https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Mana 2026-04-29T00:18:25Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Mana&diff=10370&oldid=prev 2017-03-22T04:36:39Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 04:36, ngày 22 tháng 3 năm 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Nguyên tác: '''Mana '''  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Nguyên tác: '''Mana '''  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Lời: Trần Thượng Trí - (01,1982)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Lời: <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Trần Thượng Trí<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>- (01,1982)</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Nhạc: Trần Thượng Trí</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Nhạc: Trần Thượng Trí</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Mana&diff=10352&oldid=prev 2017-03-14T04:32:04Z

<p>Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: &#039;&#039;&#039;Mana &#039;&#039;&#039; *Lời: Trần Thượng Trí - (01,1982) *Nhạc: Trần Thượng Trí *Tài Liệu: Bài Ca Chắp Cá…”</p> <p><b>Trang mới</b></p><div>==Tác Giả==<br /> <br /> *Nguyên tác: '''Mana ''' <br /> <br /> *Lời: Trần Thượng Trí - (01,1982)<br /> <br /> *Nhạc: Trần Thượng Trí<br /> <br /> *Tài Liệu: [[Bài Ca Chắp Cánh]]<br /> <br /> ==Lời Việt==<br /> <br /> :'''Mana'''<br /> <br /> :Sương sớm mai chưa tan, rơi trên đồng vắng.<br /> :Ma na, Ma na, bao nhiêu là bánh,<br /> :Ma na, Ma na rơi trên đồng vắng.<br /> : Ơn ban từ trời, ơn Đức Chúa Trời<br /> : Ôi! Trong bốn mươi năm qua, nuôi dân của Chúa,<br /> :Ma na, Ma na, bao nhiêu là bánh,<br /> :Ma na, Ma na, nuôi dân của Chúa<br /> : Ơn ban từ trời, ơn Đức Chúa Trời<br /> <br /> : Y-sơ-ra-ên không quên nguồn phước từ trời.<br /> :Ma na, Ma na không quên nguồn phước đời đời.<br /> :Ma na, Ma na tôi ca ngợi Chúa. Đức Giê hô va.<br /> :Tôn vinh Jêsus Ma na hằng sống từ trời<br /> :Tôn vinh Jêsus Ma na sự sống đời đời<br /> :Jêsus Jêsus tôi ca ngợi Chúa. A lê lu gia.<br /> <br /> ==Tài Liệu Tham Khảo==<br /> <br /> * Trần Thượng Trí, [[Bài Ca Chắp Cánh]], Anaheim, CA - (1992).<br /> * Tuyển Tập Ca Khúc của Nhạc sĩ Nguyễn Văn Thanh <br /> * [[Thánh Ca]] - Thư Viện Tin Lành</div>

Admin