https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Gi%C3%B4-su%C3%AA%3A_Ch%C6%B0%C6%A1ng_18 2026-04-30T20:18:10Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Gi%C3%B4-su%C3%AA:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_18&diff=35217&oldid=prev 2025-12-07T06:50:19Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 06:50, ngày 7 tháng 12 năm 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Nhưng trong dân Y-sơ-ra-ên vẫn còn bảy chi tộc chưa được phân chia sản nghiệp. 3. Giô-suê nói với dân Y-sơ-ra-ên: Các ngươi còn chần chờ cho đến khi nào mới đi chiếm xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ các ngươi đã ban cho các ngươi? 4. Giữa vòng các ngươi, mỗi chi tộc hãy chỉ định ba người, rồi ta sẽ sai họ đi.  Họ sẽ đứng dậy đi khắp xứ, khảo cứu địa hình, rồi trở về cùng ta. 5. Họ sẽ chia xứ làm bảy phần. Giu-đa sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền nam. Nhà Giô-sép sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền bắc. 6. Vì vậy, các ngươi hãy khảo sát xứ, rồi chia làm bảy phần, và đem đến đây cho ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta. 7. Tuy nhiên, người Lê-vi không được lãnh phần đất nào giữa vòng các ngươi bởi vì chức vụ tế lễ cho Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của họ. Gát, Ru-bên, và phân nửa chi tộc Ma-na-se đã nhận sản nghiệp của họ ở phía đông của sông Giô-đanh mà Môi-se, đầy tớ của Đức Giê-hô-va, đã ban cho họ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Nhưng trong dân Y-sơ-ra-ên vẫn còn bảy chi tộc chưa được phân chia sản nghiệp. 3. Giô-suê nói với dân Y-sơ-ra-ên: Các ngươi còn chần chờ cho đến khi nào mới đi chiếm xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ các ngươi đã ban cho các ngươi? 4. Giữa vòng các ngươi, mỗi chi tộc hãy chỉ định ba người, rồi ta sẽ sai họ đi.  Họ sẽ đứng dậy đi khắp xứ, khảo cứu địa hình, rồi trở về cùng ta. 5. Họ sẽ chia xứ làm bảy phần. Giu-đa sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền nam. Nhà Giô-sép sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền bắc. 6. Vì vậy, các ngươi hãy khảo sát xứ, rồi chia làm bảy phần, và đem đến đây cho ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta. 7. Tuy nhiên, người Lê-vi không được lãnh phần đất nào giữa vòng các ngươi bởi vì chức vụ tế lễ cho Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của họ. Gát, Ru-bên, và phân nửa chi tộc Ma-na-se đã nhận sản nghiệp của họ ở phía đông của sông Giô-đanh mà Môi-se, đầy tớ của Đức Giê-hô-va, đã ban cho họ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Những người đó đã đứng dậy ra đi. Giô-suê truyền cho họ đi khảo sát địa hình, và nói: Hãy đi xuyên suốt cả xứ, khảo sát nó, rồi trở lại với ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây - tại Si-lô - trước mặt Đức Giê-hô-va.  9. Vì vậy những người đó đã đi xuyên suốt cả xứ, mô tả các thành làm bảy phần trong một cuộn sách, rồi trở về doanh trại với Giô-suê tại Si-lô. 10. Giô-suê đã bắt thăm cho họ tại Si-lô trước mặt Đức Giê-hô-va. Tại đó, Giô-suê đã chia đất cho dân Y-sơ-ra-ên theo phần của họ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Những người đó đã đứng dậy ra đi. Giô-suê truyền cho họ đi khảo sát địa hình, và nói: <ins class="diffchange diffchange-inline">&quot;</ins>Hãy đi xuyên suốt cả xứ, khảo sát nó, rồi trở lại với ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây - tại Si-lô - trước mặt Đức Giê-hô-va.<ins class="diffchange diffchange-inline">&quot; </ins> 9. Vì vậy những người đó đã đi xuyên suốt cả xứ, mô tả các thành làm bảy phần trong một cuộn sách, rồi trở về doanh trại với Giô-suê tại Si-lô. 10. Giô-suê đã bắt thăm cho họ tại Si-lô trước mặt Đức Giê-hô-va. Tại đó, Giô-suê đã chia đất cho dân Y-sơ-ra-ên theo phần của họ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Phần bắt thăm phân chia cho chi tộc của con cháu Bên-gia-min, theo những gia tộc của họ, ra trước. Lãnh thổ bắt thăm của họ nằm giữa lãnh thổ của con cháu Giu-đa và của con cháu Giô-sép. 12. Về phía bắc, ranh giới của họ từ sông Giô-đanh, ranh giới đi dọc theo triền núi phía bắc của Giê-ri-cô, rồi đi lên xuyên qua vùng núi ở hướng tây, và dừng lại tại hoang mạc Bết A-vên. 13. Từ đó ranh giới chạy thẳng về hướng về Lu-xơ đến phía nam của Lu-xơ, tức là Bê-tên, rồi chạy xuống A-ta-rốt A-đa, gần ngọn đồi về phía nam của Bết Hô-rôn Hạ. 14. Ranh giới tiếp tục đi vòng từ phía tây qua phía nam, tức là từ núi đối diện Bết Hô-rôn về phía nam, rồi dừng lại tại Ki-ri-át Ba-anh, tức là Ki-ri-át Giê-a-rim, là thành của con cháu Giu-đa. Đó là ranh giới phía tây. 15. Ranh giới phía nam bắt đầu từ ngoại thành của Ki-ri-át Giê-a-rim, ranh giới chạy về hướng tây, đến dòng suối thuộc lưu vực của Nép-thô-ách. 16. Ranh giới đi xuống đến chân núi đối diện thung lũng Bên Hi-nôm, đến phía bắc của thung lũng Rê-pha-im, chạy xuống thung lũng Hi-nôm, hướng về phía nam của Giê-bu, rồi xuống đến Ên Rô-ghên. 17. Từ đó nó vòng lên hướng bắc, đến Ên-sê-mết, tiếp tục chạy về Ghê-li-lốt, đối ngang đèo A-đu-mim, chạy xuống vầng đá Bô-han thuộc về con cháu của Ru-bên. 18. Ranh giới chạy ngang qua sườn núi phía bắc của Bết A-ra-ba, rồi xuống đến A-ra-ba. 19. Ranh giới quay sang sườn núi phía bắc của Bết Hốt-la, tiếp giáp vịnh phía bắc của Biển Muối tại cửa sông phía nam của Giô-đanh. Đó là ranh giới về phía nam. 20. Sông Giô-đanh là ranh giới phía đông của họ. Ðó là sản nghiệp của con cháu Bên-gia-min, được phân chia theo những gia tộc của họ, cùng với những ranh giới bao quanh.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Phần bắt thăm phân chia cho chi tộc của con cháu Bên-gia-min, theo những gia tộc của họ, ra trước. Lãnh thổ bắt thăm của họ nằm giữa lãnh thổ của con cháu Giu-đa và của con cháu Giô-sép. 12. Về phía bắc, ranh giới của họ từ sông Giô-đanh, ranh giới đi dọc theo triền núi phía bắc của Giê-ri-cô, rồi đi lên xuyên qua vùng núi ở hướng tây, và dừng lại tại hoang mạc Bết A-vên. 13. Từ đó ranh giới chạy thẳng về hướng về Lu-xơ đến phía nam của Lu-xơ, tức là Bê-tên, rồi chạy xuống A-ta-rốt A-đa, gần ngọn đồi về phía nam của Bết Hô-rôn Hạ. 14. Ranh giới tiếp tục đi vòng từ phía tây qua phía nam, tức là từ núi đối diện Bết Hô-rôn về phía nam, rồi dừng lại tại Ki-ri-át Ba-anh, tức là Ki-ri-át Giê-a-rim, là thành của con cháu Giu-đa. Đó là ranh giới phía tây. 15. Ranh giới phía nam bắt đầu từ ngoại thành của Ki-ri-át Giê-a-rim, ranh giới chạy về hướng tây, đến dòng suối thuộc lưu vực của Nép-thô-ách. 16. Ranh giới đi xuống đến chân núi đối diện thung lũng Bên Hi-nôm, đến phía bắc của thung lũng Rê-pha-im, chạy xuống thung lũng Hi-nôm, hướng về phía nam của Giê-bu, rồi xuống đến Ên Rô-ghên. 17. Từ đó nó vòng lên hướng bắc, đến Ên-sê-mết, tiếp tục chạy về Ghê-li-lốt, đối ngang đèo A-đu-mim, chạy xuống vầng đá Bô-han thuộc về con cháu của Ru-bên. 18. Ranh giới chạy ngang qua sườn núi phía bắc của Bết A-ra-ba, rồi xuống đến A-ra-ba. 19. Ranh giới quay sang sườn núi phía bắc của Bết Hốt-la, tiếp giáp vịnh phía bắc của Biển Muối tại cửa sông phía nam của Giô-đanh. Đó là ranh giới về phía nam. 20. Sông Giô-đanh là ranh giới phía đông của họ. Ðó là sản nghiệp của con cháu Bên-gia-min, được phân chia theo những gia tộc của họ, cùng với những ranh giới bao quanh.</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Gi%C3%B4-su%C3%AA:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_18&diff=32199&oldid=prev 2024-10-15T01:04:28Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 01:04, ngày 15 tháng 10 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Dòng 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Những người đó đã đứng dậy ra đi. Giô-suê truyền cho họ đi khảo sát địa hình, và nói: Hãy đi xuyên suốt cả xứ, khảo sát nó, rồi trở lại với ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây - tại Si-lô - trước mặt Đức Giê-hô-va.  9. Vì vậy những người đó đã đi xuyên suốt cả xứ, mô tả các thành làm bảy phần trong một cuộn sách, rồi trở về doanh trại với Giô-suê tại Si-lô. 10. Giô-suê đã bắt thăm cho họ tại Si-lô trước mặt Đức Giê-hô-va. Tại đó, Giô-suê đã chia đất cho dân Y-sơ-ra-ên theo phần của họ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Những người đó đã đứng dậy ra đi. Giô-suê truyền cho họ đi khảo sát địa hình, và nói: Hãy đi xuyên suốt cả xứ, khảo sát nó, rồi trở lại với ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây - tại Si-lô - trước mặt Đức Giê-hô-va.  9. Vì vậy những người đó đã đi xuyên suốt cả xứ, mô tả các thành làm bảy phần trong một cuộn sách, rồi trở về doanh trại với Giô-suê tại Si-lô. 10. Giô-suê đã bắt thăm cho họ tại Si-lô trước mặt Đức Giê-hô-va. Tại đó, Giô-suê đã chia đất cho dân Y-sơ-ra-ên theo phần của họ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Phần bắt thăm phân chia cho chi tộc của con cháu Bên-gia-min, theo những gia tộc của họ, ra trước. Lãnh thổ bắt thăm của họ nằm giữa lãnh thổ của con cháu Giu-đa và của con cháu Giô-sép. 12. Về phía bắc, ranh giới của họ từ sông Giô-đanh, ranh giới đi dọc theo triền núi phía bắc của Giê-ri-cô, rồi đi lên xuyên qua vùng núi ở hướng tây, và dừng lại tại hoang mạc Bết A-vên. 13. Từ đó ranh giới chạy thẳng về hướng về Lu-xơ đến phía nam của Lu-xơ, tức là Bê-tên, rồi chạy xuống A-ta-rốt A-đa, gần ngọn đồi về phía nam của Bết Hô-rôn Hạ. 14. Ranh giới tiếp tục đi vòng từ phía tây qua phía nam, tức là từ núi đối diện Bết Hô-rôn về phía nam, rồi dừng lại tại Ki-ri-át Ba-anh, tức là Ki-ri-át Giê-a-rim, là thành của con cháu Giu-đa. Đó là ranh giới phía tây. 15. Ranh giới phía nam bắt đầu từ ngoại thành của Ki-ri-át Giê-a-rim, ranh giới chạy về hướng tây, đến dòng suối thuộc lưu vực của Nép-thô-ách. 16. Ranh giới đi xuống đến chân núi đối diện thung lũng Bên Hi-nôm, đến phía bắc của thung lũng Rê-pha-im, chạy xuống thung lũng Hi-nôm, hướng về phía nam của Giê-bu, rồi xuống đến Ên Rô-ghên. 17. Từ đó nó vòng lên hướng bắc, đến Ên-sê-mết, tiếp tục chạy về Ghê-li-lốt, đối ngang đèo A-đu-mim, chạy xuống vầng đá Bô-han thuộc về con cháu của Ru-bên. 18. Ranh giới chạy ngang qua sườn núi phía bắc của Bết A-ra-ba, rồi xuống đến A-ra-ba. 19. Ranh giới quay sang sườn núi phía bắc của Bết Hốt-la, tiếp giáp vịnh phía bắc của Biển Muối tại cửa sông phía nam của Giô-đanh. Đó là ranh giới về phía nam.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Phần bắt thăm phân chia cho chi tộc của con cháu Bên-gia-min, theo những gia tộc của họ, ra trước. Lãnh thổ bắt thăm của họ nằm giữa lãnh thổ của con cháu Giu-đa và của con cháu Giô-sép. 12. Về phía bắc, ranh giới của họ từ sông Giô-đanh, ranh giới đi dọc theo triền núi phía bắc của Giê-ri-cô, rồi đi lên xuyên qua vùng núi ở hướng tây, và dừng lại tại hoang mạc Bết A-vên. 13. Từ đó ranh giới chạy thẳng về hướng về Lu-xơ đến phía nam của Lu-xơ, tức là Bê-tên, rồi chạy xuống A-ta-rốt A-đa, gần ngọn đồi về phía nam của Bết Hô-rôn Hạ. 14. Ranh giới tiếp tục đi vòng từ phía tây qua phía nam, tức là từ núi đối diện Bết Hô-rôn về phía nam, rồi dừng lại tại Ki-ri-át Ba-anh, tức là Ki-ri-át Giê-a-rim, là thành của con cháu Giu-đa. Đó là ranh giới phía tây. 15. Ranh giới phía nam bắt đầu từ ngoại thành của Ki-ri-át Giê-a-rim, ranh giới chạy về hướng tây, đến dòng suối thuộc lưu vực của Nép-thô-ách. 16. Ranh giới đi xuống đến chân núi đối diện thung lũng Bên Hi-nôm, đến phía bắc của thung lũng Rê-pha-im, chạy xuống thung lũng Hi-nôm, hướng về phía nam của Giê-bu, rồi xuống đến Ên Rô-ghên. 17. Từ đó nó vòng lên hướng bắc, đến Ên-sê-mết, tiếp tục chạy về Ghê-li-lốt, đối ngang đèo A-đu-mim, chạy xuống vầng đá Bô-han thuộc về con cháu của Ru-bên. 18. Ranh giới chạy ngang qua sườn núi phía bắc của Bết A-ra-ba, rồi xuống đến A-ra-ba. 19. Ranh giới quay sang sườn núi phía bắc của Bết Hốt-la, tiếp giáp vịnh phía bắc của Biển Muối tại cửa sông phía nam của Giô-đanh. Đó là ranh giới về phía nam<ins class="diffchange diffchange-inline">. 20. Sông Giô-đanh là ranh giới phía đông của họ. Ðó là sản nghiệp của con cháu Bên-gia-min, được phân chia theo những gia tộc của họ, cùng với những ranh giới bao quanh</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">21. Những thành phố của chi tộc thuộc con cháu Bên-gia-min, theo những gia tộc của họ, đó là: </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Giê-ri-cô, Bết Hốt-la, Ê-méc-kê-sít, 22. Bết A-ra-ba, Xê-ma-ra-im, Bê-tên, 23. A-vim, Pha-ra, Óp-ra, 24. Kê-pha A-mô-nai, Óp-ni, và Ghê-ba: Tất cả là mười hai thành và những làng mạc của chúng.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">25. Ga-ba-ôn, Ra-ma, Bê-ê-rốt, 26. Mích-pê, Kê-phi-ra, Một-sa, 27. Rê-kem, Giệt-bê-ên, Tha-rê-a-la, 28. Xê-la, Ê-lép, Giê-bu, tức là Giê-ru-sa-lem, Ghi-bê-át, Ki-ri-át. Tất cả là mười bốn thành với những làng mạc của chúng. </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Đó là sản nghiệp của con cháu Bên-gia-min theo từng gia tộc của họ.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Gi%C3%B4-su%C3%AA:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_18&diff=32198&oldid=prev 2024-10-15T00:58:22Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 00:58, ngày 15 tháng 10 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Dòng 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Những người đó đã đứng dậy ra đi. Giô-suê truyền cho họ đi khảo sát địa hình, và nói: Hãy đi xuyên suốt cả xứ, khảo sát nó, rồi trở lại với ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây - tại Si-lô - trước mặt Đức Giê-hô-va.  9. Vì vậy những người đó đã đi xuyên suốt cả xứ, mô tả các thành làm bảy phần trong một cuộn sách, rồi trở về doanh trại với Giô-suê tại Si-lô. 10. Giô-suê đã bắt thăm cho họ tại Si-lô trước mặt Đức Giê-hô-va. Tại đó, Giô-suê đã chia đất cho dân Y-sơ-ra-ên theo phần của họ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Những người đó đã đứng dậy ra đi. Giô-suê truyền cho họ đi khảo sát địa hình, và nói: Hãy đi xuyên suốt cả xứ, khảo sát nó, rồi trở lại với ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây - tại Si-lô - trước mặt Đức Giê-hô-va.  9. Vì vậy những người đó đã đi xuyên suốt cả xứ, mô tả các thành làm bảy phần trong một cuộn sách, rồi trở về doanh trại với Giô-suê tại Si-lô. 10. Giô-suê đã bắt thăm cho họ tại Si-lô trước mặt Đức Giê-hô-va. Tại đó, Giô-suê đã chia đất cho dân Y-sơ-ra-ên theo phần của họ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. <del class="diffchange diffchange-inline">Thăm </del>phân chia cho chi tộc của con cháu Bên-gia-min, theo gia tộc của họ, ra trước. Lãnh thổ bắt thăm của họ nằm giữa lãnh thổ của con cháu Giu-đa và con cháu Giô-sép. 12. Về phía bắc, ranh giới của họ từ sông Giô-đanh, ranh giới đi dọc theo triền núi phía bắc của Giê-ri-cô, rồi đi lên xuyên qua vùng núi ở hướng tây, và dừng lại tại hoang mạc Bết A-vên. 13. Từ đó ranh giới chạy thẳng về hướng về Lu-xơ<del class="diffchange diffchange-inline">, về </del>phía nam của Lu-xơ, <del class="diffchange diffchange-inline">cũng gọi </del>là Bê-tên, rồi chạy xuống A-ta-rốt A-đa, gần ngọn đồi về phía nam của Bết Hô-rôn Hạ. 14. Ranh giới tiếp tục đi vòng từ phía tây qua phía nam, tức là từ núi đối diện Bết Hô-rôn về phía nam, rồi dừng lại <del class="diffchange diffchange-inline">ở </del>Ki-ri-át Ba-anh, tức là Ki-ri-át Giê-a-rim, là thành của con cháu Giu-đa. Đó là ranh giới phía tây. 15. Ranh giới phía nam bắt đầu từ ngoại thành của Ki-ri-át Giê-a-rim, ranh giới chạy về hướng tây, đến dòng suối thuộc lưu vực của Nép-thô-ách. 16. Ranh giới đi xuống đến chân núi đối diện thung lũng Bên Hi-nôm, <del class="diffchange diffchange-inline">về </del>phía bắc thung lũng <del class="diffchange diffchange-inline">của </del>Rê-pha-im, chạy xuống thung lũng Hi-nôm, về phía nam của Giê-bu, rồi xuống đến Ên Rô-ghên. 17. Từ đó nó vòng lên hướng bắc, đến Ên-sê-mết, tiếp tục chạy về Ghê-li-lốt, đối ngang đèo A-đu-mim, chạy xuống vầng đá Bô-han<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>thuộc về con cháu của Ru-bên. 18. Ranh giới chạy ngang sườn núi phía bắc của Bết A-ra-ba, rồi xuống đến A-ra-ba<del class="diffchange diffchange-inline">; </del>19. <del class="diffchange diffchange-inline">rồi ranh </del>giới quay sang sườn núi phía bắc của Bết Hốt-la, <del class="diffchange diffchange-inline">đến </del>giáp vịnh phía bắc của Biển Muối tại cửa sông phía nam của Giô-đanh. Đó là ranh giới về phía nam.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. <ins class="diffchange diffchange-inline">Phần bắt thăm </ins>phân chia cho chi tộc của con cháu Bên-gia-min, theo <ins class="diffchange diffchange-inline">những </ins>gia tộc của họ, ra trước. Lãnh thổ bắt thăm của họ nằm giữa lãnh thổ của con cháu Giu-đa và <ins class="diffchange diffchange-inline">của </ins>con cháu Giô-sép. 12. Về phía bắc, ranh giới của họ từ sông Giô-đanh, ranh giới đi dọc theo triền núi phía bắc của Giê-ri-cô, rồi đi lên xuyên qua vùng núi ở hướng tây, và dừng lại tại hoang mạc Bết A-vên. 13. Từ đó ranh giới chạy thẳng về hướng về Lu-xơ <ins class="diffchange diffchange-inline">đến </ins>phía nam của Lu-xơ, <ins class="diffchange diffchange-inline">tức </ins>là Bê-tên, rồi chạy xuống A-ta-rốt A-đa, gần ngọn đồi về phía nam của Bết Hô-rôn Hạ. 14. Ranh giới tiếp tục đi vòng từ phía tây qua phía nam, tức là từ núi đối diện Bết Hô-rôn về phía nam, rồi dừng lại <ins class="diffchange diffchange-inline">tại </ins>Ki-ri-át Ba-anh, tức là Ki-ri-át Giê-a-rim, là thành của con cháu Giu-đa. Đó là ranh giới phía tây. 15. Ranh giới phía nam bắt đầu từ ngoại thành của Ki-ri-át Giê-a-rim, ranh giới chạy về hướng tây, đến dòng suối thuộc lưu vực của Nép-thô-ách. 16. Ranh giới đi xuống đến chân núi đối diện thung lũng Bên Hi-nôm, <ins class="diffchange diffchange-inline">đến </ins>phía bắc <ins class="diffchange diffchange-inline">của </ins>thung lũng Rê-pha-im, chạy xuống thung lũng Hi-nôm, <ins class="diffchange diffchange-inline">hướng </ins>về phía nam của Giê-bu, rồi xuống đến Ên Rô-ghên. 17. Từ đó nó vòng lên hướng bắc, đến Ên-sê-mết, tiếp tục chạy về Ghê-li-lốt, đối ngang đèo A-đu-mim, chạy xuống vầng đá Bô-han thuộc về con cháu của Ru-bên. 18. Ranh giới chạy ngang <ins class="diffchange diffchange-inline">qua </ins>sườn núi phía bắc của Bết A-ra-ba, rồi xuống đến A-ra-ba<ins class="diffchange diffchange-inline">. </ins>19. <ins class="diffchange diffchange-inline">Ranh </ins>giới quay sang sườn núi phía bắc của Bết Hốt-la, <ins class="diffchange diffchange-inline">tiếp </ins>giáp vịnh phía bắc của Biển Muối tại cửa sông phía nam của Giô-đanh. Đó là ranh giới về phía nam.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Gi%C3%B4-su%C3%AA:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_18&diff=32197&oldid=prev 2024-10-15T00:50:44Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 00:50, ngày 15 tháng 10 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Dòng 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Những người đó đã đứng dậy ra đi. Giô-suê truyền cho họ đi khảo sát địa hình, và nói: Hãy đi xuyên suốt cả xứ, khảo sát nó, rồi trở lại với ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây - tại Si-lô - trước mặt Đức Giê-hô-va.  9. Vì vậy những người đó đã đi xuyên suốt cả xứ, mô tả các thành làm bảy phần trong một cuộn sách, rồi trở về doanh trại với Giô-suê tại Si-lô. 10. Giô-suê đã bắt thăm cho họ tại Si-lô trước mặt Đức Giê-hô-va. Tại đó, Giô-suê đã chia đất cho dân Y-sơ-ra-ên theo phần của họ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Những người đó đã đứng dậy ra đi. Giô-suê truyền cho họ đi khảo sát địa hình, và nói: Hãy đi xuyên suốt cả xứ, khảo sát nó, rồi trở lại với ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây - tại Si-lô - trước mặt Đức Giê-hô-va.  9. Vì vậy những người đó đã đi xuyên suốt cả xứ, mô tả các thành làm bảy phần trong một cuộn sách, rồi trở về doanh trại với Giô-suê tại Si-lô. 10. Giô-suê đã bắt thăm cho họ tại Si-lô trước mặt Đức Giê-hô-va. Tại đó, Giô-suê đã chia đất cho dân Y-sơ-ra-ên theo phần của họ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Thăm phân chia cho chi tộc của con cháu Bên-gia-min, theo gia tộc của họ, ra trước. Lãnh thổ bắt thăm của họ nằm giữa lãnh thổ của con cháu Giu-đa và con cháu Giô-sép. 12. Về phía bắc, ranh giới của họ từ sông Giô-đanh, ranh giới đi dọc theo triền núi phía bắc của Giê-ri-cô, rồi đi lên xuyên qua vùng núi ở hướng tây, và dừng lại tại hoang mạc Bết A-vên. 13. Từ đó ranh giới chạy thẳng về hướng về Lu-xơ, về phía nam của Lu-xơ, cũng gọi là Bê-tên, rồi chạy xuống A-ta-rốt A-đa, gần ngọn đồi về phía nam của Bết Hô-rôn Hạ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Thăm phân chia cho chi tộc của con cháu Bên-gia-min, theo gia tộc của họ, ra trước. Lãnh thổ bắt thăm của họ nằm giữa lãnh thổ của con cháu Giu-đa và con cháu Giô-sép. 12. Về phía bắc, ranh giới của họ từ sông Giô-đanh, ranh giới đi dọc theo triền núi phía bắc của Giê-ri-cô, rồi đi lên xuyên qua vùng núi ở hướng tây, và dừng lại tại hoang mạc Bết A-vên. 13. Từ đó ranh giới chạy thẳng về hướng về Lu-xơ, về phía nam của Lu-xơ, cũng gọi là Bê-tên, rồi chạy xuống A-ta-rốt A-đa, gần ngọn đồi về phía nam của Bết Hô-rôn Hạ<ins class="diffchange diffchange-inline">. 14. Ranh giới tiếp tục đi vòng từ phía tây qua phía nam, tức là từ núi đối diện Bết Hô-rôn về phía nam, rồi dừng lại ở Ki-ri-át Ba-anh, tức là Ki-ri-át Giê-a-rim, là thành của con cháu Giu-đa. Đó là ranh giới phía tây. 15. Ranh giới phía nam bắt đầu từ ngoại thành của Ki-ri-át Giê-a-rim, ranh giới chạy về hướng tây, đến dòng suối thuộc lưu vực của Nép-thô-ách. 16. Ranh giới đi xuống đến chân núi đối diện thung lũng Bên Hi-nôm, về phía bắc thung lũng của Rê-pha-im, chạy xuống thung lũng Hi-nôm, về phía nam của Giê-bu, rồi xuống đến Ên Rô-ghên. 17. Từ đó nó vòng lên hướng bắc, đến Ên-sê-mết, tiếp tục chạy về Ghê-li-lốt, đối ngang đèo A-đu-mim, chạy xuống vầng đá Bô-han, thuộc về con cháu của Ru-bên. 18. Ranh giới chạy ngang sườn núi phía bắc của Bết A-ra-ba, rồi xuống đến A-ra-ba; 19. rồi ranh giới quay sang sườn núi phía bắc của Bết Hốt-la, đến giáp vịnh phía bắc của Biển Muối tại cửa sông phía nam của Giô-đanh. Đó là ranh giới về phía nam</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Gi%C3%B4-su%C3%AA:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_18&diff=32196&oldid=prev 2024-10-15T00:16:09Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 00:16, ngày 15 tháng 10 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Dòng 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Những người đó đã đứng dậy ra đi. Giô-suê truyền cho họ đi khảo sát địa hình, và nói: Hãy đi xuyên suốt cả xứ, khảo sát nó, rồi trở lại với ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây - tại Si-lô - trước mặt Đức Giê-hô-va.  9. Vì vậy những người đó đã đi xuyên suốt cả xứ, mô tả các thành làm bảy phần trong một cuộn sách, rồi trở về doanh trại với Giô-suê tại Si-lô. 10. Giô-suê đã bắt thăm cho họ tại Si-lô trước mặt Đức Giê-hô-va. Tại đó, Giô-suê đã chia đất cho dân Y-sơ-ra-ên theo phần của họ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Những người đó đã đứng dậy ra đi. Giô-suê truyền cho họ đi khảo sát địa hình, và nói: Hãy đi xuyên suốt cả xứ, khảo sát nó, rồi trở lại với ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây - tại Si-lô - trước mặt Đức Giê-hô-va.  9. Vì vậy những người đó đã đi xuyên suốt cả xứ, mô tả các thành làm bảy phần trong một cuộn sách, rồi trở về doanh trại với Giô-suê tại Si-lô. 10. Giô-suê đã bắt thăm cho họ tại Si-lô trước mặt Đức Giê-hô-va. Tại đó, Giô-suê đã chia đất cho dân Y-sơ-ra-ên theo phần của họ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">11. Thăm phân chia cho chi tộc của con cháu Bên-gia-min, theo gia tộc của họ, ra trước. Lãnh thổ bắt thăm của họ nằm giữa lãnh thổ của con cháu Giu-đa và con cháu Giô-sép. 12. Về phía bắc, ranh giới của họ từ sông Giô-đanh, ranh giới đi dọc theo triền núi phía bắc của Giê-ri-cô, rồi đi lên xuyên qua vùng núi ở hướng tây, và dừng lại tại hoang mạc Bết A-vên. 13. Từ đó ranh giới chạy thẳng về hướng về Lu-xơ, về phía nam của Lu-xơ, cũng gọi là Bê-tên, rồi chạy xuống A-ta-rốt A-đa, gần ngọn đồi về phía nam của Bết Hô-rôn Hạ.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Gi%C3%B4-su%C3%AA:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_18&diff=32195&oldid=prev 2024-10-14T23:46:20Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 23:46, ngày 14 tháng 10 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Nhưng trong dân Y-sơ-ra-ên vẫn còn bảy chi tộc chưa được phân chia sản nghiệp. 3. Giô-suê nói với dân Y-sơ-ra-ên: Các ngươi còn chần chờ cho đến khi nào mới đi chiếm xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ các ngươi đã ban cho các ngươi? 4. Giữa vòng các ngươi, mỗi chi tộc hãy chỉ định ba người, rồi ta sẽ sai họ đi.  Họ sẽ đứng dậy đi khắp xứ, khảo cứu địa hình, rồi trở về cùng ta. 5. Họ sẽ chia xứ làm bảy phần. Giu-đa sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền nam. Nhà Giô-sép sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền bắc. 6. Vì vậy, các ngươi hãy khảo sát xứ, rồi chia làm bảy phần, và đem đến đây cho ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta. 7. Tuy nhiên, người Lê-vi không được lãnh phần đất nào giữa vòng các ngươi bởi vì chức vụ tế lễ cho Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của họ. Gát, Ru-bên, và phân nửa chi tộc Ma-na-se đã nhận sản nghiệp của họ ở phía đông của sông Giô-đanh mà Môi-se, đầy tớ của Đức Giê-hô-va, đã ban cho họ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Nhưng trong dân Y-sơ-ra-ên vẫn còn bảy chi tộc chưa được phân chia sản nghiệp. 3. Giô-suê nói với dân Y-sơ-ra-ên: Các ngươi còn chần chờ cho đến khi nào mới đi chiếm xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ các ngươi đã ban cho các ngươi? 4. Giữa vòng các ngươi, mỗi chi tộc hãy chỉ định ba người, rồi ta sẽ sai họ đi.  Họ sẽ đứng dậy đi khắp xứ, khảo cứu địa hình, rồi trở về cùng ta. 5. Họ sẽ chia xứ làm bảy phần. Giu-đa sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền nam. Nhà Giô-sép sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền bắc. 6. Vì vậy, các ngươi hãy khảo sát xứ, rồi chia làm bảy phần, và đem đến đây cho ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta. 7. Tuy nhiên, người Lê-vi không được lãnh phần đất nào giữa vòng các ngươi bởi vì chức vụ tế lễ cho Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của họ. Gát, Ru-bên, và phân nửa chi tộc Ma-na-se đã nhận sản nghiệp của họ ở phía đông của sông Giô-đanh mà Môi-se, đầy tớ của Đức Giê-hô-va, đã ban cho họ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Những người đó đã đứng dậy ra đi. Giô-suê truyền cho họ đi khảo sát địa hình, và nói: Hãy đi xuyên suốt cả xứ, khảo sát nó, rồi trở lại với ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây - tại Si-lô - trước mặt Đức Giê-hô-va.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Những người đó đã đứng dậy ra đi. Giô-suê truyền cho họ đi khảo sát địa hình, và nói: Hãy đi xuyên suốt cả xứ, khảo sát nó, rồi trở lại với ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây - tại Si-lô - trước mặt Đức Giê-hô-va. <ins class="diffchange diffchange-inline"> 9. Vì vậy những người đó đã đi xuyên suốt cả xứ, mô tả các thành làm bảy phần trong một cuộn sách, rồi trở về doanh trại với Giô-suê tại Si-lô. 10. Giô-suê đã bắt thăm cho họ tại Si-lô trước mặt Đức Giê-hô-va. Tại đó, Giô-suê đã chia đất cho dân Y-sơ-ra-ên theo phần của họ.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Gi%C3%B4-su%C3%AA:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_18&diff=32194&oldid=prev 2024-10-14T23:39:43Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 23:39, ngày 14 tháng 10 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Nhưng trong dân Y-sơ-ra-ên vẫn còn bảy chi tộc chưa được phân chia sản nghiệp. 3. Giô-suê nói với dân Y-sơ-ra-ên: Các ngươi còn chần chờ cho đến khi nào mới đi chiếm xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ các ngươi đã ban cho các ngươi? 4. Giữa vòng các ngươi, mỗi chi tộc hãy chỉ định ba người, rồi ta sẽ sai họ đi.  Họ sẽ đứng dậy đi khắp xứ, khảo cứu địa hình, rồi trở về cùng ta. 5. Họ sẽ chia xứ làm bảy phần. Giu-đa sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền nam. Nhà Giô-sép sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền bắc. 6. Vì vậy, các ngươi hãy khảo sát xứ, rồi chia làm bảy phần, và đem đến đây cho ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta. 7. Tuy nhiên, người Lê-vi không được lãnh phần đất nào giữa vòng các ngươi bởi vì chức vụ tế lễ cho Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của họ. Gát, Ru-bên, và phân nửa chi tộc Ma-na-se đã nhận sản nghiệp của họ ở phía đông của sông Giô-đanh mà Môi-se, đầy tớ của Đức Giê-hô-va, đã ban cho họ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Nhưng trong dân Y-sơ-ra-ên vẫn còn bảy chi tộc chưa được phân chia sản nghiệp. 3. Giô-suê nói với dân Y-sơ-ra-ên: Các ngươi còn chần chờ cho đến khi nào mới đi chiếm xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ các ngươi đã ban cho các ngươi? 4. Giữa vòng các ngươi, mỗi chi tộc hãy chỉ định ba người, rồi ta sẽ sai họ đi.  Họ sẽ đứng dậy đi khắp xứ, khảo cứu địa hình, rồi trở về cùng ta. 5. Họ sẽ chia xứ làm bảy phần. Giu-đa sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền nam. Nhà Giô-sép sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền bắc. 6. Vì vậy, các ngươi hãy khảo sát xứ, rồi chia làm bảy phần, và đem đến đây cho ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta. 7. Tuy nhiên, người Lê-vi không được lãnh phần đất nào giữa vòng các ngươi bởi vì chức vụ tế lễ cho Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của họ. Gát, Ru-bên, và phân nửa chi tộc Ma-na-se đã nhận sản nghiệp của họ ở phía đông của sông Giô-đanh mà Môi-se, đầy tớ của Đức Giê-hô-va, đã ban cho họ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">8. Những người đó đã đứng dậy ra đi. Giô-suê truyền cho họ đi khảo sát địa hình, và nói: Hãy đi xuyên suốt cả xứ, khảo sát nó, rồi trở lại với ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây - tại Si-lô - trước mặt Đức Giê-hô-va. </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Gi%C3%B4-su%C3%AA:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_18&diff=32193&oldid=prev 2024-10-14T23:30:39Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 23:30, ngày 14 tháng 10 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Tất cả hội chúng của dân Y-sơ-ra-ên nhóm hiệp tại Si-lô<del class="diffchange diffchange-inline">. Họ </del>dựng Lều Hội Kiến tại đó. Toàn xứ bị khuất phục trước mặt họ <del class="diffchange diffchange-inline">rồi</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Tất cả hội chúng của dân Y-sơ-ra-ên <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>nhóm hiệp tại Si-lô <ins class="diffchange diffchange-inline">và họ đã </ins>dựng Lều Hội Kiến tại đó. Toàn xứ <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>bị khuất phục trước mặt <ins class="diffchange diffchange-inline">của </ins>họ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. <del class="diffchange diffchange-inline">Trong </del>Y-sơ-ra-ên vẫn còn bảy chi tộc chưa được phân chia sản nghiệp. 3. Giô-suê nói với dân Y-sơ-ra-ên: Các ngươi còn chần chờ cho đến khi nào mới đi chiếm xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ các ngươi đã ban cho các ngươi? 4. Giữa vòng các ngươi, mỗi chi tộc hãy chỉ định ba người, rồi ta sẽ sai họ <del class="diffchange diffchange-inline">ra </del>đi.  Họ sẽ đứng dậy đi khắp xứ, khảo cứu địa hình, rồi trở về cùng ta. 5. Họ sẽ chia xứ làm bảy phần. Giu-đa sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền nam. Nhà Giô-sép sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền bắc. 6. Vì vậy, các ngươi hãy khảo sát xứ <del class="diffchange diffchange-inline">và </del>chia làm bảy phần, <del class="diffchange diffchange-inline">rồi </del>đem đến đây cho ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta. 7. Tuy nhiên, người Lê-vi không được lãnh phần đất nào giữa vòng các ngươi bởi vì chức vụ tế lễ cho Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của họ. Gát, Ru-bên và phân nửa chi tộc Ma-na-se đã nhận <del class="diffchange diffchange-inline">lãnh thổ </del>của họ ở phía đông của sông Giô-đanh mà Môi-se, đầy tớ của Đức Giê-hô-va, đã cho họ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. <ins class="diffchange diffchange-inline">Nhưng trong dân </ins>Y-sơ-ra-ên vẫn còn bảy chi tộc chưa được phân chia sản nghiệp. 3. Giô-suê nói với dân Y-sơ-ra-ên: Các ngươi còn chần chờ cho đến khi nào mới đi chiếm xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ các ngươi đã ban cho các ngươi? 4. Giữa vòng các ngươi, mỗi chi tộc hãy chỉ định ba người, rồi ta sẽ sai họ đi.  Họ sẽ đứng dậy đi khắp xứ, khảo cứu địa hình, rồi trở về cùng ta. 5. Họ sẽ chia xứ làm bảy phần. Giu-đa sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền nam. Nhà Giô-sép sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền bắc. 6. Vì vậy, các ngươi hãy khảo sát xứ<ins class="diffchange diffchange-inline">, rồi </ins>chia làm bảy phần, <ins class="diffchange diffchange-inline">và </ins>đem đến đây cho ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta. 7. Tuy nhiên, người Lê-vi không được lãnh phần đất nào giữa vòng các ngươi bởi vì chức vụ tế lễ cho Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của họ. Gát, Ru-bên<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>và phân nửa chi tộc Ma-na-se đã nhận <ins class="diffchange diffchange-inline">sản nghiệp </ins>của họ ở phía đông của sông Giô-đanh mà Môi-se, đầy tớ của Đức Giê-hô-va, đã <ins class="diffchange diffchange-inline">ban </ins>cho họ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   </div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Gi%C3%B4-su%C3%AA:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_18&diff=32192&oldid=prev 2024-10-14T23:26:01Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 23:26, ngày 14 tháng 10 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Tất cả hội chúng của dân Y-sơ-ra-ên nhóm hiệp tại Si-lô. Họ dựng Lều Hội Kiến tại đó. Toàn xứ bị khuất phục trước mặt họ rồi.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Tất cả hội chúng của dân Y-sơ-ra-ên nhóm hiệp tại Si-lô. Họ dựng Lều Hội Kiến tại đó. Toàn xứ bị khuất phục trước mặt họ rồi.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Trong Y-sơ-ra-ên vẫn còn bảy chi tộc chưa được phân chia sản nghiệp.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Trong Y-sơ-ra-ên vẫn còn bảy chi tộc chưa được phân chia sản nghiệp. <ins class="diffchange diffchange-inline">3. Giô-suê nói với dân Y-sơ-ra-ên: Các ngươi còn chần chờ cho đến khi nào mới đi chiếm xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ các ngươi đã ban cho các ngươi? 4. Giữa vòng các ngươi, mỗi chi tộc hãy chỉ định ba người, rồi ta sẽ sai họ ra đi.  Họ sẽ đứng dậy đi khắp xứ, khảo cứu địa hình, rồi trở về cùng ta. 5. Họ sẽ chia xứ làm bảy phần. Giu-đa sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền nam. Nhà Giô-sép sẽ giữ nguyên địa phận của mình ở miền bắc. 6. Vì vậy, các ngươi hãy khảo sát xứ và chia làm bảy phần, rồi đem đến đây cho ta. Ta sẽ bắt thăm cho các ngươi tại đây trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta. 7. Tuy nhiên, người Lê-vi không được lãnh phần đất nào giữa vòng các ngươi bởi vì chức vụ tế lễ cho Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của họ. Gát, Ru-bên và phân nửa chi tộc Ma-na-se đã nhận lãnh thổ của họ ở phía đông của sông Giô-đanh mà Môi-se, đầy tớ của Đức Giê-hô-va, đã cho họ.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Gi%C3%B4-su%C3%AA:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_18&diff=32191&oldid=prev 2024-10-14T23:08:21Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 23:08, ngày 14 tháng 10 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Bản Dịch Việt Ngữ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1. Tất cả hội chúng của dân Y-sơ-ra-ên nhóm hiệp tại Si-lô. Họ dựng Lều Hội Kiến tại đó. Toàn xứ bị khuất phục trước mặt họ rồi.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2. Trong Y-sơ-ra-ên vẫn còn bảy chi tộc chưa được phân chia sản nghiệp.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin