and Bow Down
- Come let us worship and bow down
- Let us kneel before the Lord our God and Maker
- Come let us worship and bow down
- Let us kneel before the Lord our God and Maker
- For He is our God
- And we are the people of His pasture
- And the sheep of His hand
- Just the sheep of His hand
Lời Việt
- Hãy Đến, Cung Kính Thờ Phượng
- Đến, đến với Chúa dâng lòng cung kính.
- Quỳ bên Chúa thánh khiết dốc hết tâm linh thờ kính Cha. (2x)
- Ôi Chúa, chúng con kính yêu Ngài.
- Xin Chúa đoái đến chúng con đang quỳ trước ngôi.
- Chúa ôi, lòng chúng con nguyện cung hiến,
- Cả tâm hồn ý chí tôn thờ Cha.
Tài Liệu Tham Khảo
- Những Bài Thánh Ca Mới của Đặng Trương Thanh Bình
- Thánh Ca - Thư Viện Tin Lành