Xem mã nguồn của Vùn Vụt Năm Cũ Nay Đã Qua

==Tác Giả==
*Nguyên tác: The Old Year Hath Now Passed Away
*Tựa đề:  Vùn Vụt Năm Cũ Nay Đã Qua
*Lời: 
:*Johann Steurlein (1546-1613)
:*Dịch ra tiếng Việt theo bản Anh, 1949
*Nhạc: Ludvig M. Lindeman, 1812-1887
*Tài Liệu:
==Lời Anh==
:'''The Old Year Hath Now Passed Away'''
:Lời Anh: Catherine Winkworth (1863)
:1. The old year now hath passed away;
:We thank Thee, O our God, today
:That Thou hast kept us through the year
:When danger and distress were near.
:2. We pray Thee, O eternal Son,
:Who with the Father reign’st as One,
:To guard and rule Thy Christendom
:Through all the ages yet to come.
:3. Take not Thy saving Word away,
:Our souls’ true comfort, staff, and stay.
:Abide with us and keep us free
:From errors, following only Thee.
:4. Oh, help us to forsake all sin,
:A new and holier course begin!
:Mark not what once was done amiss;
:A happier, better year be this,
:5. Wherein as Christians we may live
:Or die in peace that Thou canst give,
:To rise again when Thou shalt come
:And enter Thine eternal home.
:6. There shall we thank Thee and adore
:With all the angels evermore.
:Lord Jesus Christ, increase our faith
:To praise Thy name through life and death.
==Lời Việt==
:'''Vùn Vụt Năm Cũ Nay Đã Qua'''
:1.  Vùn vụt năm cũ nay đã qua rồi
:Năm mới chúng tôi thầm tạ Ba Ngôi
: Đã dắt đưa qua một năm vẹn toàn
:Bao lúc khó khăn, sầu khổ, tai nạn.
:2.  Nguyện cùng Đức Chúa Con, Đấng muôn đời
:Cai quản với Cha muôn sự mọi nơi
:Dắt dẫn, chăn nuôi bầy chiên dại khờ
:Trong cả tân niên, mọi phút mọi giờ.
:3.  Nguyện hộ cho chúng tôi thoát tội trần
:Lên chốn cao hơn, tinh sạch mười phân
:Khuyết điểm năm qua nguyện qua sạch ngần
: Ơn mới suốt năm đầy dẫy tâm thần.
:4.  Nguyện từ nay sống danh Chúa vẻ vang
:Hay sớm tiêu diêu thiên thành bình an
:Chúa đến, phước thay cùng nhau phục hoạt
:Muôn thuở ở thiên đàng sống hoan lạc.

[[Category:Thánh ca Xuân]]

==Ca Khúc==
==Nhạc Đệm==
:<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/405.mp3</html5media>
==Nhạc==
:<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/405.pdf</pdf>
==Tài Liệu Tham Khảo==
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số 405
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 405
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành