https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Thi_Thi%C3%AAn%3A_Ch%C6%B0%C6%A1ng_80 2026-04-30T19:47:42Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_80&diff=35331&oldid=prev 2025-12-10T06:45:00Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 06:45, ngày 10 tháng 12 năm 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Dòng 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân - Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận cho những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 7. Ðức Chúa Trời của các đạo quân - Xin hãy phục hồi chúng con! Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân - Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận cho những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 7. Ðức Chúa Trời của các đạo quân - Xin hãy phục hồi chúng con! Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã đem cây nho ra khỏi Ai<del class="diffchange diffchange-inline">-cập</del>, Ngài đã xua đuổi các dân tộc đi, và rồi đã trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó, để rễ của nó mọc thật sâu, và rồi loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của nó và các nhánh của nó như những cây bá hương vững mạnh. 11. Các cành của nó vươn ra đến tận biển, và những chồi của nó vươn theo những dòng sông. 12. Nhưng vì sao Ngài lại phá hủy những hàng rào của nó, để tất cả những người qua lại lặt bẻ nó? 13. Những con heo rừng đã bức gốc của nó và các thú rừng ăn nuốt nó.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã đem cây nho ra khỏi Ai <ins class="diffchange diffchange-inline">Cập</ins>, Ngài đã xua đuổi các dân tộc đi, và rồi đã trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó, để rễ của nó mọc thật sâu, và rồi loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của nó và các nhánh của nó như những cây bá hương vững mạnh. 11. Các cành của nó vươn ra đến tận biển, và những chồi của nó vươn theo những dòng sông. 12. Nhưng vì sao Ngài lại phá hủy những hàng rào của nó, để tất cả những người qua lại lặt bẻ nó? 13. Những con heo rừng đã bức gốc của nó và các thú rừng ăn nuốt nó.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Ðức Chúa Trời của các đạo quân ôi - Xin hãy trở lại! Chúng con nài xin Ngài từ trời nhìn xuống, đoái xem, và thăm viếng cây nho nầy, 15. là chồi mà tay phải của Ngài đã trồng, là đứa con mà Ngài đã gây dựng cho chính mình. 16. Nó đã bị lửa đốt, bị chặt, bị hủy diệt vì sự nghiêm trách của mặt Ngài. 17. Nguyện tay Ngài phù hộ trên người thuộc về tay phải của Ngài, trên con người mà Ngài đã làm vững mạnh cho Ngài. 18. Để rồi chúng con sẽ không bao giờ lìa bỏ Ngài. Xin cho chúng con được sống lại, để chúng con sẽ cầu khẩn danh Ngài. 19. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Ðức Chúa Trời của các đạo quân ôi - Xin hãy trở lại! Chúng con nài xin Ngài từ trời nhìn xuống, đoái xem, và thăm viếng cây nho nầy, 15. là chồi mà tay phải của Ngài đã trồng, là đứa con mà Ngài đã gây dựng cho chính mình. 16. Nó đã bị lửa đốt, bị chặt, bị hủy diệt vì sự nghiêm trách của mặt Ngài. 17. Nguyện tay Ngài phù hộ trên người thuộc về tay phải của Ngài, trên con người mà Ngài đã làm vững mạnh cho Ngài. 18. Để rồi chúng con sẽ không bao giờ lìa bỏ Ngài. Xin cho chúng con được sống lại, để chúng con sẽ cầu khẩn danh Ngài. 19. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_80&diff=21423&oldid=prev 2022-04-05T15:01:51Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:01, ngày 5 tháng 4 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Cho Trưởng Ban Nhạc - Theo điệu Hoa Huệ của Giao Ước - Thơ của A-sáp'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Cho Trưởng Ban Nhạc - Theo điệu Hoa Huệ của Giao Ước - Thơ của A-sáp'''</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đấng chăn giữ Y-sơ-ra-ên, là Đấng hướng dẫn dòng dõi Giô-sép như một bầy chiên - Xin hãy lắng tai! Đấng ngự trên các Chê-ru-bim ôi - Xin hãy chiếu sáng! 2. Xin bày tỏ quyền năng của Ngài trước Ép-ra-im, Bên-gia-min và Ma-na-se! Xin hãy đến và giải cứu chúng con. 3. Ðức Chúa Trời ôi! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. <ins class="diffchange diffchange-inline">Lạy </ins>Đấng chăn giữ Y-sơ-ra-ên, là Đấng hướng dẫn dòng dõi Giô-sép như một bầy chiên - Xin hãy lắng tai! Đấng ngự trên các Chê-ru-bim ôi - Xin hãy chiếu sáng! 2. Xin bày tỏ quyền năng của Ngài trước Ép-ra-im, Bên-gia-min và Ma-na-se! Xin hãy đến và giải cứu chúng con. 3. Ðức Chúa Trời ôi! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận cho những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 7. Ðức Chúa Trời của các đạo quân - Xin hãy phục hồi chúng con! Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân <ins class="diffchange diffchange-inline">- </ins>Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận cho những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 7. Ðức Chúa Trời của các đạo quân - Xin hãy phục hồi chúng con! Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã đem cây nho ra khỏi Ai-cập, Ngài đã xua đuổi các dân tộc đi, và rồi đã trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó, để rễ của nó mọc thật sâu, và rồi loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của nó và các nhánh của nó như những cây bá hương vững mạnh. 11. Các cành của nó vươn ra đến tận biển, và những chồi của nó vươn theo những dòng sông. 12. Nhưng <del class="diffchange diffchange-inline">tại </del>sao Ngài phá hủy những hàng rào của nó, để tất cả những người qua lại lặt bẻ nó? 13. Những con heo rừng đã bức gốc của nó và các thú rừng ăn nuốt nó.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã đem cây nho ra khỏi Ai-cập, Ngài đã xua đuổi các dân tộc đi, và rồi đã trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó, để rễ của nó mọc thật sâu, và rồi loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của nó và các nhánh của nó như những cây bá hương vững mạnh. 11. Các cành của nó vươn ra đến tận biển, và những chồi của nó vươn theo những dòng sông. 12. Nhưng <ins class="diffchange diffchange-inline">vì </ins>sao Ngài <ins class="diffchange diffchange-inline">lại </ins>phá hủy những hàng rào của nó, để tất cả những người qua lại lặt bẻ nó? 13. Những con heo rừng đã bức gốc của nó và các thú rừng ăn nuốt nó.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Ðức Chúa Trời của các đạo quân ôi - Xin hãy trở lại! Chúng con nài xin Ngài từ trời nhìn xuống, đoái xem, và thăm viếng cây nho nầy, 15. là chồi mà tay phải của Ngài đã trồng, là đứa con mà Ngài đã gây dựng cho chính mình. 16. Nó đã bị lửa đốt, bị chặt, bị hủy diệt vì sự nghiêm trách của mặt Ngài. 17. Nguyện tay Ngài phù hộ trên người thuộc về tay phải của Ngài, trên con người mà Ngài đã làm vững mạnh cho Ngài. 18. Để rồi chúng con sẽ không bao giờ lìa bỏ Ngài. Xin cho chúng con được sống lại, để chúng con sẽ cầu khẩn danh Ngài. 19. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Ðức Chúa Trời của các đạo quân ôi - Xin hãy trở lại! Chúng con nài xin Ngài từ trời nhìn xuống, đoái xem, và thăm viếng cây nho nầy, 15. là chồi mà tay phải của Ngài đã trồng, là đứa con mà Ngài đã gây dựng cho chính mình. 16. Nó đã bị lửa đốt, bị chặt, bị hủy diệt vì sự nghiêm trách của mặt Ngài. 17. Nguyện tay Ngài phù hộ trên người thuộc về tay phải của Ngài, trên con người mà Ngài đã làm vững mạnh cho Ngài. 18. Để rồi chúng con sẽ không bao giờ lìa bỏ Ngài. Xin cho chúng con được sống lại, để chúng con sẽ cầu khẩn danh Ngài. 19. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_80&diff=21422&oldid=prev 2022-04-04T15:35:19Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:35, ngày 4 tháng 4 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Dòng 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận cho những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 7. Ðức Chúa Trời của các đạo quân - Xin hãy phục hồi chúng con! Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận cho những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 7. Ðức Chúa Trời của các đạo quân - Xin hãy phục hồi chúng con! Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã đem cây nho ra khỏi Ai-cập, Ngài đã xua đuổi các dân tộc đi, rồi trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó để rễ của nó mọc sâu, rồi loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của nó và các nhánh của nó như những cây bá hương vững mạnh. 11. Các cành của nó vươn ra đến tận biển, và những chồi của nó vươn theo những dòng sông. 12. <del class="diffchange diffchange-inline">Vì </del>sao Ngài phá hủy những hàng rào của nó, để tất cả những người qua lại lặt bẻ nó? 13. Những con heo rừng bức gốc của nó và các thú rừng ăn nuốt nó<del class="diffchange diffchange-inline">. </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã đem cây nho ra khỏi Ai-cập, Ngài đã xua đuổi các dân tộc đi, <ins class="diffchange diffchange-inline">và </ins>rồi <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>để rễ của nó mọc <ins class="diffchange diffchange-inline">thật </ins>sâu, <ins class="diffchange diffchange-inline">và </ins>rồi loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của nó và các nhánh của nó như những cây bá hương vững mạnh. 11. Các cành của nó vươn ra đến tận biển, và những chồi của nó vươn theo những dòng sông. 12. <ins class="diffchange diffchange-inline">Nhưng tại </ins>sao Ngài phá hủy những hàng rào của nó, để tất cả những người qua lại lặt bẻ nó? 13. Những con heo rừng <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>bức gốc của nó và các thú rừng ăn nuốt nó.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">14. Ðức Chúa Trời của các đạo quân ôi! Xin hãy trở lại. Chúng con nài xin Ngài từ trời nhìn xuống, đoái xem, và thăm viếng cây nho nầy, 15. là chồi mà tay phải của Ngài đã trồng, là đứa con mà Ngài đã gây dựng cho chính mình. 16. Nó đã bị lửa đốt, bị chặt, bị hủy diệt vì sự nghiêm trách của mặt Ngài. 17. Nguyện tay Ngài phù hộ trên người thuộc về tay phải của Ngài, trên con người mà Ngài đã làm vững mạnh cho Ngài. 18. Để rồi chúng con sẽ không bao giờ lìa bỏ Ngài. Xin cho chúng con được sống lại, chúng con sẽ cầu khẩn danh Ngài. 19. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu</del>.</div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">14. Ðức Chúa Trời của các đạo quân ôi - Xin hãy trở lại! Chúng con nài xin Ngài từ trời nhìn xuống, đoái xem, và thăm viếng cây nho nầy, 15. là chồi mà tay phải của Ngài đã trồng, là đứa con mà Ngài đã gây dựng cho chính mình. 16. Nó đã bị lửa đốt, bị chặt, bị hủy diệt vì sự nghiêm trách của mặt Ngài. 17. Nguyện tay Ngài phù hộ trên người thuộc về tay phải của Ngài, trên con người mà Ngài đã làm vững mạnh cho Ngài. 18. Để rồi chúng con sẽ không bao giờ lìa bỏ Ngài. Xin cho chúng con được sống lại, để chúng con sẽ cầu khẩn danh Ngài. 19. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_80&diff=21421&oldid=prev 2022-04-04T15:32:00Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:32, ngày 4 tháng 4 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đấng chăn giữ Y-sơ-ra-ên, là Đấng hướng dẫn dòng dõi Giô-sép như một bầy chiên - Xin hãy lắng tai! Đấng ngự trên các Chê-ru-bim ôi - Xin hãy chiếu sáng! 2. Xin bày tỏ quyền năng của Ngài trước Ép-ra-im, Bên-gia-min và Ma-na-se! Xin hãy đến và giải cứu chúng con. 3. Ðức Chúa Trời ôi! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đấng chăn giữ Y-sơ-ra-ên, là Đấng hướng dẫn dòng dõi Giô-sép như một bầy chiên - Xin hãy lắng tai! Đấng ngự trên các Chê-ru-bim ôi - Xin hãy chiếu sáng! 2. Xin bày tỏ quyền năng của Ngài trước Ép-ra-im, Bên-gia-min và Ma-na-se! Xin hãy đến và giải cứu chúng con. 3. Ðức Chúa Trời ôi! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận <del class="diffchange diffchange-inline">của </del>những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 7. Ðức Chúa Trời của các đạo quân<del class="diffchange diffchange-inline">! </del>Xin phục hồi chúng con<del class="diffchange diffchange-inline">. </del>Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận <ins class="diffchange diffchange-inline">cho </ins>những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 7. Ðức Chúa Trời của các đạo quân <ins class="diffchange diffchange-inline">- </ins>Xin <ins class="diffchange diffchange-inline">hãy </ins>phục hồi chúng con<ins class="diffchange diffchange-inline">! </ins>Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã đem cây nho ra khỏi Ai-cập, Ngài đã xua đuổi các dân tộc đi, rồi trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó để rễ của nó mọc sâu, rồi loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của nó và các nhánh của nó như những cây bá hương vững mạnh. 11. Các cành của nó vươn ra đến tận biển, và những chồi của nó vươn theo những dòng sông. 12. Vì sao Ngài phá hủy những hàng rào của nó, để tất cả những người qua lại lặt bẻ nó? 13. Những con heo rừng bức gốc của nó và các thú rừng ăn nuốt nó.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã đem cây nho ra khỏi Ai-cập, Ngài đã xua đuổi các dân tộc đi, rồi trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó để rễ của nó mọc sâu, rồi loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của nó và các nhánh của nó như những cây bá hương vững mạnh. 11. Các cành của nó vươn ra đến tận biển, và những chồi của nó vươn theo những dòng sông. 12. Vì sao Ngài phá hủy những hàng rào của nó, để tất cả những người qua lại lặt bẻ nó? 13. Những con heo rừng bức gốc của nó và các thú rừng ăn nuốt nó.  </div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_80&diff=21420&oldid=prev 2022-04-04T15:30:54Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:30, ngày 4 tháng 4 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Cho Trưởng Ban Nhạc - Theo điệu Hoa Huệ của Giao Ước - Thơ của A-sáp'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Cho Trưởng Ban Nhạc - Theo điệu Hoa Huệ của Giao Ước - Thơ của A-sáp'''</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đấng chăn giữ Y-sơ-ra-ên, là Đấng hướng dẫn dòng dõi Giô-sép như một bầy chiên<del class="diffchange diffchange-inline">! </del>Xin hãy lắng tai<del class="diffchange diffchange-inline">. </del>Đấng ngự trên các Chê-ru-bim ôi<del class="diffchange diffchange-inline">! </del>Xin hãy chiếu sáng<del class="diffchange diffchange-inline">. </del>2. Xin bày tỏ quyền năng của Ngài trước Ép-ra-im, Bên-gia-min và Ma-na-se! Xin hãy đến và giải cứu chúng con. 3. Ðức Chúa Trời ôi! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đấng chăn giữ Y-sơ-ra-ên, là Đấng hướng dẫn dòng dõi Giô-sép như một bầy chiên <ins class="diffchange diffchange-inline">- </ins>Xin hãy lắng tai<ins class="diffchange diffchange-inline">! </ins>Đấng ngự trên các Chê-ru-bim ôi <ins class="diffchange diffchange-inline">- </ins>Xin hãy chiếu sáng<ins class="diffchange diffchange-inline">! </ins>2. Xin bày tỏ quyền năng của Ngài trước Ép-ra-im, Bên-gia-min và Ma-na-se! Xin hãy đến và giải cứu chúng con. 3. Ðức Chúa Trời ôi! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận của những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 7. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận của những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 7. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_80&diff=21419&oldid=prev 2022-04-04T15:28:32Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:28, ngày 4 tháng 4 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Cho Trưởng Ban Nhạc - Theo điệu Hoa Huệ của Giao Ước - Thơ của A-sáp'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Cho Trưởng Ban Nhạc - Theo điệu Hoa Huệ của Giao Ước - Thơ của A-sáp'''</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đấng chăn giữ Y-sơ-ra-ên, là Đấng hướng dẫn dòng dõi <del class="diffchange diffchange-inline">của </del>Giô-sép như một bầy chiên! Xin hãy lắng tai. Đấng ngự trên các Chê-ru-bim ôi! Xin hãy chiếu sáng. 2. Xin bày tỏ quyền năng của Ngài trước Ép-ra-im, Bên-gia-min và Ma-na-se! Xin hãy đến và giải cứu chúng con. 3. Ðức Chúa Trời ôi! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đấng chăn giữ Y-sơ-ra-ên, là Đấng hướng dẫn dòng dõi Giô-sép như một bầy chiên! Xin hãy lắng tai. Đấng ngự trên các Chê-ru-bim ôi! Xin hãy chiếu sáng. 2. Xin bày tỏ quyền năng của Ngài trước Ép-ra-im, Bên-gia-min và Ma-na-se! Xin hãy đến và giải cứu chúng con. 3. Ðức Chúa Trời ôi! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận của những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 7. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận của những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 7. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_80&diff=21418&oldid=prev 2022-04-04T15:26:19Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:26, ngày 4 tháng 4 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đấng chăn giữ Y-sơ-ra-ên, là Đấng hướng dẫn dòng dõi của Giô-sép như một bầy chiên! Xin hãy lắng tai. Đấng ngự trên các Chê-ru-bim ôi! Xin hãy chiếu sáng. 2. Xin bày tỏ quyền năng của Ngài trước Ép-ra-im, Bên-gia-min và Ma-na-se! Xin hãy đến và giải cứu chúng con. 3. Ðức Chúa Trời ôi! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đấng chăn giữ Y-sơ-ra-ên, là Đấng hướng dẫn dòng dõi của Giô-sép như một bầy chiên! Xin hãy lắng tai. Đấng ngự trên các Chê-ru-bim ôi! Xin hãy chiếu sáng. 2. Xin bày tỏ quyền năng của Ngài trước Ép-ra-im, Bên-gia-min và Ma-na-se! Xin hãy đến và giải cứu chúng con. 3. Ðức Chúa Trời ôi! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận của những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. <del class="diffchange diffchange-inline">3</del>. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận của những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. <ins class="diffchange diffchange-inline">7</ins>. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã đem cây nho ra khỏi Ai-cập, Ngài đã xua đuổi các dân tộc đi, rồi trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó để rễ của nó mọc sâu, rồi loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của nó và các nhánh của nó như những cây bá hương vững mạnh. 11. Các cành của nó vươn ra đến tận biển, và những chồi của nó vươn theo những dòng sông. 12. Vì sao Ngài phá hủy những hàng rào của nó, để tất cả những người qua lại lặt bẻ nó? 13. Những con heo rừng bức gốc của nó và các thú rừng ăn nuốt nó.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã đem cây nho ra khỏi Ai-cập, Ngài đã xua đuổi các dân tộc đi, rồi trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó để rễ của nó mọc sâu, rồi loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của nó và các nhánh của nó như những cây bá hương vững mạnh. 11. Các cành của nó vươn ra đến tận biển, và những chồi của nó vươn theo những dòng sông. 12. Vì sao Ngài phá hủy những hàng rào của nó, để tất cả những người qua lại lặt bẻ nó? 13. Những con heo rừng bức gốc của nó và các thú rừng ăn nuốt nó.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Ðức Chúa Trời của các đạo quân ôi! Xin hãy trở lại. Chúng con nài xin Ngài từ trời nhìn xuống, đoái xem, và thăm viếng cây nho nầy, 15. là chồi mà tay phải của Ngài đã trồng, là đứa con mà Ngài đã gây dựng cho chính <del class="diffchange diffchange-inline">Ngài</del>. 16. Nó bị lửa đốt, bị chặt, bị hủy diệt vì sự nghiêm trách của mặt Ngài.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Ðức Chúa Trời của các đạo quân ôi! Xin hãy trở lại. Chúng con nài xin Ngài từ trời nhìn xuống, đoái xem, và thăm viếng cây nho nầy, 15. là chồi mà tay phải của Ngài đã trồng, là đứa con mà Ngài đã gây dựng cho chính <ins class="diffchange diffchange-inline">mình</ins>. 16. Nó <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>bị lửa đốt, bị chặt, bị hủy diệt vì sự nghiêm trách của mặt Ngài<ins class="diffchange diffchange-inline">. 17. Nguyện tay Ngài phù hộ trên người thuộc về tay phải của Ngài, trên con người mà Ngài đã làm vững mạnh cho Ngài. 18. Để rồi chúng con sẽ không bao giờ lìa bỏ Ngài. Xin cho chúng con được sống lại, chúng con sẽ cầu khẩn danh Ngài. 19. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_80&diff=21417&oldid=prev 2022-04-04T15:11:17Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:11, ngày 4 tháng 4 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Dòng 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận của những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 3. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận của những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 3. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã <del class="diffchange diffchange-inline">lấy </del>cây nho ra khỏi Ai-cập, Ngài đã <del class="diffchange diffchange-inline">đánh </del>đuổi các dân tộc đi, rồi trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>để rễ nó mọc sâu, <del class="diffchange diffchange-inline">và </del>loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của nó và các nhánh của nó như những cây bá hương vững mạnh. 11. Các cành của nó vươn ra đến tận biển, và những chồi của nó vươn <del class="diffchange diffchange-inline">dài đến </del>những dòng sông. 12. Vì sao Ngài phá hủy những hàng rào của nó, để tất cả những người qua lại lặt bẻ nó? 13. Những heo rừng <del class="diffchange diffchange-inline">ủi phá </del>gốc của nó<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>và các thú rừng ăn nuốt nó. 14. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin <del class="diffchange diffchange-inline">quay </del>trở lại. Chúng con nài xin Ngài từ trời nhìn xuống, đoái xem, và thăm viếng cây nho nầy, 15. là <del class="diffchange diffchange-inline">gốc nho </del>mà <del class="diffchange diffchange-inline">cánh </del>tay phải của Ngài đã trồng, là đứa con mà Ngài đã gây dựng cho chính Ngài. <del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã <ins class="diffchange diffchange-inline">đem </ins>cây nho ra khỏi Ai-cập, Ngài đã <ins class="diffchange diffchange-inline">xua </ins>đuổi các dân tộc đi, rồi trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó để rễ <ins class="diffchange diffchange-inline">của </ins>nó mọc sâu, <ins class="diffchange diffchange-inline">rồi </ins>loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của nó và các nhánh của nó như những cây bá hương vững mạnh. 11. Các cành của nó vươn ra đến tận biển, và những chồi của nó vươn <ins class="diffchange diffchange-inline">theo </ins>những dòng sông. 12. Vì sao Ngài phá hủy những hàng rào của nó, để tất cả những người qua lại lặt bẻ nó? 13. Những <ins class="diffchange diffchange-inline">con </ins>heo rừng <ins class="diffchange diffchange-inline">bức </ins>gốc của nó và các thú rừng ăn nuốt nó.  </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Ðức Chúa Trời của các đạo quân <ins class="diffchange diffchange-inline">ôi</ins>! Xin <ins class="diffchange diffchange-inline">hãy </ins>trở lại. Chúng con nài xin Ngài từ trời nhìn xuống, đoái xem, và thăm viếng cây nho nầy, 15. là <ins class="diffchange diffchange-inline">chồi </ins>mà tay phải của Ngài đã trồng, là đứa con mà Ngài đã gây dựng cho chính Ngài. <ins class="diffchange diffchange-inline">16. Nó bị lửa đốt, bị chặt, bị hủy diệt vì sự nghiêm trách của mặt Ngài. </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_80&diff=21416&oldid=prev 2022-04-04T14:57:30Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 14:57, ngày 4 tháng 4 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Dòng 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận của những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 3. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài tranh luận của những người lân cận chúng con; và làm trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 3. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã lấy cây nho ra khỏi Ai-cập, Ngài đã đánh đuổi các dân tộc đi, rồi trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó, để rễ nó mọc sâu, và loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của <del class="diffchange diffchange-inline">nói </del>và các nhánh của nó như những cây bá hương của <del class="diffchange diffchange-inline">Đức </del>Chúa Trời.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Ngài đã lấy cây nho ra khỏi Ai-cập, Ngài đã đánh đuổi các dân tộc đi, rồi trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó, để rễ nó mọc sâu, và loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của <ins class="diffchange diffchange-inline">nó </ins>và các nhánh của nó như những cây bá hương <ins class="diffchange diffchange-inline">vững mạnh. 11. Các cành của nó vươn ra đến tận biển, và những chồi của nó vươn dài đến những dòng sông. 12. Vì sao Ngài phá hủy những hàng rào </ins>của <ins class="diffchange diffchange-inline">nó, để tất cả những người qua lại lặt bẻ nó? 13. Những heo rừng ủi phá gốc của nó, và các thú rừng ăn nuốt nó. 14. Ðức </ins>Chúa Trời <ins class="diffchange diffchange-inline">của các đạo quân! Xin quay trở lại. Chúng con nài xin Ngài từ trời nhìn xuống, đoái xem, và thăm viếng cây nho nầy, 15. là gốc nho mà cánh tay phải của Ngài đã trồng, là đứa con mà Ngài đã gây dựng cho chính Ngài</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_80&diff=21415&oldid=prev 2022-04-04T14:39:11Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 14:39, ngày 4 tháng 4 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đấng chăn giữ Y-sơ-ra-ên, là Đấng hướng dẫn dòng dõi của Giô-sép như một bầy chiên! Xin hãy lắng tai. Đấng ngự trên các Chê-ru-bim ôi! Xin hãy chiếu sáng. 2. Xin bày tỏ quyền năng của Ngài trước Ép-ra-im, Bên-gia-min và Ma-na-se! Xin hãy đến và giải cứu chúng con. 3. Ðức Chúa Trời ôi! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đấng chăn giữ Y-sơ-ra-ên, là Đấng hướng dẫn dòng dõi của Giô-sép như một bầy chiên! Xin hãy lắng tai. Đấng ngự trên các Chê-ru-bim ôi! Xin hãy chiếu sáng. 2. Xin bày tỏ quyền năng của Ngài trước Ép-ra-im, Bên-gia-min và Ma-na-se! Xin hãy đến và giải cứu chúng con. 3. Ðức Chúa Trời ôi! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài làm cho chúng con thành đề tài tranh luận của những người lân cận chúng con; và <del class="diffchange diffchange-inline">là </del>trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 3. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các đạo quân, Ngài còn giận dữ với lời cầu nguyện của dân Ngài cho đến bao giờ? 5. Ngài đã cho họ ăn bánh từ những giọt lệ và uống đầy nước mắt. 6. Ngài <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>làm cho chúng con thành đề tài tranh luận của những người lân cận chúng con; và <ins class="diffchange diffchange-inline">làm </ins>trò cười giữa vòng những kẻ thù của chúng con. 3. Ðức Chúa Trời của các đạo quân! Xin phục hồi chúng con. Xin tỏa sáng mặt Ngài để chúng con được cứu<ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">8. Ngài đã lấy cây nho ra khỏi Ai-cập, Ngài đã đánh đuổi các dân tộc đi, rồi trồng nó. 9. Ngài đã chuẩn bị cho nó, để rễ nó mọc sâu, và loan ra cả xứ. 10. Những ngọn núi phủ bóng của nói và các nhánh của nó như những cây bá hương của Đức Chúa Trời</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin