Khác biệt giữa các bản “HÃY ĐẾM CÁC PHƯỚC ƠN CHÚA BAN”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Hãy Đếm Các Phước Chúa Ban *Lời: Johnson Oatman Jr. *Nhạc: Edwin O. Excell *Tài Liệu: =…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Hãy Đếm Các Phước Chúa Ban | *Tựa đề: Hãy Đếm Các Phước Chúa Ban | ||
| − | |||
*Lời: Johnson Oatman Jr. | *Lời: Johnson Oatman Jr. | ||
| − | |||
*Nhạc: Edwin O. Excell | *Nhạc: Edwin O. Excell | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Hãy Đếm Các Phước Lớn Chúa Ban''' | :'''Hãy Đếm Các Phước Lớn Chúa Ban''' | ||
| − | |||
:1. Khi bao cơn sóng gió bủa khắp xung quanh bạn đây | :1. Khi bao cơn sóng gió bủa khắp xung quanh bạn đây | ||
:Hoặc khi anh cảm thấy mất cả mọi điều đời nay | :Hoặc khi anh cảm thấy mất cả mọi điều đời nay | ||
:Xin anh mau mau đếm các phước lành Thiên Phụ ban | :Xin anh mau mau đếm các phước lành Thiên Phụ ban | ||
:Rồi anh ngạc nhiên thấy phước ân Chúa luôn tuôn tràn | :Rồi anh ngạc nhiên thấy phước ân Chúa luôn tuôn tràn | ||
| − | |||
:'''Điệp Khúc:''' | :'''Điệp Khúc:''' | ||
:Xin anh đếm các phước lành Cha luôn ban | :Xin anh đếm các phước lành Cha luôn ban | ||
| Dòng 29: | Dòng 17: | ||
:Hãy đếm ơn trên, hãy kể tên linh ân | :Hãy đếm ơn trên, hãy kể tên linh ân | ||
:Chắc chắn anh sẽ thấy các công tác Cha đã làm | :Chắc chắn anh sẽ thấy các công tác Cha đã làm | ||
| − | |||
:2. Khi anh đang mê mỏi bởi gánh nặng trên đời nay | :2. Khi anh đang mê mỏi bởi gánh nặng trên đời nay | ||
:Hoặc cây thập tự của anh mang thật là nặng chăng? | :Hoặc cây thập tự của anh mang thật là nặng chăng? | ||
:Anh nên mau mau đếm các phước lành trên trời ban | :Anh nên mau mau đếm các phước lành trên trời ban | ||
:Mọi hồ nghi tiêu tán chắc anh sẽ hát suốt đàng | :Mọi hồ nghi tiêu tán chắc anh sẽ hát suốt đàng | ||
| − | |||
:3. Anh đang trông nơi của cải kẻ giàu sang đời nay? | :3. Anh đang trông nơi của cải kẻ giàu sang đời nay? | ||
:Kìa kim ngôn Cha hứa ban cho vô tận ngày mai | :Kìa kim ngôn Cha hứa ban cho vô tận ngày mai | ||
:Xin anh ghi ơn phước Chúa vẫn hằng ban đầy dư | :Xin anh ghi ơn phước Chúa vẫn hằng ban đầy dư | ||
:Dầu bao nhiêu gia sản vẫn không thể mua đâu nào | :Dầu bao nhiêu gia sản vẫn không thể mua đâu nào | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| − | + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TVCHH/mp3/194.mp3</html5media> | |
| − | + | ==Nhạc Đệm== | |
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TVCHH/beat/194.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TVCHH/sheet/194.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
* [[Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu]] | * [[Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu]] | ||
Phiên bản lúc 05:15, ngày 4 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Hãy Đếm Các Phước Chúa Ban
- Lời: Johnson Oatman Jr.
- Nhạc: Edwin O. Excell
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Hãy Đếm Các Phước Lớn Chúa Ban
- 1. Khi bao cơn sóng gió bủa khắp xung quanh bạn đây
- Hoặc khi anh cảm thấy mất cả mọi điều đời nay
- Xin anh mau mau đếm các phước lành Thiên Phụ ban
- Rồi anh ngạc nhiên thấy phước ân Chúa luôn tuôn tràn
- Điệp Khúc:
- Xin anh đếm các phước lành Cha luôn ban
- Xin anh hãy kể ra ơn lành từng tên
- Hãy đếm ơn trên, hãy kể tên linh ân
- Chắc chắn anh sẽ thấy các công tác Cha đã làm
- 2. Khi anh đang mê mỏi bởi gánh nặng trên đời nay
- Hoặc cây thập tự của anh mang thật là nặng chăng?
- Anh nên mau mau đếm các phước lành trên trời ban
- Mọi hồ nghi tiêu tán chắc anh sẽ hát suốt đàng
- 3. Anh đang trông nơi của cải kẻ giàu sang đời nay?
- Kìa kim ngôn Cha hứa ban cho vô tận ngày mai
- Xin anh ghi ơn phước Chúa vẫn hằng ban đầy dư
- Dầu bao nhiêu gia sản vẫn không thể mua đâu nào
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành
- Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu