https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%90%C3%A3_%C4%90%E1%BA%BFn 2026-05-02T08:48:24Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%90%C3%A3_%C4%90%E1%BA%BFn&diff=19137&oldid=prev 2020-10-21T04:44:39Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Lời Việt</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 04:44, ngày 21 tháng 10 năm 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l52" >Dòng 52:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 52:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Vì thế nhân người đã đến dương gian,</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Vì thế nhân người đã đến dương gian,</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Người kính yêu. Người đã đến dương gian.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Người kính yêu. Người đã đến dương gian.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Người kính yêu. Người đã đến dương gian.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Người kính yêu. Người đã đến dương gian.</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Category:Giáng Sinh]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Tài Liệu Tham Khảo==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Tài Liệu Tham Khảo==</div></td></tr> </table>

Admin3 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%90%C3%A3_%C4%90%E1%BA%BFn&diff=1385&oldid=prev 2014-06-08T22:13:04Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 22:13, ngày 8 tháng 6 năm 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l56" >Dòng 56:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 56:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Tài Liệu Tham Khảo==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Tài Liệu Tham Khảo==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist]] (1993) - Bài số <ins class="diffchange diffchange-inline">447</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Giám Lý]] (1992) - Bài số </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ]] (1998) - Bài số <ins class="diffchange diffchange-inline">499</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist]] (1993) - Bài số</div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ]] (1998) - Bài số</div></td><td colspan="2"> </td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%90%C3%A3_%C4%90%E1%BA%BFn&diff=1384&oldid=prev 2014-06-08T22:12:28Z

<p>Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: Người Đã Đến *Lời: Đặng Ngọc Quốc *Nhạc: Đặng Ngọc Quốc ==Lời Việt== :&#039;&#039;&#039;Người Đã …”</p> <p><b>Trang mới</b></p><div>==Tác Giả==<br /> <br /> *Nguyên tác: Người Đã Đến<br /> <br /> *Lời: Đặng Ngọc Quốc <br /> <br /> *Nhạc: Đặng Ngọc Quốc <br /> <br /> ==Lời Việt==<br /> <br /> :'''Người Đã Đến'''<br /> <br /> :Một đêm đông Jêsus hạ sinh.<br /> :Người sinh ra trong nơi cô quán thô sơ nghèo nàn.<br /> :Màn sương khuya buốt lạnh cô liêu.<br /> :Người hạ sinh vui mang kiếp sống đau thương triền miên.<br /> <br /> :Người không mang cao sang,<br /> :Mang nhung gấm xuống nơi dương trần.<br /> :Người không mang thương đau,<br /> :Mang gươm giáo đến cho nhân loại.<br /> :Người đem theo thương yêu<br /> :Cho thế giới đang chết trong hư vong.<br /> :Người đã đến với thế gian lầm than.<br /> <br /> :Rồi thời gian êm đềm trôi qua.<br /> :Người hy sinh vui mang cách sống đơn sơ nghèo nàn.<br /> :Người không mang danh vọng cao sang.<br /> :Người vui mang cho bao nhân thế một niềm tin yêu.<br /> :Người đem bao sanh linh đang hư mất đến nơi hy vọng.<br /> :Người mang bao tin yêu cho nhân thế trổi muôn khúc ca tuyệt vời.<br /> :Người đã đến với thế gian lầm than.<br /> <br /> :Ngày xưa tai tôi không nghe, đôi mắt chẳng thấy lối.<br /> :Người phán khiến tôi được lành.<br /> :Ngày xưa tôi luôn cô đơn cuộc sống thiếu ý nghĩa.<br /> :Người đến cho tôi niềm tin.<br /> :Người vui sống với thế giới đang xoay trong thương đau.<br /> :Người đến với bao khuyên mời.<br /> :Nào đớn đau, Nào dối gian xin vội tan.<br /> <br /> :Rồi Thu Đông êm đềm trôi qua<br /> :Người hy sinh ra đi để chết đau thương nhục nhằn.<br /> :Người đem cho nhân loại tình yêu<br /> :Mà nhân gian ôi sao mang đến cho Người niềm đau<br /> :Vì yêu mang bao đớn đau.<br /> :Người treo thân trên thập hình.<br /> :Vì yêu từng dòng huyết đổ ra cho muôn người<br /> :Người chết cho nhân thế này. Tình yêu ôi sao lớn lao.<br /> :Tình yêu này ôi sao vời cao.<br /> :Vì ai người gánh lấy đớn đau khổ hình?<br /> :Vì thế nhân người đã đến dương gian,<br /> :Người kính yêu. Người đã đến dương gian.<br /> :Người kính yêu. Người đã đến dương gian. <br /> <br /> ==Tài Liệu Tham Khảo==<br /> <br /> * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam]] (1950) - Bài số <br /> * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Giám Lý]] (1992) - Bài số <br /> * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist]] (1993) - Bài số<br /> * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ]] (1998) - Bài số</div>

Admin