https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Ngu%E1%BB%93n_C%E1%BB%A9u_Gi%C3%BAp 2026-05-02T07:40:32Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Ngu%E1%BB%93n_C%E1%BB%A9u_Gi%C3%BAp&diff=1075&oldid=prev 2014-03-17T05:42:05Z

<p>Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: O God, Our Help in Ages Past *Lời: Isaac Watts, 1719 *Nhạc: William Croft, 1708 ==Lời Anh== :&#039;&#039;&#039;O God, Our Hel…”</p> <p><b>Trang mới</b></p><div>==Tác Giả==<br /> <br /> *Nguyên tác: O God, Our Help in Ages Past <br /> <br /> *Lời: Isaac Watts, 1719 <br /> <br /> *Nhạc: William Croft, 1708 <br /> <br /> ==Lời Anh==<br /> <br /> :'''O God, Our Help in Ages Past'''<br /> <br /> :1. O God, our help in ages past,<br /> : Our hope for years to come,<br /> : Our shelter from the stormy blast,<br /> : And our eternal home.<br /> <br /> :2. Under the shadow of Thy throne<br /> : Thy saints have dwelt secure;<br /> : Sufficient is Thine arm alone,<br /> : And our defence is sure.<br /> <br /> :3. Before the hills in order stood,<br /> : Or earth received her frame,<br /> : From everlasting Thou art God,<br /> : To endless years the same.<br /> <br /> :4. A thousand ages in Thy sight<br /> : Are like an evening gone;<br /> : Short as the watch that ends the night<br /> : Before the rising sun.<br /> <br /> :5. Time, like an ever-rolling stream,<br /> : Bears all its sons away;<br /> : They fly forgotten, as a dream<br /> : Dies at the opening day.<br /> <br /> :6. O God, our help in ages past,<br /> : Our hope for years to come,<br /> : Be Thou our guard while life shall last,<br /> : And our eternal home.<br /> <br /> ==Lời Việt==<br /> <br /> :'''Nguồn Cứu Giúp'''<br /> <br /> :1. Ôi, lạy Chúa, nguyên Đấng giúp tôi mãi,<br /> :Là ước vọng lúc hậu lai,<br /> :Nơi bảo toàn giữa giông tố dội vang,<br /> :Là nhà muôn thuở bình an.<br /> <br /> :2. Nương dựa bóng ngai Chúa thái an bấy,<br /> :Cho thánh dân thỏa lòng thay!<br /> :Duy cánh tay Chúa bao phủ ngày đêm,<br /> :Lòng càng được vững vàng thêm.<br /> <br /> :3. Ngay từ trước khi có biển, sông, đất,<br /> :Rừng, núi, tinh tú, nguyệt, nhật,<br /> :Nguyên thủy Ngài vốn Chân Chúa độc tôn,<br /> :Đời đời cai quản kiền khôn.<br /> <br /> :4. Muôn đời trước mặt Chúa thoáng mau quá,<br /> :Thật giống đêm chóng vượt qua,<br /> :Như thể canh chót đêm sắp tàn kia,<br /> :Rồi dương quang chiếu nghìn tia.<br /> <br /> :5. Ôi, lạy Chúa, nguyên Đấng giúp tôi mãi,<br /> :Là ước vọng lúc hậu lai,<br /> :Xin Chúa gìn giữ tôi suốt đường thiêng,<br /> :Là nhà muôn thuở bình yên. <br /> <br /> ==Tài Liệu Tham Khảo==<br /> * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ]] - Bài số 17</div>

Admin