https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=I_Sa-mu-%C3%AAn%3A_Ch%C6%B0%C6%A1ng_2 2026-04-30T10:37:09Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_2&diff=35247&oldid=prev 2025-12-09T03:38:12Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 03:38, ngày 9 tháng 12 năm 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19" >Dòng 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 19:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>26. Trong khi đó cậu bé Sa-mu-ên lớn lên, đẹp lòng cả Đức Giê-hô-va và nhiều người.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>26. Trong khi đó cậu bé Sa-mu-ên lớn lên, đẹp lòng cả Đức Giê-hô-va và nhiều người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>27. Có một người của Đức Chúa Trời đến gặp Hê-li, nói với ông: “Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Không phải Ta đã hiện ra một cách rõ ràng với nhà của tổ phụ ngươi khi họ còn ở tại Ai<del class="diffchange diffchange-inline">-cập </del>dưới triều của Pha-ra-ôn hay sao? 28. Trong tất cả các chi tộc của Y-sơ-ra-ên, không phải Ta đã chọn người để làm tư tế cho Ta, để dâng sinh tế trên bàn thờ của Ta, để đốt hương, để đeo ê-phót và cầu hỏi ý của Ta hay sao? Không phải Ta đã ban cho nhà của tổ phụ ngươi tất cả những tế lễ thiêu của dân Y-sơ-ra-ên hay sao? 29. Như vậy, tại sao các ngươi lại chà đạp trên những sinh tế và lễ vật mà Ta truyền dâng tại nơi ngự của Ta? Ngươi coi trọng các con trai của ngươi hơn Ta. Các ngươi đã nuôi mình cho mập bằng những lễ vật tốt nhất của Y-sơ-ra-ên, là dân của Ta. 30. Vì vậy, Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên phán: Ta đã từng phán rằng nhà của ngươi và nhà cha của ngươi sẽ phục vụ trước mặt Ta đời đời. Nhưng bây giờ, Đức Giê-hô-va phán: Điều đó không còn nữa. Bởi vì ai coi trọng Ta sẽ được Ta coi trọng, nhưng ai xem thường Ta sẽ bị xem thường. 31. Kìa, trong những ngày đến, Ta sẽ hủy diệt sức lực của ngươi và sức lực của nhà cha ngươi, để rồi không còn người già trong nhà của ngươi nữa. 32. Ngươi sẽ nhìn thấy chuyện khốn khổ trong nhà của mình. Sẽ có nhiều chuyện tốt đẹp cho Y-sơ-ra-ên, nhưng sẽ không còn một người già nào trong gia đình của ngươi. 33. Còn người nào thuộc về ngươi, mà Ta không truất khỏi bàn thờ của Ta, thì sẽ làm cho lòng của ngươi đau khổ và mắt của ngươi mỏi mòn. Tất cả những người thuộc dòng dõi trong nhà của ngươi sẽ chết vào lúc thanh xuân. 34. Đây là một dấu hiệu cho ngươi: Sẽ có một ngày hai con của ngươi là Hóp-ni và Phi-nê-a, cả hai sẽ chết trong cùng một ngày. 35. Ta sẽ lập lên cho Ta một tư tế trung thành, là người sẽ làm theo lòng của Ta và theo ý của Ta. Ta sẽ xây dựng cho người một gia tộc vững vàng. Người được xức dầu của Ta sẽ phục vụ trước mặt Ta mãi mãi. 36. Và rồi, người nào còn sống sót trong nhà của ngươi sẽ đến quì trước người đó để xin một đồng tiền hoặc một miếng bánh, rồi thưa: Xin hãy cho tôi một chức tế lễ để tôi có một miếng bánh ăn.”</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>27. Có một người của Đức Chúa Trời đến gặp Hê-li, nói với ông: “Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Không phải Ta đã hiện ra một cách rõ ràng với nhà của tổ phụ ngươi khi họ còn ở tại Ai <ins class="diffchange diffchange-inline">Cập </ins>dưới triều của Pha-ra-ôn hay sao? 28. Trong tất cả các chi tộc của Y-sơ-ra-ên, không phải Ta đã chọn người để làm tư tế cho Ta, để dâng sinh tế trên bàn thờ của Ta, để đốt hương, để đeo ê-phót và cầu hỏi ý của Ta hay sao? Không phải Ta đã ban cho nhà của tổ phụ ngươi tất cả những tế lễ thiêu của dân Y-sơ-ra-ên hay sao? 29. Như vậy, tại sao các ngươi lại chà đạp trên những sinh tế và lễ vật mà Ta truyền dâng tại nơi ngự của Ta? Ngươi coi trọng các con trai của ngươi hơn Ta. Các ngươi đã nuôi mình cho mập bằng những lễ vật tốt nhất của Y-sơ-ra-ên, là dân của Ta. 30. Vì vậy, Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên phán: Ta đã từng phán rằng nhà của ngươi và nhà cha của ngươi sẽ phục vụ trước mặt Ta đời đời. Nhưng bây giờ, Đức Giê-hô-va phán: Điều đó không còn nữa. Bởi vì ai coi trọng Ta sẽ được Ta coi trọng, nhưng ai xem thường Ta sẽ bị xem thường. 31. Kìa, trong những ngày đến, Ta sẽ hủy diệt sức lực của ngươi và sức lực của nhà cha ngươi, để rồi không còn người già trong nhà của ngươi nữa. 32. Ngươi sẽ nhìn thấy chuyện khốn khổ trong nhà của mình. Sẽ có nhiều chuyện tốt đẹp cho Y-sơ-ra-ên, nhưng sẽ không còn một người già nào trong gia đình của ngươi. 33. Còn người nào thuộc về ngươi, mà Ta không truất khỏi bàn thờ của Ta, thì sẽ làm cho lòng của ngươi đau khổ và mắt của ngươi mỏi mòn. Tất cả những người thuộc dòng dõi trong nhà của ngươi sẽ chết vào lúc thanh xuân. 34. Đây là một dấu hiệu cho ngươi: Sẽ có một ngày hai con của ngươi là Hóp-ni và Phi-nê-a, cả hai sẽ chết trong cùng một ngày. 35. Ta sẽ lập lên cho Ta một tư tế trung thành, là người sẽ làm theo lòng của Ta và theo ý của Ta. Ta sẽ xây dựng cho người một gia tộc vững vàng. Người được xức dầu của Ta sẽ phục vụ trước mặt Ta mãi mãi. 36. Và rồi, người nào còn sống sót trong nhà của ngươi sẽ đến quì trước người đó để xin một đồng tiền hoặc một miếng bánh, rồi thưa: Xin hãy cho tôi một chức tế lễ để tôi có một miếng bánh ăn.”</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_2&diff=32538&oldid=prev 2024-12-13T05:23:28Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 05:23, ngày 13 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l153" >Dòng 153:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 153:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[Kinh Thánh]] - Bản Dịch 1925 - Thánh Kinh Hội Anh Quốc và Hải Ngoại</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[Kinh Thánh]] - Bản Dịch 1925 - Thánh Kinh Hội Anh Quốc và Hải Ngoại</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[Kinh Thánh]] - <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Bản Dịch 2011<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>- Mục sư Đặng Ngọc Báu</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[Kinh Thánh]] - Bản Dịch 2011 - Mục sư Đặng Ngọc Báu</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[Kinh Thánh]] - Bản Dịch Đại Chúng - Thư Viện Tin Lành</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[Kinh Thánh]] - Bản Dịch Việt Ngữ - Thư Viện Tin Lành</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[Kinh Thánh]] - Bản Dịch Ngữ Căn - Thư Viện Tin Lành</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[Các Quan Xét]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[II Sa-mu-ên]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[I Sa-mu-ên]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[I Sa-mu-ên]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[I Sa-mu-ên: Chương 1]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:* [[I Sa-mu-ên: Chương 3]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[Bách Khoa Từ Điển Tin Lành]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:* [[Bách Khoa Từ Điển Tin Lành]]</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_2&diff=32516&oldid=prev 2024-12-03T05:47:26Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 05:47, ngày 3 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Đức Giê-hô-va giết, rồi làm cho sống lại; Ngài đưa xuống mồ, rồi lại đem lên. 7. Đức Giê-hô-va làm cho nghèo, làm cho giàu; Ngài hạ xuống thấp và Ngài nâng lên. 8. Ngài nhấc người nghèo lên khỏi bụi đất, nâng người thiếu thốn lên khỏi đống tro, đặt họ giữa những người quyền quý, làm cho họ thừa hưởng ngôi vinh quang; bởi vì những trụ cột của trái đất thuộc về Đức Giê-hô-va, Ngài đặt thế giới ở trên chúng. 9. Ngài gìn giữ chân những người thánh của Ngài, còn những kẻ ác sẽ bị hủy diệt nơi tối tăm; bởi vì không phải nhờ sức mạnh mà người ta được đắc thắng. 10. Những kẻ chống lại Đức Giê-hô-va sẽ bị đập nát tan tành; từ trên trời Ngài sẽ giáng sấm sét trên chúng.  Đức Giê-hô-va sẽ xét xử cho đến tận cùng trái đất, Ngài ban quyền năng cho người Ngài chọn làm vua, và ban uy quyền cho người được Ngài xức dầu.”</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Đức Giê-hô-va giết, rồi làm cho sống lại; Ngài đưa xuống mồ, rồi lại đem lên. 7. Đức Giê-hô-va làm cho nghèo, làm cho giàu; Ngài hạ xuống thấp và Ngài nâng lên. 8. Ngài nhấc người nghèo lên khỏi bụi đất, nâng người thiếu thốn lên khỏi đống tro, đặt họ giữa những người quyền quý, làm cho họ thừa hưởng ngôi vinh quang; bởi vì những trụ cột của trái đất thuộc về Đức Giê-hô-va, Ngài đặt thế giới ở trên chúng. 9. Ngài gìn giữ chân những người thánh của Ngài, còn những kẻ ác sẽ bị hủy diệt nơi tối tăm; bởi vì không phải nhờ sức mạnh mà người ta được đắc thắng. 10. Những kẻ chống lại Đức Giê-hô-va sẽ bị đập nát tan tành; từ trên trời Ngài sẽ giáng sấm sét trên chúng.  Đức Giê-hô-va sẽ xét xử cho đến tận cùng trái đất, Ngài ban quyền năng cho người Ngài chọn làm vua, và ban uy quyền cho người được Ngài xức dầu.”</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Ên-ca-na trở về nhà của mình tại Ra-ma, còn đứa trẻ ở lại phục vụ Đức Giê-hô-va <del class="diffchange diffchange-inline">trước mặt </del>Tư tế Hê-li.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Ên-ca-na trở về nhà của mình tại Ra-ma, còn đứa trẻ ở lại phục vụ Đức Giê-hô-va <ins class="diffchange diffchange-inline">dưới sự hướng dẫn của </ins>Tư tế Hê-li.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>12. Các con trai của Hê-li là những kẻ đồi bại không biết kính sợ Đức Giê-hô-va, 13. cũng không giữ quy định của người làm tư tế đối với dân chúng. Khi có ai dâng sinh tế, lúc thịt còn đang nấu, đầy tớ của tư tế đến, dùng tay cầm chĩa ba, 14. châm vào chảo, nồi, vạc, hoặc niêu, hễ miếng thịt nào dính vào chĩa ba thì người đó lấy cho tư tế. Họ đã làm như vậy tại Si-lô cho tất cả những người Y-sơ-ra-ên đến đó. 15. Hơn nữa, trước khi người ta thiêu mỡ, đầy tớ của  tư tế đến nói với người dâng sinh tế rằng: “Hãy đưa thịt cho tư tế để nướng, vì ông không nhận thịt luộc nhưng chỉ nhận thịt sống mà thôi.” 16. Nếu có ai nói: “Hãy để cho họ dâng  mỡ trước, sau đó ông sẽ lấy bất cứ thứ gì mà lòng ông muốn”, thì hắn trả lời: “Không được! Phải đưa ngay bây giờ, nếu không, ta sẽ dùng vũ lực để lấy!” 17. Tội lỗi của những người đó rất lớn trước mặt Đức Giê-hô-va, bởi vì họ đã khinh thường những lễ vật được dâng cho Đức Giê-hô-va.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>12. Các con trai của Hê-li là những kẻ đồi bại không biết kính sợ Đức Giê-hô-va, 13. cũng không giữ quy định của người làm tư tế đối với dân chúng. Khi có ai dâng sinh tế, lúc thịt còn đang nấu, đầy tớ của tư tế đến, dùng tay cầm chĩa ba, 14. châm vào chảo, nồi, vạc, hoặc niêu, hễ miếng thịt nào dính vào chĩa ba thì người đó lấy cho tư tế. Họ đã làm như vậy tại Si-lô cho tất cả những người Y-sơ-ra-ên đến đó. 15. Hơn nữa, trước khi người ta thiêu mỡ, đầy tớ của  tư tế đến nói với người dâng sinh tế rằng: “Hãy đưa thịt cho tư tế để nướng, vì ông không nhận thịt luộc nhưng chỉ nhận thịt sống mà thôi.” 16. Nếu có ai nói: “Hãy để cho họ dâng  mỡ trước, sau đó ông sẽ lấy bất cứ thứ gì mà lòng ông muốn”, thì hắn trả lời: “Không được! Phải đưa ngay bây giờ, nếu không, ta sẽ dùng vũ lực để lấy!” 17. Tội lỗi của những người đó rất lớn trước mặt Đức Giê-hô-va, bởi vì họ đã khinh thường những lễ vật được dâng cho Đức Giê-hô-va.</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_2&diff=32514&oldid=prev 2024-12-03T01:48:44Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 01:48, ngày 3 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19" >Dòng 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 19:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>26. Trong khi đó cậu bé Sa-mu-ên lớn lên, đẹp lòng cả Đức Giê-hô-va và nhiều người.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>26. Trong khi đó cậu bé Sa-mu-ên lớn lên, đẹp lòng cả Đức Giê-hô-va và nhiều người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>27. Có một người của Đức Chúa Trời đến gặp Hê-li, nói với ông: “Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Không phải Ta đã hiện ra một cách rõ ràng với nhà của tổ phụ ngươi khi họ còn ở tại Ai-cập dưới triều của Pha-ra-ôn hay sao? 28. Trong tất cả các chi tộc của Y-sơ-ra-ên, không phải Ta đã chọn người để làm tư tế cho Ta, để dâng sinh tế trên bàn thờ của Ta, để đốt hương, để đeo ê-phót và cầu hỏi ý của Ta hay sao? Không phải Ta đã ban cho nhà của tổ phụ ngươi tất cả những tế lễ thiêu của dân Y-sơ-ra-ên hay sao? 29. Như vậy, tại sao các ngươi lại chà đạp trên những sinh tế và lễ vật mà Ta truyền dâng tại nơi ngự của Ta? Ngươi coi trọng các con trai của ngươi hơn Ta. Các ngươi đã nuôi mình cho mập bằng những lễ vật tốt nhất của Y-sơ-ra-ên, là dân của Ta. 30. Vì vậy, Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên phán: Ta đã từng phán rằng nhà của ngươi và nhà cha của ngươi sẽ phục vụ trước mặt Ta đời đời. Nhưng bây giờ, Đức Giê-hô-va phán: Điều đó không còn nữa. Bởi vì ai coi trọng Ta sẽ được Ta coi trọng, nhưng ai xem thường Ta sẽ bị xem thường. 31. Kìa, trong những ngày đến, Ta sẽ hủy diệt sức lực của ngươi và sức lực của nhà cha ngươi, để rồi không còn người già trong nhà của ngươi nữa. 32. Ngươi sẽ nhìn thấy chuyện khốn khổ trong nhà của mình. Sẽ có nhiều chuyện tốt đẹp cho Y-sơ-ra-ên, nhưng sẽ không còn một người già nào trong gia đình của ngươi. 33. Còn người nào thuộc về ngươi, mà Ta không truất khỏi bàn thờ của Ta, thì sẽ làm cho lòng của ngươi đau khổ và mắt của ngươi mòn <del class="diffchange diffchange-inline">mỏi</del>. Tất cả những người thuộc dòng dõi trong nhà của ngươi sẽ chết lúc thanh xuân.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>27. Có một người của Đức Chúa Trời đến gặp Hê-li, nói với ông: “Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Không phải Ta đã hiện ra một cách rõ ràng với nhà của tổ phụ ngươi khi họ còn ở tại Ai-cập dưới triều của Pha-ra-ôn hay sao? 28. Trong tất cả các chi tộc của Y-sơ-ra-ên, không phải Ta đã chọn người để làm tư tế cho Ta, để dâng sinh tế trên bàn thờ của Ta, để đốt hương, để đeo ê-phót và cầu hỏi ý của Ta hay sao? Không phải Ta đã ban cho nhà của tổ phụ ngươi tất cả những tế lễ thiêu của dân Y-sơ-ra-ên hay sao? 29. Như vậy, tại sao các ngươi lại chà đạp trên những sinh tế và lễ vật mà Ta truyền dâng tại nơi ngự của Ta? Ngươi coi trọng các con trai của ngươi hơn Ta. Các ngươi đã nuôi mình cho mập bằng những lễ vật tốt nhất của Y-sơ-ra-ên, là dân của Ta. 30. Vì vậy, Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên phán: Ta đã từng phán rằng nhà của ngươi và nhà cha của ngươi sẽ phục vụ trước mặt Ta đời đời. Nhưng bây giờ, Đức Giê-hô-va phán: Điều đó không còn nữa. Bởi vì ai coi trọng Ta sẽ được Ta coi trọng, nhưng ai xem thường Ta sẽ bị xem thường. 31. Kìa, trong những ngày đến, Ta sẽ hủy diệt sức lực của ngươi và sức lực của nhà cha ngươi, để rồi không còn người già trong nhà của ngươi nữa. 32. Ngươi sẽ nhìn thấy chuyện khốn khổ trong nhà của mình. Sẽ có nhiều chuyện tốt đẹp cho Y-sơ-ra-ên, nhưng sẽ không còn một người già nào trong gia đình của ngươi. 33. Còn người nào thuộc về ngươi, mà Ta không truất khỏi bàn thờ của Ta, thì sẽ làm cho lòng của ngươi đau khổ và mắt của ngươi <ins class="diffchange diffchange-inline">mỏi </ins>mòn. Tất cả những người thuộc dòng dõi trong nhà của ngươi sẽ chết <ins class="diffchange diffchange-inline">vào </ins>lúc thanh xuân. <ins class="diffchange diffchange-inline">34. Đây là một dấu hiệu cho ngươi: Sẽ có một ngày hai con của ngươi là Hóp-ni và Phi-nê-a, cả hai sẽ chết trong cùng một ngày. 35. Ta sẽ lập lên cho Ta một tư tế trung thành, là người sẽ làm theo lòng của Ta và theo ý của Ta. Ta sẽ xây dựng cho người một gia tộc vững vàng. Người được xức dầu của Ta sẽ phục vụ trước mặt Ta mãi mãi. 36. Và rồi, người nào còn sống sót trong nhà của ngươi sẽ đến quì trước người đó để xin một đồng tiền hoặc một miếng bánh, rồi thưa: Xin hãy cho tôi một chức tế lễ để tôi có một miếng bánh ăn.”</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_2&diff=32513&oldid=prev 2024-12-03T01:33:04Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 01:33, ngày 3 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19" >Dòng 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 19:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>26. Trong khi đó cậu bé Sa-mu-ên lớn lên, đẹp lòng cả Đức Giê-hô-va và nhiều người.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>26. Trong khi đó cậu bé Sa-mu-ên lớn lên, đẹp lòng cả Đức Giê-hô-va và nhiều người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>27. Có một người của Đức Chúa Trời đến gặp Hê-li, <del class="diffchange diffchange-inline">rồi </del>nói với ông: “Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Không phải Ta đã hiện ra một cách rõ ràng với nhà của tổ phụ ngươi khi họ còn ở tại Ai-cập dưới triều của Pha-ra-ôn hay sao? 28. Trong tất cả các chi tộc của Y-sơ-ra-ên, không phải Ta đã chọn người để làm tư tế cho Ta, để dâng sinh tế trên bàn thờ của Ta, để đốt hương, để đeo ê-phót và cầu hỏi ý của Ta hay sao? Không phải Ta đã ban cho nhà của tổ phụ ngươi tất cả những tế lễ thiêu của dân Y-sơ-ra-ên hay sao? 29. Như vậy, tại sao các ngươi chà đạp trên <del class="diffchange diffchange-inline">các </del>sinh tế và lễ vật mà Ta truyền dâng tại nơi ngự của Ta? Ngươi coi trọng các con trai của ngươi hơn Ta. Các ngươi nuôi mình mập <del class="diffchange diffchange-inline">béo </del>bằng những lễ vật tốt nhất của Y-sơ-ra-ên, là dân của Ta. 30. Vì vậy, Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên phán: Ta đã từng phán rằng nhà của ngươi và nhà cha của ngươi sẽ phục vụ trước mặt Ta đời đời. Nhưng bây giờ, Đức Giê-hô-va phán: Điều đó không còn nữa. Bởi vì ai coi trọng Ta sẽ được Ta coi trọng, nhưng ai xem thường Ta<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>sẽ bị xem thường.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>27. Có một người của Đức Chúa Trời đến gặp Hê-li, nói với ông: “Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Không phải Ta đã hiện ra một cách rõ ràng với nhà của tổ phụ ngươi khi họ còn ở tại Ai-cập dưới triều của Pha-ra-ôn hay sao? 28. Trong tất cả các chi tộc của Y-sơ-ra-ên, không phải Ta đã chọn người để làm tư tế cho Ta, để dâng sinh tế trên bàn thờ của Ta, để đốt hương, để đeo ê-phót và cầu hỏi ý của Ta hay sao? Không phải Ta đã ban cho nhà của tổ phụ ngươi tất cả những tế lễ thiêu của dân Y-sơ-ra-ên hay sao? 29. Như vậy, tại sao các ngươi <ins class="diffchange diffchange-inline">lại </ins>chà đạp trên <ins class="diffchange diffchange-inline">những </ins>sinh tế và lễ vật mà Ta truyền dâng tại nơi ngự của Ta? Ngươi coi trọng các con trai của ngươi hơn Ta. Các ngươi <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>nuôi mình <ins class="diffchange diffchange-inline">cho </ins>mập bằng những lễ vật tốt nhất của Y-sơ-ra-ên, là dân của Ta. 30. Vì vậy, Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên phán: Ta đã từng phán rằng nhà của ngươi và nhà cha của ngươi sẽ phục vụ trước mặt Ta đời đời. Nhưng bây giờ, Đức Giê-hô-va phán: Điều đó không còn nữa. Bởi vì ai coi trọng Ta sẽ được Ta coi trọng, nhưng ai xem thường Ta sẽ bị xem thường<ins class="diffchange diffchange-inline">. 31. Kìa, trong những ngày đến, Ta sẽ hủy diệt sức lực của ngươi và sức lực của nhà cha ngươi, để rồi không còn người già trong nhà của ngươi nữa. 32. Ngươi sẽ nhìn thấy chuyện khốn khổ trong nhà của mình. Sẽ có nhiều chuyện tốt đẹp cho Y-sơ-ra-ên, nhưng sẽ không còn một người già nào trong gia đình của ngươi. 33. Còn người nào thuộc về ngươi, mà Ta không truất khỏi bàn thờ của Ta, thì sẽ làm cho lòng của ngươi đau khổ và mắt của ngươi mòn mỏi. Tất cả những người thuộc dòng dõi trong nhà của ngươi sẽ chết lúc thanh xuân</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_2&diff=32512&oldid=prev 2024-12-03T01:05:04Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 01:05, ngày 3 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19" >Dòng 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 19:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>26. Trong khi đó cậu bé Sa-mu-ên lớn lên, đẹp lòng cả Đức Giê-hô-va và nhiều người.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>26. Trong khi đó cậu bé Sa-mu-ên lớn lên, đẹp lòng cả Đức Giê-hô-va và nhiều người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>27. Có một người của Đức Chúa Trời đến gặp Hê-li, rồi nói với ông: “Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Không phải Ta đã hiện ra một cách rõ ràng với nhà của tổ phụ ngươi khi họ còn ở tại Ai-cập dưới triều của Pha-ra-ôn hay sao? 28. Trong tất cả các chi tộc của Y-sơ-ra-ên, không phải Ta đã chọn người để làm tư tế cho Ta, để dâng sinh tế trên bàn thờ của Ta, để đốt hương, để đeo ê-phót và cầu hỏi ý của Ta hay sao? Không phải Ta đã ban cho nhà của tổ phụ ngươi tất cả những tế lễ thiêu của dân Y-sơ-ra-ên hay sao?</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>27. Có một người của Đức Chúa Trời đến gặp Hê-li, rồi nói với ông: “Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Không phải Ta đã hiện ra một cách rõ ràng với nhà của tổ phụ ngươi khi họ còn ở tại Ai-cập dưới triều của Pha-ra-ôn hay sao? 28. Trong tất cả các chi tộc của Y-sơ-ra-ên, không phải Ta đã chọn người để làm tư tế cho Ta, để dâng sinh tế trên bàn thờ của Ta, để đốt hương, để đeo ê-phót và cầu hỏi ý của Ta hay sao? Không phải Ta đã ban cho nhà của tổ phụ ngươi tất cả những tế lễ thiêu của dân Y-sơ-ra-ên hay sao? <ins class="diffchange diffchange-inline">29. Như vậy, tại sao các ngươi chà đạp trên các sinh tế và lễ vật mà Ta truyền dâng tại nơi ngự của Ta? Ngươi coi trọng các con trai của ngươi hơn Ta. Các ngươi nuôi mình mập béo bằng những lễ vật tốt nhất của Y-sơ-ra-ên, là dân của Ta. 30. Vì vậy, Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên phán: Ta đã từng phán rằng nhà của ngươi và nhà cha của ngươi sẽ phục vụ trước mặt Ta đời đời. Nhưng bây giờ, Đức Giê-hô-va phán: Điều đó không còn nữa. Bởi vì ai coi trọng Ta sẽ được Ta coi trọng, nhưng ai xem thường Ta, sẽ bị xem thường.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_2&diff=32511&oldid=prev 2024-12-03T00:50:26Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 00:50, ngày 3 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l17" >Dòng 17:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 17:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Lúc đó Hê-li đã già, ông nghe hết những chuyện các con của ông đã làm cho toàn dân Y-sơ-ra-ên, và chuyện chúng đã ăn nằm với những phụ nữ phục vụ tại cửa Lều Hội Kiến. 23. Ông nói với họ: “Tại sao các con làm những chuyện nầy? Bởi vì cha đã nghe mọi người nói về những chuyện xấu xa của các con. 24. Các con ơi! Không được làm như vậy. Bởi vì không có điều gì tốt lành trong những chuyện mà cha đã nghe. Các con đã làm cho dân của Đức Giê-hô-va vấp phạm. 25. Nếu một người phạm tội với người khác, thì Đức Chúa Trời sẽ phán xét người đó; nhưng nếu một người phạm tội cùng  Đức Giê-hô-va, thì ai sẽ cầu thay cho người đó?” Tuy nhiên, họ không chịu nghe theo lời cha của họ, bởi vì Đức Giê-hô-va muốn giết họ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Lúc đó Hê-li đã già, ông nghe hết những chuyện các con của ông đã làm cho toàn dân Y-sơ-ra-ên, và chuyện chúng đã ăn nằm với những phụ nữ phục vụ tại cửa Lều Hội Kiến. 23. Ông nói với họ: “Tại sao các con làm những chuyện nầy? Bởi vì cha đã nghe mọi người nói về những chuyện xấu xa của các con. 24. Các con ơi! Không được làm như vậy. Bởi vì không có điều gì tốt lành trong những chuyện mà cha đã nghe. Các con đã làm cho dân của Đức Giê-hô-va vấp phạm. 25. Nếu một người phạm tội với người khác, thì Đức Chúa Trời sẽ phán xét người đó; nhưng nếu một người phạm tội cùng  Đức Giê-hô-va, thì ai sẽ cầu thay cho người đó?” Tuy nhiên, họ không chịu nghe theo lời cha của họ, bởi vì Đức Giê-hô-va muốn giết họ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">26. Trong khi đó cậu bé Sa-mu-ên lớn lên, đẹp lòng cả Đức Giê-hô-va và nhiều người.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">27. Có một người của Đức Chúa Trời đến gặp Hê-li, rồi nói với ông: “Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Không phải Ta đã hiện ra một cách rõ ràng với nhà của tổ phụ ngươi khi họ còn ở tại Ai-cập dưới triều của Pha-ra-ôn hay sao? 28. Trong tất cả các chi tộc của Y-sơ-ra-ên, không phải Ta đã chọn người để làm tư tế cho Ta, để dâng sinh tế trên bàn thờ của Ta, để đốt hương, để đeo ê-phót và cầu hỏi ý của Ta hay sao? Không phải Ta đã ban cho nhà của tổ phụ ngươi tất cả những tế lễ thiêu của dân Y-sơ-ra-ên hay sao?</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_2&diff=32510&oldid=prev 2024-12-02T23:52:05Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 23:52, ngày 2 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>“Lòng con vui mừng trong Đức Giê-hô-va, tiếng kèn của con được trỗi lên nhờ Đức Giê-hô-va, miệng của con tươi cười trước những kẻ thù của con, bởi vì con được vui mừng nhờ sự giải cứu của Ngài. 2. Không ai thánh như Đức Giê-hô-va, không ai giống như Ngài, không ai là vầng đá như Đức Chúa Trời của chúng con.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>“Lòng con vui mừng trong Đức Giê-hô-va, tiếng kèn của con được trỗi lên nhờ Đức Giê-hô-va, miệng của con tươi cười trước những kẻ thù của con, bởi vì con được vui mừng nhờ sự giải cứu của Ngài. 2. Không ai thánh như Đức Giê-hô-va, không ai giống như Ngài, không ai là vầng đá như Đức Chúa Trời của chúng con.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Đừng nói những lời cao ngạo nữa, đừng để những lời kiêu căng ra từ miệng của các ngươi, bởi vì Đức Giê-hô-va là Đức Chúa Trời của sự thông biết, Ngài đánh giá mọi hành động. 4. Cây cung của những kẻ hùng mạnh đã bị gãy, còn những người yếu đuối lại được trang bị bằng sức mạnh; 5. những kẻ no đủ nay phải làm mướn mới có ăn, còn những người đói bây giờ không còn đói nữa; và thậm chí những người hiếm muộn thì sinh sản được bảy lần, <del class="diffchange diffchange-inline">còn </del>kẻ đông con lại suy tàn.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Đừng nói những lời cao ngạo nữa, đừng để những lời kiêu căng ra từ miệng của các ngươi, bởi vì Đức Giê-hô-va là Đức Chúa Trời của sự thông biết, Ngài đánh giá mọi hành động. 4. Cây cung của những kẻ hùng mạnh đã bị gãy, còn những người yếu đuối lại được trang bị bằng sức mạnh; 5. những kẻ no đủ nay phải làm mướn mới có ăn, còn những người đói bây giờ không còn đói nữa; và thậm chí những người hiếm muộn thì sinh sản được bảy lần, <ins class="diffchange diffchange-inline">nhưng </ins>kẻ đông con <ins class="diffchange diffchange-inline">thì </ins>lại suy tàn.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Đức Giê-hô-va giết, rồi làm cho sống lại; Ngài đưa xuống mồ, rồi lại đem lên. 7. Đức Giê-hô-va làm cho nghèo, làm cho giàu; Ngài hạ xuống thấp và Ngài nâng lên. 8. Ngài nhấc người nghèo lên khỏi bụi đất, nâng người thiếu thốn lên khỏi đống tro, đặt họ giữa những người quyền quý, làm cho họ thừa hưởng ngôi vinh quang; bởi vì những trụ cột của trái đất thuộc về Đức Giê-hô-va, Ngài đặt thế giới ở trên chúng. 9. Ngài gìn giữ chân những người thánh của Ngài, còn những kẻ ác sẽ bị hủy diệt nơi tối tăm; bởi vì không phải nhờ sức mạnh mà người ta được đắc thắng. 10. Những kẻ chống lại Đức Giê-hô-va sẽ bị đập nát tan tành<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>từ trên trời Ngài sẽ giáng sấm sét trên chúng.  Đức Giê-hô-va sẽ xét xử cho đến tận cùng trái đất, Ngài ban quyền năng cho người Ngài chọn làm vua, và ban uy quyền cho người được Ngài xức dầu.”</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Đức Giê-hô-va giết, rồi làm cho sống lại; Ngài đưa xuống mồ, rồi lại đem lên. 7. Đức Giê-hô-va làm cho nghèo, làm cho giàu; Ngài hạ xuống thấp và Ngài nâng lên. 8. Ngài nhấc người nghèo lên khỏi bụi đất, nâng người thiếu thốn lên khỏi đống tro, đặt họ giữa những người quyền quý, làm cho họ thừa hưởng ngôi vinh quang; bởi vì những trụ cột của trái đất thuộc về Đức Giê-hô-va, Ngài đặt thế giới ở trên chúng. 9. Ngài gìn giữ chân những người thánh của Ngài, còn những kẻ ác sẽ bị hủy diệt nơi tối tăm; bởi vì không phải nhờ sức mạnh mà người ta được đắc thắng. 10. Những kẻ chống lại Đức Giê-hô-va sẽ bị đập nát tan tành<ins class="diffchange diffchange-inline">; </ins>từ trên trời Ngài sẽ giáng sấm sét trên chúng.  Đức Giê-hô-va sẽ xét xử cho đến tận cùng trái đất, Ngài ban quyền năng cho người Ngài chọn làm vua, và ban uy quyền cho người được Ngài xức dầu.”</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Ên-ca-na trở về nhà của mình tại Ra-ma, còn đứa trẻ ở lại phục vụ Đức Giê-hô-va trước mặt Tư tế Hê-li.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Ên-ca-na trở về nhà của mình tại Ra-ma, còn đứa trẻ ở lại phục vụ Đức Giê-hô-va trước mặt Tư tế Hê-li.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13" >Dòng 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 13:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>12. Các con trai của Hê-li là những kẻ đồi bại không biết kính sợ Đức Giê-hô-va, 13. cũng không giữ quy định của người làm tư tế đối với dân chúng. Khi có ai dâng sinh tế, lúc thịt còn đang nấu, đầy tớ của tư tế đến, dùng tay cầm chĩa ba, 14. châm vào chảo, nồi, vạc, hoặc niêu, hễ miếng thịt nào dính vào chĩa ba thì người đó lấy cho tư tế. Họ đã làm như vậy tại Si-lô cho tất cả những người Y-sơ-ra-ên đến đó. 15. Hơn nữa, trước khi người ta thiêu mỡ, đầy tớ của  tư tế đến nói với người dâng sinh tế rằng: “Hãy đưa thịt cho tư tế để nướng, vì ông không nhận thịt luộc nhưng chỉ nhận thịt sống mà thôi.” 16. Nếu có ai nói: “Hãy để cho họ dâng  mỡ trước, sau đó ông sẽ lấy bất cứ thứ gì mà lòng ông muốn”, thì hắn trả lời: “Không được! Phải đưa ngay bây giờ, nếu không, ta sẽ dùng vũ lực để lấy!” 17. Tội lỗi của những người đó rất lớn trước mặt Đức Giê-hô-va, bởi vì họ đã khinh thường những lễ vật được dâng cho Đức Giê-hô-va.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>12. Các con trai của Hê-li là những kẻ đồi bại không biết kính sợ Đức Giê-hô-va, 13. cũng không giữ quy định của người làm tư tế đối với dân chúng. Khi có ai dâng sinh tế, lúc thịt còn đang nấu, đầy tớ của tư tế đến, dùng tay cầm chĩa ba, 14. châm vào chảo, nồi, vạc, hoặc niêu, hễ miếng thịt nào dính vào chĩa ba thì người đó lấy cho tư tế. Họ đã làm như vậy tại Si-lô cho tất cả những người Y-sơ-ra-ên đến đó. 15. Hơn nữa, trước khi người ta thiêu mỡ, đầy tớ của  tư tế đến nói với người dâng sinh tế rằng: “Hãy đưa thịt cho tư tế để nướng, vì ông không nhận thịt luộc nhưng chỉ nhận thịt sống mà thôi.” 16. Nếu có ai nói: “Hãy để cho họ dâng  mỡ trước, sau đó ông sẽ lấy bất cứ thứ gì mà lòng ông muốn”, thì hắn trả lời: “Không được! Phải đưa ngay bây giờ, nếu không, ta sẽ dùng vũ lực để lấy!” 17. Tội lỗi của những người đó rất lớn trước mặt Đức Giê-hô-va, bởi vì họ đã khinh thường những lễ vật được dâng cho Đức Giê-hô-va.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Nhưng Sa-mu-ên phục vụ trước mặt Đức Giê-hô-va. Cậu bé mặc một ê-phót bằng vải gai. 19. Năm này qua năm khác, mẹ của cậu may cho cậu một áo choàng nhỏ, rồi đem lên cho cậu khi bà cùng chồng của mình đi lên để dâng sinh tế hằng năm. 20. Hê-li chúc phước cho Ên-ca-na và An-ne rằng: “Cầu xin Đức Giê-hô-va ban cho ngươi có nhiều hậu tự từ phụ nữ nầy để thay thế cho đứa con mà nàng đã cầu xin rồi đem dâng cho Đức Giê-hô-va!”. Sau đó, họ trở về nhà của mình. 21. Đức Giê-hô-va đoái xem An-ne. Nàng thụ thai, sinh thêm ba con trai và hai con gái. Còn cậu bé Sa-mu-ên lớn lên trước mặt Đức Giê-hô-va.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Nhưng Sa-mu-ên phục vụ trước mặt Đức Giê-hô-va. Cậu bé mặc một ê-phót bằng vải gai. 19. Năm này qua năm khác, mẹ của cậu may cho cậu một áo choàng nhỏ, rồi đem lên cho cậu khi bà cùng chồng của mình đi lên để dâng sinh tế hằng năm. 20. Hê-li chúc phước cho Ên-ca-na và An-ne rằng: “Cầu xin Đức Giê-hô-va ban cho ngươi có nhiều hậu tự từ phụ nữ nầy để thay thế cho đứa con mà nàng đã cầu xin rồi đem dâng cho Đức Giê-hô-va!”. Sau đó, họ <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>trở về nhà của mình. 21. Đức Giê-hô-va đoái xem An-ne. Nàng thụ thai, sinh thêm ba con trai và hai con gái. Còn cậu bé Sa-mu-ên lớn lên trước mặt Đức Giê-hô-va.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Lúc đó Hê-li đã già, ông nghe hết những chuyện các con của ông đã làm cho toàn dân Y-sơ-ra-ên, và <del class="diffchange diffchange-inline">việc </del>chúng đã ăn nằm với những phụ nữ phục vụ tại cửa Lều Hội Kiến. 23. Ông nói với họ: “Tại sao các con làm những chuyện nầy? <del class="diffchange diffchange-inline">Vì </del>cha đã nghe mọi người nói về những chuyện xấu xa của các con. 24. Các con ơi! Không được làm như vậy. Bởi vì không có điều gì tốt lành trong những chuyện mà cha đã nghe. Các con đã làm cho dân của Đức Giê-hô-va vấp phạm. 25. Nếu một người phạm tội với người khác, thì Đức Chúa Trời sẽ phán xét người đó; nhưng nếu một người phạm tội cùng  Đức Giê-hô-va, thì ai sẽ cầu thay cho người đó?” Tuy nhiên, họ không chịu nghe theo lời cha của họ, bởi vì Đức Giê-hô-va muốn giết họ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Lúc đó Hê-li đã già, ông nghe hết những chuyện các con của ông đã làm cho toàn dân Y-sơ-ra-ên, và <ins class="diffchange diffchange-inline">chuyện </ins>chúng đã ăn nằm với những phụ nữ phục vụ tại cửa Lều Hội Kiến. 23. Ông nói với họ: “Tại sao các con làm những chuyện nầy? <ins class="diffchange diffchange-inline">Bởi vì </ins>cha đã nghe mọi người nói về những chuyện xấu xa của các con. 24. Các con ơi! Không được làm như vậy. Bởi vì không có điều gì tốt lành trong những chuyện mà cha đã nghe. Các con đã làm cho dân của Đức Giê-hô-va vấp phạm. 25. Nếu một người phạm tội với người khác, thì Đức Chúa Trời sẽ phán xét người đó; nhưng nếu một người phạm tội cùng  Đức Giê-hô-va, thì ai sẽ cầu thay cho người đó?” Tuy nhiên, họ không chịu nghe theo lời cha của họ, bởi vì Đức Giê-hô-va muốn giết họ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_2&diff=32509&oldid=prev 2024-12-02T23:38:50Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 23:38, ngày 2 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15" >Dòng 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 15:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Nhưng Sa-mu-ên phục vụ trước mặt Đức Giê-hô-va. Cậu bé mặc một ê-phót bằng vải gai. 19. Năm này qua năm khác, mẹ của cậu may cho cậu một áo choàng nhỏ, rồi đem lên cho cậu khi bà cùng chồng của mình đi lên để dâng sinh tế hằng năm. 20. Hê-li chúc phước cho Ên-ca-na và An-ne rằng: “Cầu xin Đức Giê-hô-va ban cho ngươi có nhiều hậu tự từ phụ nữ nầy để thay thế cho đứa con mà nàng đã cầu xin rồi đem dâng cho Đức Giê-hô-va!”. Sau đó, họ trở về nhà của mình. 21. Đức Giê-hô-va đoái xem An-ne. Nàng thụ thai, sinh thêm ba con trai và hai con gái. Còn cậu bé Sa-mu-ên lớn lên trước mặt Đức Giê-hô-va.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Nhưng Sa-mu-ên phục vụ trước mặt Đức Giê-hô-va. Cậu bé mặc một ê-phót bằng vải gai. 19. Năm này qua năm khác, mẹ của cậu may cho cậu một áo choàng nhỏ, rồi đem lên cho cậu khi bà cùng chồng của mình đi lên để dâng sinh tế hằng năm. 20. Hê-li chúc phước cho Ên-ca-na và An-ne rằng: “Cầu xin Đức Giê-hô-va ban cho ngươi có nhiều hậu tự từ phụ nữ nầy để thay thế cho đứa con mà nàng đã cầu xin rồi đem dâng cho Đức Giê-hô-va!”. Sau đó, họ trở về nhà của mình. 21. Đức Giê-hô-va đoái xem An-ne. Nàng thụ thai, sinh thêm ba con trai và hai con gái. Còn cậu bé Sa-mu-ên lớn lên trước mặt Đức Giê-hô-va.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Lúc đó Hê-li đã già, ông nghe hết những chuyện các con của ông đã làm cho toàn dân Y-sơ-ra-ên, và việc chúng đã ăn nằm với những phụ nữ phục vụ tại cửa Lều Hội Kiến. 23. Ông nói với họ: “Tại sao các con làm những chuyện nầy? Vì cha đã nghe mọi người nói về những chuyện xấu xa của các con. 24. Các con ơi! Không được làm như vậy. Bởi vì không có điều gì tốt lành trong những chuyện mà cha đã nghe. Các con đã làm cho dân của Đức Giê-hô-va vấp phạm. 25. Nếu một người phạm tội với người khác, thì Đức Chúa Trời sẽ phán xét người đó; nhưng nếu một người phạm tội cùng  Đức Giê-hô-va, thì ai sẽ cầu thay cho người đó?” Tuy nhiên, họ không chịu nghe lời của <del class="diffchange diffchange-inline">cha mình</del>, bởi vì Đức Giê-hô-va muốn giết <del class="diffchange diffchange-inline">chúng</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Lúc đó Hê-li đã già, ông nghe hết những chuyện các con của ông đã làm cho toàn dân Y-sơ-ra-ên, và việc chúng đã ăn nằm với những phụ nữ phục vụ tại cửa Lều Hội Kiến. 23. Ông nói với họ: “Tại sao các con làm những chuyện nầy? Vì cha đã nghe mọi người nói về những chuyện xấu xa của các con. 24. Các con ơi! Không được làm như vậy. Bởi vì không có điều gì tốt lành trong những chuyện mà cha đã nghe. Các con đã làm cho dân của Đức Giê-hô-va vấp phạm. 25. Nếu một người phạm tội với người khác, thì Đức Chúa Trời sẽ phán xét người đó; nhưng nếu một người phạm tội cùng  Đức Giê-hô-va, thì ai sẽ cầu thay cho người đó?” Tuy nhiên, họ không chịu nghe <ins class="diffchange diffchange-inline">theo </ins>lời <ins class="diffchange diffchange-inline">cha </ins>của <ins class="diffchange diffchange-inline">họ</ins>, bởi vì Đức Giê-hô-va muốn giết <ins class="diffchange diffchange-inline">họ</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_2&diff=32508&oldid=prev 2024-12-02T23:37:18Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 23:37, ngày 2 tháng 12 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15" >Dòng 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 15:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Nhưng Sa-mu-ên phục vụ trước mặt Đức Giê-hô-va. Cậu bé mặc một ê-phót bằng vải gai. 19. Năm này qua năm khác, mẹ của cậu may cho cậu một áo choàng nhỏ, rồi đem lên cho cậu khi bà cùng chồng của mình đi lên để dâng sinh tế hằng năm. 20. Hê-li chúc phước cho Ên-ca-na và An-ne rằng: “Cầu xin Đức Giê-hô-va ban cho ngươi có nhiều hậu tự từ phụ nữ nầy để thay thế cho đứa con mà nàng đã cầu xin rồi đem dâng cho Đức Giê-hô-va!”. Sau đó, họ trở về nhà của mình. 21. Đức Giê-hô-va đoái xem An-ne. Nàng thụ thai, sinh thêm ba con trai và hai con gái. Còn cậu bé Sa-mu-ên lớn lên trước mặt Đức Giê-hô-va.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Nhưng Sa-mu-ên phục vụ trước mặt Đức Giê-hô-va. Cậu bé mặc một ê-phót bằng vải gai. 19. Năm này qua năm khác, mẹ của cậu may cho cậu một áo choàng nhỏ, rồi đem lên cho cậu khi bà cùng chồng của mình đi lên để dâng sinh tế hằng năm. 20. Hê-li chúc phước cho Ên-ca-na và An-ne rằng: “Cầu xin Đức Giê-hô-va ban cho ngươi có nhiều hậu tự từ phụ nữ nầy để thay thế cho đứa con mà nàng đã cầu xin rồi đem dâng cho Đức Giê-hô-va!”. Sau đó, họ trở về nhà của mình. 21. Đức Giê-hô-va đoái xem An-ne. Nàng thụ thai, sinh thêm ba con trai và hai con gái. Còn cậu bé Sa-mu-ên lớn lên trước mặt Đức Giê-hô-va.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Lúc đó Hê-li đã già, ông nghe hết những chuyện các con của ông đã làm cho toàn dân Y-sơ-ra-ên, và việc chúng đã ăn nằm với những phụ nữ phục vụ tại cửa Lều Hội Kiến. 23. Ông nói với họ: “Tại sao các con làm những chuyện nầy? Vì cha đã nghe mọi người nói về những chuyện xấu xa của các con. 24. Các con ơi! Không được làm như vậy. Bởi vì không có điều gì tốt lành trong những chuyện mà cha đã nghe. Các con đã làm cho dân của Đức Giê-hô-va vấp phạm.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Lúc đó Hê-li đã già, ông nghe hết những chuyện các con của ông đã làm cho toàn dân Y-sơ-ra-ên, và việc chúng đã ăn nằm với những phụ nữ phục vụ tại cửa Lều Hội Kiến. 23. Ông nói với họ: “Tại sao các con làm những chuyện nầy? Vì cha đã nghe mọi người nói về những chuyện xấu xa của các con. 24. Các con ơi! Không được làm như vậy. Bởi vì không có điều gì tốt lành trong những chuyện mà cha đã nghe. Các con đã làm cho dân của Đức Giê-hô-va vấp phạm<ins class="diffchange diffchange-inline">. 25. Nếu một người phạm tội với người khác, thì Đức Chúa Trời sẽ phán xét người đó; nhưng nếu một người phạm tội cùng  Đức Giê-hô-va, thì ai sẽ cầu thay cho người đó?” Tuy nhiên, họ không chịu nghe lời của cha mình, bởi vì Đức Giê-hô-va muốn giết chúng</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin