https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=I_Sa-mu-%C3%AAn%3A_Ch%C6%B0%C6%A1ng_3 2026-04-30T11:50:13Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_3&diff=32546&oldid=prev 2024-12-13T06:09:50Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 06:09, ngày 13 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Cậu bé Sa-mu-ên phục vụ Đức Giê-hô-va dưới sự hướng dẫn của Hê-li. Vào lúc đó, lời của Đức Giê-hô-va rất hiếm và khải tượng không xảy ra.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Cậu bé Sa-mu-ên phục vụ Đức Giê-hô-va dưới sự hướng dẫn của Hê-li. Vào lúc đó, lời của Đức Giê-hô-va rất hiếm và khải tượng không xảy ra.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Thời gian trôi qua, mắt của Hê-li đã bắt đầu mờ, ông không còn nhìn thấy rõ nữa. Một hôm, Hê-li đang nằm tại chỗ của mình, 3. đèn của Đức Chúa Trời vẫn chưa tắt, Sa-mu-ên đang nằm ngủ trong đền thờ của Đức Giê-hô-va, là nơi có Rương Giao Ước của Đức Chúa Trời<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>4. Đức Giê-hô-va đã gọi Sa-mu-ên. Cậu bé thưa: “Có con đây!” 5. Vì vậy, cậu đã chạy đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Ta không gọi. Hãy nằm xuống ngủ trở lại!” Vì vậy, cậu đã đi ngủ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Thời gian trôi qua, mắt của Hê-li đã bắt đầu mờ, ông không còn nhìn thấy rõ nữa. Một hôm, Hê-li đang nằm tại chỗ của mình, 3. đèn của Đức Chúa Trời vẫn chưa tắt, Sa-mu-ên đang nằm ngủ trong đền thờ của Đức Giê-hô-va, là nơi có Rương Giao Ước của Đức Chúa Trời<ins class="diffchange diffchange-inline">. </ins>4. Đức Giê-hô-va đã gọi Sa-mu-ên. Cậu bé thưa: “Có con đây!” 5. Vì vậy, cậu đã chạy đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Ta không gọi. Hãy nằm xuống ngủ trở lại!” Vì vậy, cậu đã đi <ins class="diffchange diffchange-inline">và </ins>ngủ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Và rồi, Đức Giê-hô-va lại gọi nữa: “Sa-mu-ên!” Cậu bé đã trỗi dậy, đi đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Con ơi! Ta không gọi. Hãy nằm xuống ngủ trở lại!” 7. Lúc đó, Sa-mu-ên chưa biết Đức Giê-hô-va, và lời của Đức Giê-hô-va chưa được <del class="diffchange diffchange-inline">bày tỏ </del>cho cậu.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Và rồi, Đức Giê-hô-va lại gọi nữa: “Sa-mu-ên!” Cậu bé đã trỗi dậy, đi đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Con ơi! Ta không gọi. Hãy nằm xuống ngủ trở lại!” 7. Lúc đó, Sa-mu-ên chưa biết Đức Giê-hô-va, và lời của Đức Giê-hô-va chưa được <ins class="diffchange diffchange-inline">mặc khải </ins>cho cậu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va lại gọi Sa-mu-ên lần thứ ba. Cậu trỗi dậy, đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Hê-li nhận biết Đức Giê-hô-va đã gọi đứa trẻ. 9. Vì vậy, Hê-li nói với Sa-mu-ên: “Hãy đi, rồi hãy nằm xuống ngủ. Nếu có ai gọi con, thì hãy thưa: Đức Giê-hô-va! Xin hãy phán, vì đầy tớ của Ngài đang lắng nghe.” Sa-mu-ên đã đi về, rồi nằm xuống tại chỗ của mình.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va lại gọi Sa-mu-ên lần thứ ba. Cậu trỗi dậy, đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Hê-li nhận biết Đức Giê-hô-va đã gọi đứa trẻ. 9. Vì vậy, Hê-li nói với Sa-mu-ên: “Hãy đi, rồi hãy nằm xuống ngủ. Nếu có ai gọi con, thì hãy thưa: Đức Giê-hô-va! Xin hãy phán, <ins class="diffchange diffchange-inline">bởi </ins>vì đầy tớ của Ngài đang lắng nghe.” Sa-mu-ên đã đi về, rồi nằm xuống tại chỗ của mình.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>10. Đức Giê-hô-va đã đến, đứng tại đó, rồi gọi như những lần trước: “Sa-mu-ên! Sa-mu-ên!” Sa-mu-ên thưa: “Xin hãy phán, vì đầy tớ của Ngài đang lắng nghe!” 11. Đức Giê-hô-va phán với Sa-mu-ên: “Hãy xem! Ta sắp làm một việc trong Y-sơ-ra-ên mà ai nghe đến, đều phải lùng bùng cả hai tai. 12. Trong ngày đó, Ta sẽ làm ứng nghiệm cho Hê-li tất cả những điều Ta đã báo trước cho nhà của người, từ đầu cho đến cuối. 13. Ta đã bảo cho người rằng Ta sẽ trừng phạt nhà của người cho đến đời đời về những tội lỗi mà người đã biết, bởi vì chính các con trai của người đã làm chuyện tệ hại nhưng người không ngăn cấm chúng nó. 14. Vì vậy, Ta đã thề cùng nhà Hê-li rằng cho đến đời đời, tội lỗi của nhà Hê-li sẽ không chuộc được bằng sinh tế hay bằng lễ vật.”</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>10. Đức Giê-hô-va đã đến, đứng tại đó, rồi gọi như những lần trước: “Sa-mu-ên! Sa-mu-ên!” Sa-mu-ên thưa: “Xin hãy phán, vì đầy tớ của Ngài đang lắng nghe!” 11. Đức Giê-hô-va phán với Sa-mu-ên: “Hãy xem! Ta sắp làm một việc trong Y-sơ-ra-ên mà ai nghe đến, đều phải lùng bùng cả hai tai. 12. Trong ngày đó, Ta sẽ làm ứng nghiệm cho Hê-li tất cả những điều Ta đã báo trước cho nhà của người, từ đầu cho đến cuối. 13. Ta đã bảo cho người rằng Ta sẽ trừng phạt nhà của người cho đến đời đời về những tội lỗi mà người đã biết, bởi vì chính các con trai của người đã làm chuyện tệ hại<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>nhưng người không ngăn cấm chúng nó. 14. Vì vậy, Ta đã thề cùng nhà Hê-li rằng cho đến đời đời, tội lỗi của nhà Hê-li sẽ không chuộc được bằng sinh tế hay bằng lễ vật.”</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Sa-mu-ên nằm ngủ cho đến sáng, rồi mở các cửa của nhà Đức Giê-hô-va. Sa-mu-ên sợ phải thuật lại khải tượng cho Hê-li. 16. Nhưng Hê-li đã gọi Sa-mu-ên rồi nói: “Sa-mu-ên! Con của ta!” Cậu thưa: “Có con đây!”.  17. Ông nói: “Ngài đã phán với con điều gì? Xin đừng giấu ta. Nếu con giấu ta bất cứ điều nào trong mọi điều Ngài đã phán với con, nguyện Đức Chúa Trời phạt con như vậy và còn hơn thế nữa.” 18. Vì vậy, Sa-mu-ên đã thuật lại cho ông mọi điều và không giấu ông điều nào. Và rồi ông nói: “Đức Giê-hô-va ôi! Nguyện Ngài làm điều gì Ngài thấy là tốt.”</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Sa-mu-ên nằm ngủ cho đến sáng, rồi mở các cửa của nhà Đức Giê-hô-va. Sa-mu-ên sợ phải thuật lại khải tượng cho Hê-li. 16. Nhưng Hê-li đã gọi Sa-mu-ên rồi nói: “Sa-mu-ên! Con của ta!” Cậu thưa: “Có con đây!”.  17. Ông nói: “Ngài đã phán với con điều gì? Xin đừng giấu ta. Nếu con giấu ta bất cứ điều nào trong mọi điều Ngài đã phán với con, nguyện Đức Chúa Trời phạt con như vậy và còn hơn thế nữa.” 18. Vì vậy, Sa-mu-ên đã thuật lại cho ông mọi điều và không giấu ông điều nào. Và rồi ông nói: “Đức Giê-hô-va ôi! Nguyện Ngài làm điều gì Ngài thấy là tốt.”</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>19. Sa-mu-ên lớn lên, Đức Giê-hô-va ở với người. Ngài không để một lời nào của người phải <del class="diffchange diffchange-inline">rơi </del>xuống đất. 20. Tất cả Y-sơ-ra-ên, từ Đan cho đến Bê-e Sê-ba, đều biết rằng Sa-mu-ên được <del class="diffchange diffchange-inline">thiết </del>lập để làm tiên tri của Đức Giê-hô-va. 21. Đức Giê-hô-va tiếp tục xuất hiện tại Si-lô. Tại Si-lô, Đức Giê-hô-va đã mặc khải cho Sa-mu-ên bằng lời của Ngài.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>19. Sa-mu-ên lớn lên, Đức Giê-hô-va ở với người. Ngài không để một lời nào của người phải <ins class="diffchange diffchange-inline">sa bại </ins>xuống đất. 20. Tất cả Y-sơ-ra-ên, từ Đan cho đến Bê-e Sê-ba, đều biết rằng Sa-mu-ên được lập <ins class="diffchange diffchange-inline">nên </ins>để làm tiên tri của Đức Giê-hô-va. 21. Đức Giê-hô-va tiếp tục xuất hiện tại Si-lô. Tại Si-lô, Đức Giê-hô-va đã mặc khải cho Sa-mu-ên bằng lời của Ngài.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_3&diff=32539&oldid=prev 2024-12-13T05:23:54Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 05:23, ngày 13 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l65" >Dòng 65:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 65:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[Kinh Thánh]] - Bản Dịch 1925 - Thánh Kinh Hội Anh Quốc và Hải Ngoại</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[Kinh Thánh]] - Bản Dịch 1925 - Thánh Kinh Hội Anh Quốc và Hải Ngoại</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[Kinh Thánh]] - <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Bản Dịch 2011<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>- Mục sư Đặng Ngọc Báu</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[Kinh Thánh]] - Bản Dịch 2011 - Mục sư Đặng Ngọc Báu</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[Kinh Thánh]] - Bản Dịch Đại Chúng - Thư Viện Tin Lành</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[Kinh Thánh]] - Bản Dịch Việt Ngữ - Thư Viện Tin Lành</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[Kinh Thánh]] - Bản Dịch Ngữ Căn - Thư Viện Tin Lành</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[Các Quan Xét]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[II Sa-mu-ên]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[I Sa-mu-ên]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[I Sa-mu-ên]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[I Sa-mu-ên: Chương 2]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[I Sa-mu-ên: Chương 4]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[Bách Khoa Từ Điển Tin Lành]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[Bách Khoa Từ Điển Tin Lành]]</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_3&diff=32527&oldid=prev 2024-12-03T15:56:04Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:56, ngày 3 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13" >Dòng 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 13:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Sa-mu-ên nằm ngủ cho đến sáng, rồi mở các cửa của nhà Đức Giê-hô-va. Sa-mu-ên sợ phải thuật lại khải tượng cho Hê-li. 16. Nhưng Hê-li đã gọi Sa-mu-ên rồi nói: “Sa-mu-ên! Con của ta!” Cậu thưa: “Có con đây!”.  17. Ông nói: “Ngài đã phán với con điều gì? Xin đừng giấu ta. Nếu con giấu ta bất cứ điều nào trong mọi điều Ngài đã phán với con, nguyện Đức Chúa Trời phạt con như vậy và còn hơn thế nữa.” 18. Vì vậy, Sa-mu-ên đã thuật lại cho ông mọi điều và không giấu ông điều nào. Và rồi ông nói: “Đức Giê-hô-va ôi! Nguyện Ngài làm điều gì Ngài thấy là tốt.”</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Sa-mu-ên nằm ngủ cho đến sáng, rồi mở các cửa của nhà Đức Giê-hô-va. Sa-mu-ên sợ phải thuật lại khải tượng cho Hê-li. 16. Nhưng Hê-li đã gọi Sa-mu-ên rồi nói: “Sa-mu-ên! Con của ta!” Cậu thưa: “Có con đây!”.  17. Ông nói: “Ngài đã phán với con điều gì? Xin đừng giấu ta. Nếu con giấu ta bất cứ điều nào trong mọi điều Ngài đã phán với con, nguyện Đức Chúa Trời phạt con như vậy và còn hơn thế nữa.” 18. Vì vậy, Sa-mu-ên đã thuật lại cho ông mọi điều và không giấu ông điều nào. Và rồi ông nói: “Đức Giê-hô-va ôi! Nguyện Ngài làm điều gì Ngài thấy là tốt.”</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>19. Sa-mu-ên lớn lên, Đức Giê-hô-va ở với người. Ngài không để một lời nào của người <del class="diffchange diffchange-inline">bị </del>rơi xuống đất. 20. Tất cả Y-sơ-ra-ên, từ Đan cho đến Bê-e Sê-ba, đều biết rằng Sa-mu-ên được thiết lập để làm tiên tri của Đức Giê-hô-va. 21. Đức Giê-hô-va tiếp tục hiện <del class="diffchange diffchange-inline">ra </del>tại Si-lô. Tại Si-lô, Đức Giê-hô-va đã mặc khải cho Sa-mu-ên bằng lời của Ngài.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>19. Sa-mu-ên lớn lên, Đức Giê-hô-va ở với người. Ngài không để một lời nào của người <ins class="diffchange diffchange-inline">phải </ins>rơi xuống đất. 20. Tất cả Y-sơ-ra-ên, từ Đan cho đến Bê-e Sê-ba, đều biết rằng Sa-mu-ên được thiết lập để làm tiên tri của Đức Giê-hô-va. 21. Đức Giê-hô-va tiếp tục <ins class="diffchange diffchange-inline">xuất </ins>hiện tại Si-lô. Tại Si-lô, Đức Giê-hô-va đã mặc khải cho Sa-mu-ên bằng lời của Ngài.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_3&diff=32526&oldid=prev 2024-12-03T15:54:36Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:54, ngày 3 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13" >Dòng 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 13:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Sa-mu-ên nằm ngủ cho đến sáng, rồi mở các cửa của nhà Đức Giê-hô-va. Sa-mu-ên sợ phải thuật lại khải tượng cho Hê-li. 16. Nhưng Hê-li đã gọi Sa-mu-ên rồi nói: “Sa-mu-ên! Con của ta!” Cậu thưa: “Có con đây!”.  17. Ông nói: “Ngài đã phán với con điều gì? Xin đừng giấu ta. Nếu con giấu ta bất cứ điều nào trong mọi điều Ngài đã phán với con, nguyện Đức Chúa Trời phạt con như vậy và còn hơn thế nữa.” 18. Vì vậy, Sa-mu-ên đã thuật lại cho ông mọi điều và không giấu ông điều nào. Và rồi ông nói: “Đức Giê-hô-va ôi! Nguyện Ngài làm điều gì Ngài thấy là tốt.”</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Sa-mu-ên nằm ngủ cho đến sáng, rồi mở các cửa của nhà Đức Giê-hô-va. Sa-mu-ên sợ phải thuật lại khải tượng cho Hê-li. 16. Nhưng Hê-li đã gọi Sa-mu-ên rồi nói: “Sa-mu-ên! Con của ta!” Cậu thưa: “Có con đây!”.  17. Ông nói: “Ngài đã phán với con điều gì? Xin đừng giấu ta. Nếu con giấu ta bất cứ điều nào trong mọi điều Ngài đã phán với con, nguyện Đức Chúa Trời phạt con như vậy và còn hơn thế nữa.” 18. Vì vậy, Sa-mu-ên đã thuật lại cho ông mọi điều và không giấu ông điều nào. Và rồi ông nói: “Đức Giê-hô-va ôi! Nguyện Ngài làm điều gì Ngài thấy là tốt.”</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">19. Sa-mu-ên lớn lên, Đức Giê-hô-va ở với người. Ngài không để một lời nào của người bị rơi xuống đất. 20. Tất cả Y-sơ-ra-ên, từ Đan cho đến Bê-e Sê-ba, đều biết rằng Sa-mu-ên được thiết lập để làm tiên tri của Đức Giê-hô-va. 21. Đức Giê-hô-va tiếp tục hiện ra tại Si-lô. Tại Si-lô, Đức Giê-hô-va đã mặc khải cho Sa-mu-ên bằng lời của Ngài.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_3&diff=32525&oldid=prev 2024-12-03T15:46:45Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:46, ngày 3 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Dòng 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 10:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>10. Đức Giê-hô-va đã đến, đứng tại đó, rồi gọi như những lần trước: “Sa-mu-ên! Sa-mu-ên!” Sa-mu-ên thưa: “Xin hãy phán, vì đầy tớ của Ngài đang lắng nghe!” 11. Đức Giê-hô-va phán với Sa-mu-ên: “Hãy xem! Ta sắp làm một việc trong Y-sơ-ra-ên mà ai nghe đến, đều phải lùng bùng cả hai tai. 12. Trong ngày đó, Ta sẽ làm ứng nghiệm cho Hê-li tất cả những điều Ta đã báo trước cho nhà của người, từ đầu cho đến cuối. 13. Ta đã bảo cho người rằng Ta sẽ trừng phạt nhà của người cho đến đời đời về những tội lỗi mà người đã biết, bởi vì chính các con trai của người đã làm chuyện tệ hại nhưng người không ngăn cấm chúng nó. 14. Vì vậy, Ta đã thề cùng nhà Hê-li rằng cho đến đời đời, tội lỗi của nhà Hê-li sẽ không chuộc được bằng sinh tế hay bằng lễ vật.”</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>10. Đức Giê-hô-va đã đến, đứng tại đó, rồi gọi như những lần trước: “Sa-mu-ên! Sa-mu-ên!” Sa-mu-ên thưa: “Xin hãy phán, vì đầy tớ của Ngài đang lắng nghe!” 11. Đức Giê-hô-va phán với Sa-mu-ên: “Hãy xem! Ta sắp làm một việc trong Y-sơ-ra-ên mà ai nghe đến, đều phải lùng bùng cả hai tai. 12. Trong ngày đó, Ta sẽ làm ứng nghiệm cho Hê-li tất cả những điều Ta đã báo trước cho nhà của người, từ đầu cho đến cuối. 13. Ta đã bảo cho người rằng Ta sẽ trừng phạt nhà của người cho đến đời đời về những tội lỗi mà người đã biết, bởi vì chính các con trai của người đã làm chuyện tệ hại nhưng người không ngăn cấm chúng nó. 14. Vì vậy, Ta đã thề cùng nhà Hê-li rằng cho đến đời đời, tội lỗi của nhà Hê-li sẽ không chuộc được bằng sinh tế hay bằng lễ vật.”</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">15. Sa-mu-ên nằm ngủ cho đến sáng, rồi mở các cửa của nhà Đức Giê-hô-va. Sa-mu-ên sợ phải thuật lại khải tượng cho Hê-li. 16. Nhưng Hê-li đã gọi Sa-mu-ên rồi nói: “Sa-mu-ên! Con của ta!” Cậu thưa: “Có con đây!”.  17. Ông nói: “Ngài đã phán với con điều gì? Xin đừng giấu ta. Nếu con giấu ta bất cứ điều nào trong mọi điều Ngài đã phán với con, nguyện Đức Chúa Trời phạt con như vậy và còn hơn thế nữa.” 18. Vì vậy, Sa-mu-ên đã thuật lại cho ông mọi điều và không giấu ông điều nào. Và rồi ông nói: “Đức Giê-hô-va ôi! Nguyện Ngài làm điều gì Ngài thấy là tốt.”</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_3&diff=32524&oldid=prev 2024-12-03T15:36:36Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:36, ngày 3 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va lại gọi Sa-mu-ên lần thứ ba. Cậu trỗi dậy, đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Hê-li nhận biết Đức Giê-hô-va đã gọi đứa trẻ. 9. Vì vậy, Hê-li nói với Sa-mu-ên: “Hãy đi, rồi hãy nằm xuống ngủ. Nếu có ai gọi con, thì hãy thưa: Đức Giê-hô-va! Xin hãy phán, vì đầy tớ của Ngài đang lắng nghe.” Sa-mu-ên đã đi về, rồi nằm xuống tại chỗ của mình.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va lại gọi Sa-mu-ên lần thứ ba. Cậu trỗi dậy, đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Hê-li nhận biết Đức Giê-hô-va đã gọi đứa trẻ. 9. Vì vậy, Hê-li nói với Sa-mu-ên: “Hãy đi, rồi hãy nằm xuống ngủ. Nếu có ai gọi con, thì hãy thưa: Đức Giê-hô-va! Xin hãy phán, vì đầy tớ của Ngài đang lắng nghe.” Sa-mu-ên đã đi về, rồi nằm xuống tại chỗ của mình.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>10. Đức Giê-hô-va đã đến, đứng tại đó, <del class="diffchange diffchange-inline">và </del>gọi như những lần trước: “Sa-mu-ên! Sa-mu-ên!” Sa-mu-ên thưa: “Xin hãy phán, vì đầy tớ của Ngài đang lắng nghe!” 11. Đức Giê-hô-va phán với Sa-mu-ên: “Hãy xem! Ta sắp làm một việc trong Y-sơ-ra-ên mà ai nghe đến, đều phải lùng bùng cả hai tai. 12. Trong ngày đó, Ta sẽ làm ứng nghiệm cho Hê-li tất cả những điều Ta đã báo trước cho nhà của người, từ đầu cho đến cuối. 13. Ta đã bảo cho người rằng Ta sẽ trừng phạt nhà của người đến đời đời<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>về những tội lỗi mà người đã biết, bởi vì chính các con trai của người đã làm chuyện tệ hại <del class="diffchange diffchange-inline">mà </del>người không ngăn cấm.