Xem mã nguồn của Vạn Ức Sanh Linh Trầm Luân Mỗi Ngày

==Tác Giả==
*Nguyên tác: A Hundred Thousand Souls a Day
*Tựa đề:  Vạn Ức Sanh Linh Ngày Ngày Trầm Luân
*Lời: Albert B. Simpson, 1890
*Nhạc: J. H. Burke, 1890
*Tài Liệu:
:*Hymns of the Christian Life (1936), #473
==Lời Anh==
:'''A Hundred Thousand Souls a Day'''
:1. A hundred thousand souls a day,
:Are passing one by one away,
:In Christless guilt and gloom.
:Without one ray of hope or light,
:With future dark as endless,
:They're passing to their doom,
:They're passing to their doom.
:'''Chorus:'''
:They're passing fast away,
:(passing, passing, passing, passing,)
:In thousand day by day,
:They're passing to their doom,
:They're passing to their doom.
:2. O Holy Ghost, Thy people move,
:Baptize their hearts with faith and love,
:And consecrate their gold.
:At Jesus' feet their millions pour,
:And all their ranks unite once more,
:As in the days of old,
:As in the days of old.
:3. Armies of pray'r your promise claim,
:Prove the full pow'r of Jesus' name,
:And take the victory.
:Your conq'ring Captain leads you on.
:The glorious fight may still be won,
:This very century, this very century.
:4. The master's coming draweth near,
:The Son of Man will soon appear,
:His Kingdom is at hand.
:But ere that glorious day can be,
:This Gospel of the Kingdom we
:Must preach in ev'ry land,
:Must preach in ev'ry land.
:5. O let us than His coming haste,
:O let us end this awful waste,
:Of souls that never die.
:A thousand millions still art lost,
:A Savior's blood has paid the cost,
:O hear their dying cry,
:O hear their dying cry.
:6. They're passing fast away,
:A hundred thousand souls a day,
:In Christless guilt and gloom,
:O church of Christ, what wilt thou say
:When in the awful judgment day,
:They charge thee with their doom?
:They charge thee with their doom?
==Lời Việt==
:'''Vạn Ức Sanh Linh Ngày Ngày Trầm Luân'''
:1.  Hằng muôn linh hồn ta thấy mỗi ngày
:Không nhận Christ, sa bến mê đọa đầy
:Mù mịt ôi, đáng đau thương!
:Thật vô hy vọng tăm tối, thê lương
:Trông thiền đồ u ám như đêm dài
:Cùng nhau trầm luân mãi mãi
:Khốn cho phận chúng tương lai.
:2.  Bầy chiên đây cầu xin Đức Thánh Linh
:Cho đầy tình yêu, đức tin, tâm thành
:Mọi vật châu báu, kim ngân
:Tại chân Jêsus đem hết kính dâng
:Liên hiệp một nhà mến yêu nhiệm mầu
:Nhìn gương người xưa lưu dấu
:Bước theo Hội Thánh ban đầu.
:3.  Đội quân linh cầu mau tiếp hứa ngôn
:Kinh nghiệm quyền năng danh Jêsus còn
:Cầm chặt sự thắng trong tray
:Nhờ linh năng Đại Tướng chỉ huy nay
:Ta hiện còn được thắng vinh vô ngần
:Thật nay còn đang đắc thắng
:Phải, nay được đắc thắng muôn phần.
:4.  Còn không bao lâu Chân Chúa lai hồi
:Kìa, ngày Ngài hiện đến nay gần rồi
:Ồ, thật thiên quốc xa đâu
:Là khi Tin Lành giảng khắp năm châu
:Nhiên hậu ngày vinh hiển sẽ thực hiện
:Hè, đi truyền rao phổ biến
:Phước âm nguyền kíp rao truyền.
:5.  Nguyền Jêsus Christ mau kíp tái lai
:Cho cuộc đời đau khổ qua đi Ngài
: Đời vùi chôn lắm sanh linh
:Tội nhân muôn nghìn trôi nổi linh đinh
:Tuy Ngài đã lưu huyết thay họ rồi
:Mà nay họ đang hấp hối
:Tiếng kêu sầu thảm, thương ôi!
:6.  Họ đang trôi giạt trên biển tử vong
:Muôn triệu người trầm luân, ôi đau lòng
:Ngoài Christ đen tối vô song
:Rồi đây nơi tòa của Đấng chí công
:Mọi người được chuộc đáp sao sau này
:Hồn oan họ kêu ghê bấy
:Máu oan họ đổ ta đây!
==Ca Khúc==
:<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/mp3/350.mp3</html5media>
==Nhạc Đệm==
:<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/350.mp3</html5media>
==Nhạc==
:<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/350.pdf</pdf>
==Tài Liệu Tham Khảo==
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số 350
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 350
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành