Christ Nắm Tôi Thật Chặt

Tác Giả

• Nguyên tác: He Will Hold Me Fast
• Tựa đề: Chúa Nắm Tôi
• Lời: Ada Ruth Habershon (1861-1918)
• Nhạc: Robert Harkness (1880-1961)
• Tài Liệu:

Lời Anh

He Will Hold Me Fast

1. When I fear my faith will fail,

Christ will hold me fast;

When the tempter would prevail,

He can hold me fast.

Refrain

He will hold me fast,

He will hold me fast;

For my Savior loves me so,

He will hold me fast.

2. I could never keep my hold,

He will hold me fast;

For my love is often cold,

He must hold me fast.

3. I am precious in His sight,

He will hold me fast;

Those He saves are His delight.

He will hold me fast.

4. He’ll not let my soul be lost,

Christ will hold me fast;

Bought by Him at such a cost,

He will hold me fast.

Lời Việt

Chúa Nắm Tôi

1. Khi hiểm nguy làm lòng bất an

Ngài nắm tôi thật chặt

Tuy quỉ vương mưu hại lắm cơn

Ngài giữ gìn tôi thật chắc.

Điệp Khúc:

Chúa nắm tôi thật chặt

Ngài nắm tôi thật chặt

Ngài yêu thương tôi rất thiết tha

Ngài nắm tôi thật chặt.

2. Khi thấy khôn bề tự bảo thân

Ngài nắm tôi thật chặt

Tuy ái tâm tôi nguội xuống lần

Ngài giữ gìn tôi thật chắc.

3. Do Chúa tôi được trọng quí thay

Ngài nắm tôi thật chặt

Mua chính thân tôi bằng giá cao

Ngài giữ gìn tôi thật chắc.

4. Vua chẳng buông hồn này đắm trôi

Ngài nắm tôi thật chặt

Đem giá mua tôi trọn cả rồi

Ngài giữ gìn tôi thật chắc.

Nhạc

Tài Liệu Tham Khảo

• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam (1950) - Bài số 263
• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ (1998) - Bài số 257
• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 263
• Thánh Ca - Thư Viện Tin Lành