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>10. Đức Giê-hô-va đã đến, đứng tại đó, <ins class="diffchange diffchange-inline">rồi </ins>gọi như những lần trước: “Sa-mu-ên! Sa-mu-ên!” Sa-mu-ên thưa: “Xin hãy phán, vì đầy tớ của Ngài đang lắng nghe!” 11. Đức Giê-hô-va phán với Sa-mu-ên: “Hãy xem! Ta sắp làm một việc trong Y-sơ-ra-ên mà ai nghe đến, đều phải lùng bùng cả hai tai. 12. Trong ngày đó, Ta sẽ làm ứng nghiệm cho Hê-li tất cả những điều Ta đã báo trước cho nhà của người, từ đầu cho đến cuối. 13. Ta đã bảo cho người rằng Ta sẽ trừng phạt nhà của người <ins class="diffchange diffchange-inline">cho </ins>đến đời đời về những tội lỗi mà người đã biết, bởi vì chính các con trai của người đã làm chuyện tệ hại <ins class="diffchange diffchange-inline">nhưng </ins>người không ngăn cấm <ins class="diffchange diffchange-inline">chúng nó. 14. Vì vậy, Ta đã thề cùng nhà Hê-li rằng cho đến đời đời, tội lỗi của nhà Hê-li sẽ không chuộc được bằng sinh tế hay bằng lễ vật</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">”</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_3&diff=32523&oldid=prev 2024-12-03T15:30:58Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:30, ngày 3 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Cậu bé Sa-mu-ên phục vụ Đức Giê-hô-va dưới sự hướng dẫn của Hê-li. Vào lúc đó, lời của Đức Giê-hô-va rất hiếm và khải tượng không xảy ra.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Cậu bé Sa-mu-ên phục vụ Đức Giê-hô-va dưới sự hướng dẫn của Hê-li. Vào lúc đó, lời của Đức Giê-hô-va rất hiếm và khải tượng không xảy ra.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Thời gian trôi qua, mắt của Hê-li đã bắt đầu mờ, ông không còn thấy rõ nữa. Một hôm, Hê-li đang nằm tại chỗ của mình, 3. đèn của Đức Chúa Trời vẫn chưa tắt, Sa-mu-ên đang nằm ngủ trong đền thờ của Đức Giê-hô-va, là nơi có Rương Giao Ước của Đức Chúa Trời, 4. <del class="diffchange diffchange-inline">và </del>Đức Giê-hô-va đã gọi Sa-mu-ên. Cậu bé thưa: “Có con đây!” 5. <del class="diffchange diffchange-inline">Và rồi </del>cậu đã chạy đến với Hê-li, <del class="diffchange diffchange-inline">và </del>nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Ta không gọi. Hãy nằm ngủ trở lại!” Vì vậy, cậu đã đi ngủ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Thời gian trôi qua, mắt của Hê-li đã bắt đầu mờ, ông không còn <ins class="diffchange diffchange-inline">nhìn </ins>thấy rõ nữa. Một hôm, Hê-li đang nằm tại chỗ của mình, 3. đèn của Đức Chúa Trời vẫn chưa tắt, Sa-mu-ên đang nằm ngủ trong đền thờ của Đức Giê-hô-va, là nơi có Rương Giao Ước của Đức Chúa Trời, 4. Đức Giê-hô-va đã gọi Sa-mu-ên. Cậu bé thưa: “Có con đây!” 5. <ins class="diffchange diffchange-inline">Vì vậy, </ins>cậu đã chạy đến với Hê-li, <ins class="diffchange diffchange-inline">rồi </ins>nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Ta không gọi. Hãy nằm <ins class="diffchange diffchange-inline">xuống </ins>ngủ trở lại!” Vì vậy, cậu đã đi ngủ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Và rồi, Đức Giê-hô-va lại gọi nữa: “Sa-mu-ên!” Cậu bé đã trỗi dậy, đi đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Con ơi! Ta không gọi. Hãy nằm ngủ trở lại!” 7. Lúc đó, Sa-mu-ên chưa biết Đức Giê-hô-va, và lời của Đức Giê-hô-va chưa được bày tỏ cho cậu.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Và rồi, Đức Giê-hô-va lại gọi nữa: “Sa-mu-ên!” Cậu bé đã trỗi dậy, đi đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Con ơi! Ta không gọi. Hãy nằm <ins class="diffchange diffchange-inline">xuống </ins>ngủ trở lại!” 7. Lúc đó, Sa-mu-ên chưa biết Đức Giê-hô-va, và lời của Đức Giê-hô-va chưa được bày tỏ cho cậu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va lại gọi Sa-mu-ên lần thứ ba. Cậu trỗi dậy, đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Hê-li nhận biết <del class="diffchange diffchange-inline">rằng </del>Đức Giê-hô-va đã gọi đứa trẻ. 9. Vì vậy, Hê-li nói với Sa-mu-ên: “Hãy đi, rồi nằm xuống ngủ. Nếu có ai gọi con, thì hãy thưa: Đức Giê-hô-va! Xin hãy phán, vì đầy tớ Ngài đang lắng nghe.” Sa-mu-ên đã đi, rồi nằm <del class="diffchange diffchange-inline">ngủ lại </del>chỗ mình.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Đức Giê-hô-va lại gọi Sa-mu-ên lần thứ ba. Cậu trỗi dậy, đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Hê-li nhận biết Đức Giê-hô-va đã gọi đứa trẻ. 9. Vì vậy, Hê-li nói với Sa-mu-ên: “Hãy đi, rồi <ins class="diffchange diffchange-inline">hãy </ins>nằm xuống ngủ. Nếu có ai gọi con, thì hãy thưa: Đức Giê-hô-va! Xin hãy phán, vì đầy tớ <ins class="diffchange diffchange-inline">của </ins>Ngài đang lắng nghe.” Sa-mu-ên đã đi <ins class="diffchange diffchange-inline">về</ins>, rồi nằm <ins class="diffchange diffchange-inline">xuống tại </ins>chỗ <ins class="diffchange diffchange-inline">của </ins>mình<ins class="diffchange diffchange-inline">. </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">10. Đức Giê-hô-va đã đến, đứng tại đó, và gọi như những lần trước: “Sa-mu-ên! Sa-mu-ên!” Sa-mu-ên thưa: “Xin hãy phán, vì đầy tớ của Ngài đang lắng nghe!” 11. Đức Giê-hô-va phán với Sa-mu-ên: “Hãy xem! Ta sắp làm một việc trong Y-sơ-ra-ên mà ai nghe đến, đều phải lùng bùng cả hai tai. 12. Trong ngày đó, Ta sẽ làm ứng nghiệm cho Hê-li tất cả những điều Ta đã báo trước cho nhà của người, từ đầu cho đến cuối. 13. Ta đã bảo cho người rằng Ta sẽ trừng phạt nhà của người đến đời đời, về những tội lỗi mà người đã biết, bởi vì chính các con trai của người đã làm chuyện tệ hại mà người không ngăn cấm</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_3&diff=32522&oldid=prev 2024-12-03T15:00:18Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:00, ngày 3 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Cậu bé Sa-mu-ên phục vụ Đức Giê-hô-va dưới sự hướng dẫn của Hê-li. Vào lúc đó, lời của Đức Giê-hô-va rất hiếm và khải tượng không xảy ra.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Cậu bé Sa-mu-ên phục vụ Đức Giê-hô-va dưới sự hướng dẫn của Hê-li. Vào lúc đó, lời của Đức Giê-hô-va rất hiếm và khải tượng không xảy ra.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Thời gian trôi qua, mắt của Hê-li đã bắt đầu mờ, ông không còn thấy rõ nữa. Một hôm, Hê-li đang nằm tại chỗ của mình, 3. đèn của Đức Chúa Trời vẫn chưa tắt, Sa-mu-ên đang nằm ngủ trong đền thờ của Đức Giê-hô-va, là nơi có Rương Giao Ước của Đức Chúa Trời, 4. và Đức Giê-hô-va đã gọi Sa-mu-ên. Cậu bé thưa: “Có con đây!” 5. Và rồi cậu đã chạy đến với Hê-li, <del class="diffchange diffchange-inline">rồi </del>nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Ta không gọi. Hãy ngủ lại đi!” Vì vậy, <del class="diffchange diffchange-inline">cậu </del>đã đi ngủ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Thời gian trôi qua, mắt của Hê-li đã bắt đầu mờ, ông không còn thấy rõ nữa. Một hôm, Hê-li đang nằm tại chỗ của mình, 3. đèn của Đức Chúa Trời vẫn chưa tắt, Sa-mu-ên đang nằm ngủ trong đền thờ của Đức Giê-hô-va, là nơi có Rương Giao Ước của Đức Chúa Trời, 4. và Đức Giê-hô-va đã gọi Sa-mu-ên. Cậu bé thưa: “Có con đây!” 5. Và rồi cậu đã chạy đến với Hê-li, <ins class="diffchange diffchange-inline">và </ins>nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Ta không gọi. Hãy <ins class="diffchange diffchange-inline">nằm </ins>ngủ <ins class="diffchange diffchange-inline">trở </ins>lại<ins class="diffchange diffchange-inline">!” Vì vậy, cậu đã </ins>đi <ins class="diffchange diffchange-inline">ngủ.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">6. Và rồi, Đức Giê-hô-va lại gọi nữa: “Sa-mu-ên</ins>!” <ins class="diffchange diffchange-inline">Cậu bé đã trỗi dậy, đi đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Con ơi! Ta không gọi. Hãy nằm ngủ trở lại!” 7. Lúc đó, Sa-mu-ên chưa biết Đức Giê-hô-va, và lời của Đức Giê-hô-va chưa được bày tỏ cho cậu.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">8. Đức Giê-hô-va lại gọi Sa-mu-ên lần thứ ba. Cậu trỗi dậy, đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Hê-li nhận biết rằng Đức Giê-hô-va đã gọi đứa trẻ. 9. </ins>Vì vậy, <ins class="diffchange diffchange-inline">Hê-li nói với Sa-mu-ên: “Hãy đi, rồi nằm xuống ngủ. Nếu có ai gọi con, thì hãy thưa: Đức Giê-hô-va! Xin hãy phán, vì đầy tớ Ngài đang lắng nghe.” Sa-mu-ên </ins>đã đi<ins class="diffchange diffchange-inline">, rồi nằm </ins>ngủ <ins class="diffchange diffchange-inline">lại chỗ mình</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_3&diff=32521&oldid=prev 2024-12-03T14:42:51Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 14:42, ngày 3 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Cậu bé Sa-mu-ên phục vụ Đức Giê-hô-va dưới sự hướng dẫn của Hê-li. Vào lúc đó, lời của Đức Giê-hô-va rất hiếm và khải tượng không xảy ra.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Cậu bé Sa-mu-ên phục vụ Đức Giê-hô-va dưới sự hướng dẫn của Hê-li. Vào lúc đó, lời của Đức Giê-hô-va rất hiếm và khải tượng không xảy ra.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Thời gian trôi qua, mắt của Hê-li đã bắt đầu mờ, ông không còn thấy rõ nữa. Một hôm, Hê-li đang nằm tại chỗ của mình, 3. đèn của Đức Chúa Trời vẫn chưa tắt, Sa-mu-ên đang nằm ngủ trong đền thờ của Đức Giê-hô-va, là nơi có Rương Giao Ước của Đức Chúa Trời, 4. Đức Giê-hô-va đã gọi Sa-mu-ên. Cậu bé thưa: “Có con đây!” 5. <del class="diffchange diffchange-inline">Cậu </del>đã chạy đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Ta không gọi. Hãy ngủ lại đi!” Vì vậy, cậu đã đi ngủ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Thời gian trôi qua, mắt của Hê-li đã bắt đầu mờ, ông không còn thấy rõ nữa. Một hôm, Hê-li đang nằm tại chỗ của mình, 3. đèn của Đức Chúa Trời vẫn chưa tắt, Sa-mu-ên đang nằm ngủ trong đền thờ của Đức Giê-hô-va, là nơi có Rương Giao Ước của Đức Chúa Trời, 4. <ins class="diffchange diffchange-inline">và </ins>Đức Giê-hô-va đã gọi Sa-mu-ên. Cậu bé thưa: “Có con đây!” 5. <ins class="diffchange diffchange-inline">Và rồi cậu </ins>đã chạy đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Ta không gọi. Hãy ngủ lại đi!” Vì vậy, cậu đã đi ngủ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_3&diff=32520&oldid=prev 2024-12-03T14:41:25Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 14:41, ngày 3 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Cậu bé Sa-mu-ên phục vụ Đức Giê-hô-va dưới sự hướng dẫn của Hê-li. Vào lúc đó, lời của Đức Giê-hô-va rất hiếm và khải tượng không xảy ra.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Cậu bé Sa-mu-ên phục vụ Đức Giê-hô-va dưới sự hướng dẫn của Hê-li. Vào lúc đó, lời của Đức Giê-hô-va rất hiếm và khải tượng không xảy ra.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Thời gian trôi qua, mắt của Hê-li đã bắt đầu mờ, ông không còn thấy rõ nữa. Một hôm, Hê-li đang nằm tại chỗ của mình, 3. đèn của Đức Chúa Trời vẫn chưa tắt, Sa-mu-ên đang nằm ngủ trong đền thờ của Đức Giê-hô-va, là nơi có Rương Giao Ước của Đức Chúa Trời.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Thời gian trôi qua, mắt của Hê-li đã bắt đầu mờ, ông không còn thấy rõ nữa. Một hôm, Hê-li đang nằm tại chỗ của mình, 3. đèn của Đức Chúa Trời vẫn chưa tắt, Sa-mu-ên đang nằm ngủ trong đền thờ của Đức Giê-hô-va, là nơi có Rương Giao Ước của Đức Chúa Trời<ins class="diffchange diffchange-inline">, 4. Đức Giê-hô-va đã gọi Sa-mu-ên. Cậu bé thưa: “Có con đây!” 5. Cậu đã chạy đến với Hê-li, rồi nói: “Có con đây, bởi vì ông đã gọi con.” Ông nói: “Ta không gọi. Hãy ngủ lại đi!” Vì vậy, cậu đã đi ngủ</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin