https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Loan_Tin_Tr%C3%AAn_N%C3%BAi 2026-05-02T12:50:15Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Loan_Tin_Tr%C3%AAn_N%C3%BAi&diff=2434&oldid=prev 2014-07-20T02:00:09Z

<p>Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: Go, Tell Tt on the Mountain *Lời: John W. Work, Jr. *Nhạc: *Tài Liệu: Folk Songs of the Amer­i­can Ne­gro (Na…”</p> <p><b>Trang mới</b></p><div>==Tác Giả==<br /> <br /> *Nguyên tác: Go, Tell Tt on the Mountain<br /> <br /> *Lời: John W. Work, Jr.<br /> <br /> *Nhạc: <br /> <br /> *Tài Liệu: Folk Songs of the Amer­i­can Ne­gro (Nash­ville, Tenn­es­see: 1907).<br /> <br /> ==Lời Anh==<br /> <br /> :'''Go, Tell Tt on the Mountain'''<br /> <br /> :'''Refrain'''<br /> :Go, tell it on the mountain,<br /> :Over the hills and everywhere<br /> :Go, tell it on the mountain,<br /> :That Jesus Christ is born.<br /> <br /> :1. While shepherds kept their watching<br /> :Over silent flocks by night<br /> :Behold throughout the heavens<br /> :There shone a holy light.<br /> <br /> :2. The shepherds feared and trembled,<br /> :When lo! above the earth,<br /> :Rang out the angels chorus<br /> :That hailed the Savior’s birth.<br /> <br /> :3. Down in a lowly manger<br /> :The humble Christ was born<br /> :And God sent us salvation<br /> :That blessèd Christmas morn.<br /> <br /> ==Lời Việt==<br /> <br /> :'''Loan Tin Trên Núi'''<br /> :Lời Việt: [[Vĩnh Phúc]]<br /> :La Puente, August 23, 2008<br /> <br /> :'''Điệp Khúc:'''<br /> :Hãy bước chân lên tận đồi cao, <br /> :Lên cao, lên tận trên chót núi cao …<br /> :Hãy báo tin cho mọi người hay<br /> :Rằng Chúa giáng-sinh đêm nay!<br /> <br /> :1. Bọn chăn chiên đang thức quanh đồi,<br /> :Cùng chăn chiên ngoài đêm tối,<br /> :Ngạc-nhiên khi đưa mắt lên trời<br /> :Nơi ánh sáng soi tuyệt-vời …<br /> <br /> :2. Bọn chăn chiên kinh-hãi vô-cùng:<br /> :Nhìn muôn thiên-thần bay xuống<br /> :Hợp-ca tôn-vinh Chúa vang trời<br /> :Vui đón Chúa sinh ra đời …<br /> <br /> :3. Chuồng chiên năm xưa Chúa ra đời,<br /> :Ngày nay muôn người nhắc tới,<br /> :Tinh thương-yêu Thiên-Chúa cao-vời:<br /> :Ơn cứu lớn-lao cho người …<br /> <br /> :4. Hãy bước chân lên tận đồi cao,<br /> :Lên cao, lên tận trên chót núi cao …<br /> :Hãy báo tin cho mọi người hay<br /> :Rằng Chúa giáng-sinh đêm nay! <br /> <br /> <br /> ==Tài Liệu Tham Khảo==<br /> <br /> * Tuyển Tập Thánh Ca Chép Tay của Nhạc sĩ [[Vĩnh Phúc]].<br /> * Tuyển Tập Thánh Ca của Nhạc sĩ Nguyễn Văn Thanh.<br /> * [[Thánh Ca]] - Thư Viện Tin Lành</div>

Admin