https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Thi_Thi%C3%AAn%3A_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5 2026-04-30T14:27:10Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=35500&oldid=prev 2025-12-16T04:38:20Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 04:38, ngày 16 tháng 12 năm 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Thơ của Ða-vít - Cho trưởng ban nhạc - Dùng với ống sáo'''</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đức Giê-hô-va ôi! Xin lắng tai nghe lời của con, xin xem xét lời thầm nguyện của con.  2. Lạy Vua của con, là Đức Chúa Trời của con! Xin nghe tiếng kêu van của con, vì con cầu nguyện cùng Ngài. 3. Đức Giê-hô-va ôi! Buổi sáng xin nghe tiếng của con, buổi sáng con hướng về Ngài và trông đợi.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đức Giê-hô-va ôi! Xin lắng tai nghe lời của con, xin xem xét lời thầm nguyện của con.  2. Lạy Vua của con, là Đức Chúa Trời của con! Xin nghe tiếng kêu van của con, vì con cầu nguyện cùng Ngài. 3. Đức Giê-hô-va ôi! Buổi sáng xin nghe tiếng của con, buổi sáng con hướng về Ngài và trông đợi.</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=35494&oldid=prev 2025-12-16T04:28:30Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 04:28, ngày 16 tháng 12 năm 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''Thơ của Ða-vít - Cho trưởng ban nhạc - Dùng với ống sáo'''</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đức Giê-hô-va ôi! Xin lắng tai nghe lời <ins class="diffchange diffchange-inline">của </ins>con, xin xem xét lời thầm nguyện của con.  2. Lạy Vua của con, <ins class="diffchange diffchange-inline">là </ins>Đức Chúa Trời của con! Xin nghe tiếng kêu van của con, vì con cầu nguyện cùng Ngài. 3. Đức Giê-hô-va ôi! Buổi sáng xin nghe tiếng của con, buổi sáng con hướng về Ngài và trông đợi.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đức Giê-hô-va ôi! Xin lắng tai nghe lời con, xin xem xét lời thầm nguyện của con.  2. Lạy Vua của con, Đức Chúa Trời của con! Xin nghe tiếng kêu van của con, vì con cầu nguyện cùng Ngài. 3. Đức Giê-hô-va ôi! Buổi sáng xin nghe tiếng của con, buổi sáng con hướng về Ngài và trông đợi.</div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong cái nhìn của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con - nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài - con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong cái nhìn của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con - nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài - con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong sự công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy, bên trong của chúng đầy sự hủy diệt, họng của chúng như mồ mả mở ra, lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, xin đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong sự công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy, bên trong của chúng đầy sự hủy diệt, họng của chúng như mồ mả mở ra, lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, xin đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Nhưng tất cả những người để lòng tin cậy Ngài sẽ vui mừng, họ sẽ hoan ca mãi mãi, bởi vì Ngài bảo vệ họ, để những người yêu mến danh Ngài sẽ được vui thỏa trong Ngài. 12. Bởi vì Ngài sẽ ban phước cho người công chính. Đức Giê-hô-va lấy ơn của Ngài bao phủ người như một cái khiên.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Nhưng tất cả những người để lòng tin cậy Ngài sẽ vui mừng, họ sẽ hoan ca mãi mãi, bởi vì Ngài bảo vệ họ, để những người yêu mến danh Ngài sẽ được vui thỏa trong Ngài. 12. Bởi vì Ngài sẽ ban phước cho người công chính. Đức Giê-hô-va <ins class="diffchange diffchange-inline">sẽ </ins>lấy ơn của Ngài bao phủ người như một cái khiên.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Ngữ Căn==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Ngữ Căn==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=20368&oldid=prev 2022-01-19T19:12:48Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 19:12, ngày 19 tháng 1 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Dòng 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong cái nhìn của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con - nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài - con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong cái nhìn của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con - nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài - con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong sự công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy, <del class="diffchange diffchange-inline">nội tâm </del>của chúng đầy sự hủy diệt, họng của chúng như mồ mả mở ra, lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, xin đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong sự công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy, <ins class="diffchange diffchange-inline">bên trong </ins>của chúng đầy sự hủy diệt, họng của chúng như mồ mả mở ra, lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, xin đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Nhưng tất cả những người để lòng tin cậy Ngài sẽ vui mừng, họ sẽ hoan ca mãi mãi, bởi vì Ngài bảo vệ họ, để những người yêu mến danh Ngài sẽ được vui thỏa trong Ngài. 12. Bởi vì Ngài sẽ ban phước cho người công chính. Đức Giê-hô-va lấy ơn của Ngài bao phủ người như một cái khiên.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Nhưng tất cả những người để lòng tin cậy Ngài sẽ vui mừng, họ sẽ hoan ca mãi mãi, bởi vì Ngài bảo vệ họ, để những người yêu mến danh Ngài sẽ được vui thỏa trong Ngài. 12. Bởi vì Ngài sẽ ban phước cho người công chính. Đức Giê-hô-va lấy ơn của Ngài bao phủ người như một cái khiên.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19" >Dòng 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 19:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong cái nhìn của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con - nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài - con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong cái nhìn của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con - nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài - con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong sự công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy, <del class="diffchange diffchange-inline">nội tâm </del>của chúng đầy sự hủy diệt, họng của chúng như mồ mả mở ra, lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, xin đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong sự công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy, <ins class="diffchange diffchange-inline">bên trong </ins>của chúng đầy sự hủy diệt, họng của chúng như mồ mả mở ra, lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, xin đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Nhưng tất cả những người để lòng tin cậy Ngài sẽ vui mừng, họ sẽ hoan ca mãi mãi, bởi vì Ngài bảo vệ họ, để những người yêu mến danh Ngài sẽ được vui thỏa trong Ngài. 12. Bởi vì Ngài sẽ ban phước cho người công chính. Đức Giê-hô-va lấy ơn của Ngài bao phủ người như một cái khiên.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Nhưng tất cả những người để lòng tin cậy Ngài sẽ vui mừng, họ sẽ hoan ca mãi mãi, bởi vì Ngài bảo vệ họ, để những người yêu mến danh Ngài sẽ được vui thỏa trong Ngài. 12. Bởi vì Ngài sẽ ban phước cho người công chính. Đức Giê-hô-va lấy ơn của Ngài bao phủ người như một cái khiên.</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=20357&oldid=prev 2022-01-18T18:05:18Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 18:05, ngày 18 tháng 1 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l100" >Dòng 100:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 100:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ngài sẽ lấy ơn huệ Ngài che chở người ấy như thuẫn khiên.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ngài sẽ lấy ơn huệ Ngài che chở người ấy như thuẫn khiên.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Tài Liệu==</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Tài Liệu==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Tài Liệu==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=20349&oldid=prev 2022-01-17T05:18:40Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 05:18, ngày 17 tháng 1 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Thơ của Ða-vít - Cho trưởng ban nhạc - Dùng với ống sáo'''</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1. Đức Giê-hô-va ôi! Xin lắng tai nghe lời con, xin xem xét lời thầm nguyện của con.  2. Lạy Vua của con, Đức Chúa Trời của con! Xin nghe tiếng kêu van của con, vì con cầu nguyện cùng Ngài. 3. Đức Giê-hô-va ôi! Buổi sáng xin nghe tiếng của con, buổi sáng con hướng về Ngài và trông đợi.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong cái nhìn của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con - nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài - con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong sự công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy, nội tâm của chúng đầy sự hủy diệt, họng của chúng như mồ mả mở ra, lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, xin đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">11. Nhưng tất cả những người để lòng tin cậy Ngài sẽ vui mừng, họ sẽ hoan ca mãi mãi, bởi vì Ngài bảo vệ họ, để những người yêu mến danh Ngài sẽ được vui thỏa trong Ngài. 12. Bởi vì Ngài sẽ ban phước cho người công chính. Đức Giê-hô-va lấy ơn của Ngài bao phủ người như một cái khiên.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Bản Dịch Ngữ Căn==</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Thơ của Ða-vít - Cho trưởng ban nhạc - Dùng với ống sáo'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Thơ của Ða-vít - Cho trưởng ban nhạc - Dùng với ống sáo'''</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=20348&oldid=prev 2022-01-17T05:14:30Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 05:14, ngày 17 tháng 1 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Thơ của Ða-vít - Cho trưởng ban nhạc - Dùng với ống sáo'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Thơ của Ða-vít - Cho trưởng ban nhạc - Dùng với ống sáo'''</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đức Giê-hô-va ôi! Xin lắng tai nghe lời <del class="diffchange diffchange-inline">của </del>con, xin xem xét lời thầm nguyện của con.  2. Lạy Vua của con, Đức Chúa Trời của con! Xin nghe tiếng kêu van của con, vì con cầu nguyện cùng Ngài. 3. Đức Giê-hô-va ôi! Buổi sáng xin nghe tiếng của con, buổi sáng con hướng về Ngài và trông đợi.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đức Giê-hô-va ôi! Xin lắng tai nghe lời con, xin xem xét lời thầm nguyện của con.  2. Lạy Vua của con, Đức Chúa Trời của con! Xin nghe tiếng kêu van của con, vì con cầu nguyện cùng Ngài. 3. Đức Giê-hô-va ôi! Buổi sáng xin nghe tiếng của con, buổi sáng con hướng về Ngài và trông đợi.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong cái nhìn của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con - nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài - con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong cái nhìn của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con - nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài - con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong sự công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy<del class="diffchange diffchange-inline">; </del>nội tâm của chúng đầy sự hủy diệt<del class="diffchange diffchange-inline">; </del>họng của chúng như mồ mả mở ra<del class="diffchange diffchange-inline">; </del>lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, xin đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong sự công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>nội tâm của chúng đầy sự hủy diệt<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>họng của chúng như mồ mả mở ra<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, xin đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Nhưng tất cả những người để lòng tin cậy Ngài sẽ vui mừng, họ sẽ hoan ca mãi mãi, bởi vì Ngài bảo vệ họ, để những người yêu mến danh Ngài sẽ được vui thỏa trong Ngài. 12. Bởi vì Ngài sẽ ban phước cho người công chính. Đức Giê-hô-va lấy ơn của Ngài bao phủ người <del class="diffchange diffchange-inline">đó </del>như một cái khiên.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Nhưng tất cả những người để lòng tin cậy Ngài sẽ vui mừng, họ sẽ hoan ca mãi mãi, bởi vì Ngài bảo vệ họ, để những người yêu mến danh Ngài sẽ được vui thỏa trong Ngài. 12. Bởi vì Ngài sẽ ban phước cho người công chính. Đức Giê-hô-va lấy ơn của Ngài bao phủ người như một cái khiên.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=20347&oldid=prev 2022-01-17T05:11:42Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 05:11, ngày 17 tháng 1 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Dòng 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong cái nhìn của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con - nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài - con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong cái nhìn của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con - nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài - con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong sự công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy; <del class="diffchange diffchange-inline">bên trong </del>của chúng đầy sự hủy diệt; họng của chúng như mồ mả mở ra; lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, xin đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong sự công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy; <ins class="diffchange diffchange-inline">nội tâm </ins>của chúng đầy sự hủy diệt; họng của chúng như mồ mả mở ra; lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, xin đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài<ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">11. Nhưng tất cả những người để lòng tin cậy Ngài sẽ vui mừng, họ sẽ hoan ca mãi mãi, bởi vì Ngài bảo vệ họ, để những người yêu mến danh Ngài sẽ được vui thỏa trong Ngài. 12. Bởi vì Ngài sẽ ban phước cho người công chính. Đức Giê-hô-va lấy ơn của Ngài bao phủ người đó như một cái khiên</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=20346&oldid=prev 2022-01-17T04:59:37Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 04:59, ngày 17 tháng 1 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Thơ của Ða-vít - Cho trưởng ban nhạc - Dùng với ống sáo'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Thơ của Ða-vít - Cho trưởng ban nhạc - Dùng với ống sáo'''</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đức Giê-hô-va ôi! Xin lắng tai nghe lời con, xin xem xét lời thầm nguyện của con.  2. Lạy Vua của con, Đức Chúa Trời của con! Xin nghe tiếng kêu van của con, vì con cầu nguyện cùng Ngài. 3. Đức Giê-hô-va ôi! Buổi sáng xin nghe tiếng của con, buổi sáng con hướng về Ngài và trông đợi.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đức Giê-hô-va ôi! Xin lắng tai nghe lời <ins class="diffchange diffchange-inline">của </ins>con, xin xem xét lời thầm nguyện của con.  2. Lạy Vua của con, Đức Chúa Trời của con! Xin nghe tiếng kêu van của con, vì con cầu nguyện cùng Ngài. 3. Đức Giê-hô-va ôi! Buổi sáng xin nghe tiếng của con, buổi sáng con hướng về Ngài và trông đợi.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong <del class="diffchange diffchange-inline">nhãn quan </del>của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con - nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài - con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong <ins class="diffchange diffchange-inline">cái nhìn </ins>của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con - nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài - con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong <del class="diffchange diffchange-inline">con đường </del>công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy; bên trong của chúng đầy sự hủy diệt; họng của chúng như mồ mả mở ra; lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, <del class="diffchange diffchange-inline">Xin </del>đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong <ins class="diffchange diffchange-inline">sự </ins>công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy; bên trong của chúng đầy sự hủy diệt; họng của chúng như mồ mả mở ra; lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, <ins class="diffchange diffchange-inline">xin </ins>đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=20345&oldid=prev 2022-01-17T04:55:38Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 04:55, ngày 17 tháng 1 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đức Giê-hô-va ôi! Xin lắng tai nghe lời con, xin xem xét lời thầm nguyện của con.  2. Lạy Vua của con, Đức Chúa Trời của con! Xin nghe tiếng kêu van của con, vì con cầu nguyện cùng Ngài. 3. Đức Giê-hô-va ôi! Buổi sáng xin nghe tiếng của con, buổi sáng con hướng về Ngài và trông đợi.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đức Giê-hô-va ôi! Xin lắng tai nghe lời con, xin xem xét lời thầm nguyện của con.  2. Lạy Vua của con, Đức Chúa Trời của con! Xin nghe tiếng kêu van của con, vì con cầu nguyện cùng Ngài. 3. Đức Giê-hô-va ôi! Buổi sáng xin nghe tiếng của con, buổi sáng con hướng về Ngài và trông đợi.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong nhãn quan của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong nhãn quan của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con <ins class="diffchange diffchange-inline">- </ins>nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài <ins class="diffchange diffchange-inline">- </ins>con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ<ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">8. Đức Giê-hô-va ôi! Vì những kẻ thù nghịch của con, xin dẫn con đi trong con đường công chính của Ngài, xin làm cho đường lối của Ngài bằng phẳng trước mặt con. 9. Bởi vì miệng của chúng không đáng tin cậy; bên trong của chúng đầy sự hủy diệt; họng của chúng như mồ mả mở ra; lưỡi của chúng nói lời dua nịnh. 10. Đức Chúa Trời ôi! Xin buộc tội chúng! Hãy làm cho chúng sa bại trong mưu chước của chúng, Xin đuổi chúng đi vì tội ác quá nhiều, vì chúng đã nổi loạn chống lại Ngài</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=20344&oldid=prev 2022-01-17T04:34:55Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 04:34, ngày 17 tháng 1 năm 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4" >Dòng 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 4:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đức Giê-hô-va ôi! Xin lắng tai nghe lời con, xin xem xét lời thầm nguyện của con.  2. Lạy Vua của con, Đức Chúa Trời của con! Xin nghe tiếng kêu van của con, vì con cầu nguyện cùng Ngài. 3. Đức Giê-hô-va ôi! Buổi sáng xin nghe tiếng của con, buổi sáng con hướng về Ngài và trông đợi.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Đức Giê-hô-va ôi! Xin lắng tai nghe lời con, xin xem xét lời thầm nguyện của con.  2. Lạy Vua của con, Đức Chúa Trời của con! Xin nghe tiếng kêu van của con, vì con cầu nguyện cùng Ngài. 3. Đức Giê-hô-va ôi! Buổi sáng xin nghe tiếng của con, buổi sáng con hướng về Ngài và trông đợi.</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4. Vì Ngài không phải là Ðức Chúa Trời ưa thích điều ác, kẻ ác cũng không sống nổi với Ngài. 5. Kẻ kiêu ngạo sẽ không đứng nổi trong nhãn quan của Ngài; Ngài ghét tất cả những kẻ làm ác. 6. Ngài tiêu diệt những kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc những kẻ dối gạt và làm đổ máu. 7. Nhưng con, nhờ lòng thương xót dồi dào của Ngài con sẽ vào trong nhà của Ngài; con sẽ hướng về đền thánh của Ngài thờ phượng Ngài với lòng kính sợ.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin