Khác biệt giữa các bản “Đời Con Ở Trong Chúa”

Từ Thư Viện Tin Lành
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: '''My Life Is In You, Lord''' *Lời: Daniel Gardner *Phỏng dịch: Đặng Trương Thanh Bình *Nhạc: *Tà…”)
 
 
(Không hiển thị phiên bản của cùng người dùng ở giữa)
Dòng 7: Dòng 7:
 
*Phỏng dịch: [[Đặng Trương Thanh Bình]]  
 
*Phỏng dịch: [[Đặng Trương Thanh Bình]]  
  
−
*Nhạc:  
+
*Nhạc: Daniel Gardner
  
 
*Tài Liệu:
 
*Tài Liệu:
Dòng 15: Dòng 15:
 
:'''My Life Is In You, Lord'''  
 
:'''My Life Is In You, Lord'''  
  
 +
:My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
 +
:My hope is in You, Lord, in You, it's in You
 +
:My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
 +
:My hope is in You, Lord, in You, it's in You
  
 +
:My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
 +
:My hope is in You, Lord, in You, it's in You
 +
:My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
 +
:My hope is in You, Lord, in You, it's in You
 +
 +
:I will praise You with all of my life
 +
:I will praise You with all of my strength
 +
:With all of my life, and all of my strength
 +
:All of my hope is in You
 +
 +
:My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
 +
:My hope is in You, Lord, in You, it's in You
 +
:My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
 +
:My hope is in You, Lord, in You, it's in You
 +
 +
:I will praise You with all of my life
 +
:I will praise You with all of my strength
 +
:With all of my life, and all of my strength
 +
:All of my hope is in You
 +
 +
:My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
 +
:My hope is in You, Lord, in You, it's in You
 +
:My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
 +
:My hope is in You, Lord, in You, it's in You
 +
 +
:In You, it's in You
 +
:In You, it's in You
  
 
==Lời Việt==
 
==Lời Việt==

Bản hiện tại lúc 03:10, ngày 6 tháng 5 năm 2018

Tác Giả

  • Nguyên tác: My Life Is In You, Lord
  • Lời: Daniel Gardner
  • Nhạc: Daniel Gardner
  • Tài Liệu:

Lời Anh

My Life Is In You, Lord
My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
My hope is in You, Lord, in You, it's in You
My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
My hope is in You, Lord, in You, it's in You
My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
My hope is in You, Lord, in You, it's in You
My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
My hope is in You, Lord, in You, it's in You
I will praise You with all of my life
I will praise You with all of my strength
With all of my life, and all of my strength
All of my hope is in You
My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
My hope is in You, Lord, in You, it's in You
My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
My hope is in You, Lord, in You, it's in You
I will praise You with all of my life
I will praise You with all of my strength
With all of my life, and all of my strength
All of my hope is in You
My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
My hope is in You, Lord, in You, it's in You
My life is in You, Lord, my strength is in You, Lord
My hope is in You, Lord, in You, it's in You
In You, it's in You
In You, it's in You

Lời Việt

Đời Con Ở Trong Chúa
Cha ôi trọn đời sống con,
Tâm linh và năng sức con
Đặt hy vọng nơi Chúa thôi
Trong Chúa, ở trong Cha
Xin Cha dạy con biết trông cậy nương vào sức sống Cha
Tận trung và tín thác luôn trong Chúa, mãi trong Cha (2x)
Trọn đời con xin tôn vinh yêu kính Ngài
Nguyện lòng con luôn luôn tôn vinh Cha Thánh
Con nguyện xin dâng Chúa, sức lực luôn tâm chí
Tất cả hy vọng đặt nơi Chúa.
Xin dâng trọn đời sống con,
Tâm linh và năng sức con
Đặt hy vọng nơi Chúa thôi
Trong Chúa, ở trong Cha
Trong Chúa, ở trong Cha
Trong Chúa, ở trong Cha

Tài Liệu Tham Khảo

Lấy từ “https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Đời_Con_Ở_Trong_Chúa&oldid=12090”