https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=D%C3%A2n_S%E1%BB%91_K%C3%BD%3A_Ch%C6%B0%C6%A1ng_26 2026-04-30T16:24:58Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=D%C3%A2n_S%E1%BB%91_K%C3%BD:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_26&diff=35123&oldid=prev 2025-12-06T04:33:07Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 04:33, ngày 6 tháng 12 năm 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Sau khi tai họa đã qua, Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se, và Ê-lê-a-sa, con trai của Tư Tế A-rôn, rằng: 2. Hãy thực hiện một cuộc thống kê toàn thể hội chúng Y-sơ-ra-ên, những người từ hai mươi tuổi trở lên, theo từng gia tộc của họ, là tất cả những người có thể ra trận.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Sau khi tai họa đã qua, Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se, và Ê-lê-a-sa, con trai của Tư Tế A-rôn, rằng: 2. <ins class="diffchange diffchange-inline">&quot;</ins>Hãy thực hiện một cuộc thống kê toàn thể hội chúng Y-sơ-ra-ên, những người từ hai mươi tuổi trở lên, theo từng gia tộc của họ, là tất cả những người có thể ra trận.<ins class="diffchange diffchange-inline">&quot;</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Vì vậy Môi-se và Tư <del class="diffchange diffchange-inline">Tế </del>Ê-lê-a-sa đã nói với dân Y-sơ-ra-ên trong vùng bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô, rằng: 4. Hãy kiểm tra dân số từ hai mươi tuổi trở lên như Đức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Vì vậy Môi-se và Tư <ins class="diffchange diffchange-inline">tế </ins>Ê-lê-a-sa đã nói với dân Y-sơ-ra-ên trong vùng bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô, rằng: 4. <ins class="diffchange diffchange-inline">&quot;</ins>Hãy kiểm tra dân số từ hai mươi tuổi trở lên như Đức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se.<ins class="diffchange diffchange-inline">&quot; </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Đây là những người Y-sơ-ra-ên đã ra khỏi xứ Ai Cập:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Đây là những người Y-sơ-ra-ên đã ra khỏi xứ Ai Cập:</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=D%C3%A2n_S%E1%BB%91_K%C3%BD:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_26&diff=34604&oldid=prev 2025-11-22T13:56:25Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 13:56, ngày 22 tháng 11 năm 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Vì vậy Môi-se và Tư Tế Ê-lê-a-sa đã nói với dân Y-sơ-ra-ên trong vùng bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô, rằng: 4. Hãy kiểm tra dân số từ hai mươi tuổi trở lên như Đức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Vì vậy Môi-se và Tư Tế Ê-lê-a-sa đã nói với dân Y-sơ-ra-ên trong vùng bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô, rằng: 4. Hãy kiểm tra dân số từ hai mươi tuổi trở lên như Đức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Đây là những người Y-sơ-ra-ên đã ra khỏi xứ Ai<del class="diffchange diffchange-inline">-cập</del>:</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Đây là những người Y-sơ-ra-ên đã ra khỏi xứ Ai <ins class="diffchange diffchange-inline">Cập</ins>:</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>5. Ru-bên, là con đầu lòng của Y-sơ-ra-ên. Con cháu của Ru-bên gồm có: Hê-nóc sinh ra gia tộc Hê-nóc; Pha-lu sinh ra gia tộc Pha-lu; 6. Hết-rôn sinh ra gia tộc Hết-rôn; Cạt-mi sinh ra gia tộc Cạt-mi. 7. Đó là những gia tộc thuộc về Ru-bên. Tổng số là 43.730 người. 8. Con trai của Pha-lu là Ê-li-áp. 9. Các con trai của Ê-li-áp là Nê-mu-ên, Đa-than và A-bi-ram. Đa-than và A-bi-ram nầy là những người đại diện của hội chúng đã chống lại Môi-se và A-rôn, là đồng bọn của Cô-rê. Họ đã chống lại Đức Giê-hô-va. 10. Ðất đã mở miệng ta nuốt chửng họ cùng với Cô-rê.  Khi đám người đó chết, lửa đã thiêu sống 250 người theo họ để cảnh cáo. 11. Tuy nhiên, các con của Cô-rê không chết.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>5. Ru-bên, là con đầu lòng của Y-sơ-ra-ên. Con cháu của Ru-bên gồm có: Hê-nóc sinh ra gia tộc Hê-nóc; Pha-lu sinh ra gia tộc Pha-lu; 6. Hết-rôn sinh ra gia tộc Hết-rôn; Cạt-mi sinh ra gia tộc Cạt-mi. 7. Đó là những gia tộc thuộc về Ru-bên. Tổng số là 43.730 người. 8. Con trai của Pha-lu là Ê-li-áp. 9. Các con trai của Ê-li-áp là Nê-mu-ên, Đa-than và A-bi-ram. Đa-than và A-bi-ram nầy là những người đại diện của hội chúng đã chống lại Môi-se và A-rôn, là đồng bọn của Cô-rê. Họ đã chống lại Đức Giê-hô-va. 10. Ðất đã mở miệng ta nuốt chửng họ cùng với Cô-rê.  Khi đám người đó chết, lửa đã thiêu sống 250 người theo họ để cảnh cáo. 11. Tuy nhiên, các con của Cô-rê không chết.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l39" >Dòng 39:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 39:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>52. Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se rằng: 53. Tùy theo số người trên danh sách, hãy chia đất cho họ làm sản nghiệp. 54. Chi tộc nào đông dân sẽ được chia cho phần đất lớn hơn. Chi tộc nào ít dân sẽ được chia cho phần đất nhỏ hơn. Mỗi chi tộc sẽ được chia một phần đất tương xứng với số người đã thống kê. 55. Nhưng đất đai sẽ được phân chia bằng cách bốc thăm, họ sẽ nhận sản nghiệp theo tên tổ phụ chi tộc của họ. 56. Tùy theo kết quả bốc thăm, sản nghiệp sẽ được chia cho các chi tộc đông người hoặc ít người.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>52. Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se rằng: 53. Tùy theo số người trên danh sách, hãy chia đất cho họ làm sản nghiệp. 54. Chi tộc nào đông dân sẽ được chia cho phần đất lớn hơn. Chi tộc nào ít dân sẽ được chia cho phần đất nhỏ hơn. Mỗi chi tộc sẽ được chia một phần đất tương xứng với số người đã thống kê. 55. Nhưng đất đai sẽ được phân chia bằng cách bốc thăm, họ sẽ nhận sản nghiệp theo tên tổ phụ chi tộc của họ. 56. Tùy theo kết quả bốc thăm, sản nghiệp sẽ được chia cho các chi tộc đông người hoặc ít người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>57. Ðây là thống kê của người Lê-vi tùy theo gia tộc của họ: Ghẹt-sôn sinh ra gia tộc Ghẹt-sôn; Kê-hát sinh ra gia tộc Kê-hát; Mê-ra-ri sinh ra gia tộc Mê-ra-ri. 58. Đây cũng là những gia tộc của Lê-vi: Gia tộc Líp-ni, gia tộc Hếp-rôn, gia tộc Mách-li, gia tộc Mu-si, gia tộc Cô-rê. Kê-hát sinh Am-ram. 59. Vợ của Am-ram tên là Giô-kê-bết, con gái của Lê-vi, sinh ở Ai<del class="diffchange diffchange-inline">-cập</del>. Nàng sinh cho Am-ram: A-rôn, Môi-se và chị của hai người là Mi-ri-am. 60. A-rôn sinh Na-đáp, A-bi-hu, Ê-lê-a-sa và Y-tha-ma. 61. Nhưng Na-đáp và A-bi-hu đã chết khi họ dâng một thứ lửa lạ trước mặt Đức Giê-hô-va. 62. Tất cả những người nam từ một tháng trở lên được kiểm tra là 23.000 người. Họ không ghi danh chung với dân Y-sơ-ra-ên, bởi vì họ không được chia phần sản nghiệp ở giữa dân Y-sơ-ra-ên.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>57. Ðây là thống kê của người Lê-vi tùy theo gia tộc của họ: Ghẹt-sôn sinh ra gia tộc Ghẹt-sôn; Kê-hát sinh ra gia tộc Kê-hát; Mê-ra-ri sinh ra gia tộc Mê-ra-ri. 58. Đây cũng là những gia tộc của Lê-vi: Gia tộc Líp-ni, gia tộc Hếp-rôn, gia tộc Mách-li, gia tộc Mu-si, gia tộc Cô-rê. Kê-hát sinh Am-ram. 59. Vợ của Am-ram tên là Giô-kê-bết, con gái của Lê-vi, sinh ở Ai <ins class="diffchange diffchange-inline">Cập</ins>. Nàng sinh cho Am-ram: A-rôn, Môi-se và chị của hai người là Mi-ri-am. 60. A-rôn sinh Na-đáp, A-bi-hu, Ê-lê-a-sa và Y-tha-ma. 61. Nhưng Na-đáp và A-bi-hu đã chết khi họ dâng một thứ lửa lạ trước mặt Đức Giê-hô-va. 62. Tất cả những người nam từ một tháng trở lên được kiểm tra là 23.000 người. Họ không ghi danh chung với dân Y-sơ-ra-ên, bởi vì họ không được chia phần sản nghiệp ở giữa dân Y-sơ-ra-ên.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>63. Đó là những người mà Môi-se và Tư Tế Ê-lê-a-sa đã thống kê, tức là những người thuộc dân Y-sơ-ra-ên đã được thống kê tại bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô. 64. Trong số những người nầy, không có ai được liệt kê khi Môi-se và Tư Tế A-rôn thống kê dân Y-sơ-ra-ên tại hoang mạc Si-nai. 65. Bởi vì Đức Giê-hô-va đã phán về họ rằng: &quot;Họ chắc chắn phải chết trong hoang mạc.&quot; Vì vậy, không một người nào trong số của họ còn lại, ngoại trừ Ca-lép - con trai của Giê-phu-nê, và Giô-suê - con trai của Nun.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>63. Đó là những người mà Môi-se và Tư Tế Ê-lê-a-sa đã thống kê, tức là những người thuộc dân Y-sơ-ra-ên đã được thống kê tại bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô. 64. Trong số những người nầy, không có ai được liệt kê khi Môi-se và Tư Tế A-rôn thống kê dân Y-sơ-ra-ên tại hoang mạc Si-nai. 65. Bởi vì Đức Giê-hô-va đã phán về họ rằng: &quot;Họ chắc chắn phải chết trong hoang mạc.&quot; Vì vậy, không một người nào trong số của họ còn lại, ngoại trừ Ca-lép - con trai của Giê-phu-nê, và Giô-suê - con trai của Nun.</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=D%C3%A2n_S%E1%BB%91_K%C3%BD:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_26&diff=28881&oldid=prev 2023-11-24T05:54:36Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 05:54, ngày 24 tháng 11 năm 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Sau khi tai họa đã qua, Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se, và Ê-lê-a-sa, con trai của Tư <del class="diffchange diffchange-inline">tế </del>A-rôn, rằng: 2. Hãy thực hiện một cuộc thống kê toàn thể hội chúng Y-sơ-ra-ên, những người từ hai mươi tuổi trở lên, theo từng gia tộc của họ, là tất cả những người có thể ra trận.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Sau khi tai họa đã qua, Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se, và Ê-lê-a-sa, con trai của Tư <ins class="diffchange diffchange-inline">Tế </ins>A-rôn, rằng: 2. Hãy thực hiện một cuộc thống kê toàn thể hội chúng Y-sơ-ra-ên, những người từ hai mươi tuổi trở lên, theo từng gia tộc của họ, là tất cả những người có thể ra trận.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Vì vậy Môi-se và Tư <del class="diffchange diffchange-inline">tế </del>Ê-lê-a-sa đã nói với dân Y-sơ-ra-ên trong vùng bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô, rằng: 4. Hãy kiểm tra dân số từ hai mươi tuổi trở lên như Đức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Vì vậy Môi-se và Tư <ins class="diffchange diffchange-inline">Tế </ins>Ê-lê-a-sa đã nói với dân Y-sơ-ra-ên trong vùng bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô, rằng: 4. Hãy kiểm tra dân số từ hai mươi tuổi trở lên như Đức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Đây là những người Y-sơ-ra-ên đã ra khỏi xứ Ai-cập:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Đây là những người Y-sơ-ra-ên đã ra khỏi xứ Ai-cập:</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l41" >Dòng 41:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 41:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>57. Ðây là thống kê của người Lê-vi tùy theo gia tộc của họ: Ghẹt-sôn sinh ra gia tộc Ghẹt-sôn; Kê-hát sinh ra gia tộc Kê-hát; Mê-ra-ri sinh ra gia tộc Mê-ra-ri. 58. Đây cũng là những gia tộc của Lê-vi: Gia tộc Líp-ni, gia tộc Hếp-rôn, gia tộc Mách-li, gia tộc Mu-si, gia tộc Cô-rê. Kê-hát sinh Am-ram. 59. Vợ của Am-ram tên là Giô-kê-bết, con gái của Lê-vi, sinh ở Ai-cập. Nàng sinh cho Am-ram: A-rôn, Môi-se và chị của hai người là Mi-ri-am. 60. A-rôn sinh Na-đáp, A-bi-hu, Ê-lê-a-sa và Y-tha-ma. 61. Nhưng Na-đáp và A-bi-hu đã chết khi họ dâng một thứ lửa lạ trước mặt Đức Giê-hô-va. 62. Tất cả những người nam từ một tháng trở lên được kiểm tra là 23.000 người. Họ không ghi danh chung với dân Y-sơ-ra-ên, bởi vì họ không được chia phần sản nghiệp ở giữa dân Y-sơ-ra-ên.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>57. Ðây là thống kê của người Lê-vi tùy theo gia tộc của họ: Ghẹt-sôn sinh ra gia tộc Ghẹt-sôn; Kê-hát sinh ra gia tộc Kê-hát; Mê-ra-ri sinh ra gia tộc Mê-ra-ri. 58. Đây cũng là những gia tộc của Lê-vi: Gia tộc Líp-ni, gia tộc Hếp-rôn, gia tộc Mách-li, gia tộc Mu-si, gia tộc Cô-rê. Kê-hát sinh Am-ram. 59. Vợ của Am-ram tên là Giô-kê-bết, con gái của Lê-vi, sinh ở Ai-cập. Nàng sinh cho Am-ram: A-rôn, Môi-se và chị của hai người là Mi-ri-am. 60. A-rôn sinh Na-đáp, A-bi-hu, Ê-lê-a-sa và Y-tha-ma. 61. Nhưng Na-đáp và A-bi-hu đã chết khi họ dâng một thứ lửa lạ trước mặt Đức Giê-hô-va. 62. Tất cả những người nam từ một tháng trở lên được kiểm tra là 23.000 người. Họ không ghi danh chung với dân Y-sơ-ra-ên, bởi vì họ không được chia phần sản nghiệp ở giữa dân Y-sơ-ra-ên.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>63. Đó là những người mà Môi-se và Tư <del class="diffchange diffchange-inline">tế </del>Ê-lê-a-sa đã thống kê, tức là những người thuộc dân Y-sơ-ra-ên đã được thống kê tại bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô. 64. Trong số những người nầy, không có ai được liệt kê khi Môi-se và Tư <del class="diffchange diffchange-inline">tế </del>A-rôn thống kê dân Y-sơ-ra-ên tại hoang mạc Si-nai. 65. Bởi vì Đức Giê-hô-va đã phán về họ rằng: &quot;Họ chắc chắn phải chết trong hoang mạc.&quot; Vì vậy, không một người nào trong số của họ còn lại, ngoại trừ Ca-lép - con trai của Giê-phu-nê, và Giô-suê - con trai của Nun.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>63. Đó là những người mà Môi-se và Tư <ins class="diffchange diffchange-inline">Tế </ins>Ê-lê-a-sa đã thống kê, tức là những người thuộc dân Y-sơ-ra-ên đã được thống kê tại bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô. 64. Trong số những người nầy, không có ai được liệt kê khi Môi-se và Tư <ins class="diffchange diffchange-inline">Tế </ins>A-rôn thống kê dân Y-sơ-ra-ên tại hoang mạc Si-nai. 65. Bởi vì Đức Giê-hô-va đã phán về họ rằng: &quot;Họ chắc chắn phải chết trong hoang mạc.&quot; Vì vậy, không một người nào trong số của họ còn lại, ngoại trừ Ca-lép - con trai của Giê-phu-nê, và Giô-suê - con trai của Nun.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=D%C3%A2n_S%E1%BB%91_K%C3%BD:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_26&diff=28869&oldid=prev 2023-11-24T01:11:10Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 01:11, ngày 24 tháng 11 năm 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37" >Dòng 37:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 37:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>51. Tổng số người Y-sơ-ra-ên được thống kê là 601.730 người.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>51. Tổng số người Y-sơ-ra-ên được thống kê là 601.730 người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>52. Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se rằng: 53. Tùy theo số người trên danh sách, hãy chia đất cho họ làm sản nghiệp. 54. Chi tộc nào đông dân <del class="diffchange diffchange-inline">hơn </del>sẽ được chia cho phần đất lớn hơn. Chi tộc nào ít dân sẽ được chia cho phần đất nhỏ hơn. Mỗi chi tộc sẽ được chia một phần đất tương xứng với số người đã thống kê. 55. Nhưng đất đai sẽ được phân chia bằng cách bốc thăm, họ sẽ nhận sản nghiệp theo tên tổ phụ chi tộc của họ. 56. Tùy theo kết quả bốc thăm, sản nghiệp sẽ được chia cho các chi tộc đông người hoặc ít người.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>52. Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se rằng: 53. Tùy theo số người trên danh sách, hãy chia đất cho họ làm sản nghiệp. 54. Chi tộc nào đông dân sẽ được chia cho phần đất lớn hơn. Chi tộc nào ít dân sẽ được chia cho phần đất nhỏ hơn. Mỗi chi tộc sẽ được chia một phần đất tương xứng với số người đã thống kê. 55. Nhưng đất đai sẽ được phân chia bằng cách bốc thăm, họ sẽ nhận sản nghiệp theo tên tổ phụ chi tộc của họ. 56. Tùy theo kết quả bốc thăm, sản nghiệp sẽ được chia cho các chi tộc đông người hoặc ít người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>57. Ðây là thống kê của người Lê-vi tùy theo gia tộc của họ: Ghẹt-sôn sinh ra gia tộc Ghẹt-sôn; Kê-hát sinh ra gia tộc Kê-hát; Mê-ra-ri sinh ra gia tộc Mê-ra-ri. 58. Đây cũng là những gia tộc Lê-vi: Gia tộc Líp-ni, gia tộc Hếp-rôn, gia tộc Mách-li, gia tộc Mu-si, gia tộc Cô-<del class="diffchange diffchange-inline">ra</del>. Kê-hát sinh Am-ram. 59. Vợ của Am-ram tên là Giô-kê-bết, con gái của Lê-vi, sinh ở Ai-cập. Nàng sinh cho Am-ram: A-rôn, Môi-se và chị của hai người là Mi-ri-am. 60. A-rôn sinh Na-đáp, A-bi-hu, Ê-lê-a-sa và Y-tha-ma. 61. Nhưng Na-đáp và A-bi-hu đã chết khi họ dâng một thứ lửa lạ trước mặt Đức Giê-hô-va. 62. Tất cả những người nam từ một tháng trở lên được kiểm tra là 23.000 người. Họ không ghi danh chung với dân Y-sơ-ra-ên, bởi vì họ không được chia phần sản nghiệp ở giữa dân Y-sơ-ra-ên.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>57. Ðây là thống kê của người Lê-vi tùy theo gia tộc của họ: Ghẹt-sôn sinh ra gia tộc Ghẹt-sôn; Kê-hát sinh ra gia tộc Kê-hát; Mê-ra-ri sinh ra gia tộc Mê-ra-ri. 58. Đây cũng là những gia tộc <ins class="diffchange diffchange-inline">của </ins>Lê-vi: Gia tộc Líp-ni, gia tộc Hếp-rôn, gia tộc Mách-li, gia tộc Mu-si, gia tộc Cô-<ins class="diffchange diffchange-inline">rê</ins>. Kê-hát sinh Am-ram. 59. Vợ của Am-ram tên là Giô-kê-bết, con gái của Lê-vi, sinh ở Ai-cập. Nàng sinh cho Am-ram: A-rôn, Môi-se và chị của hai người là Mi-ri-am. 60. A-rôn sinh Na-đáp, A-bi-hu, Ê-lê-a-sa và Y-tha-ma. 61. Nhưng Na-đáp và A-bi-hu đã chết khi họ dâng một thứ lửa lạ trước mặt Đức Giê-hô-va. 62. Tất cả những người nam từ một tháng trở lên được kiểm tra là 23.000 người. Họ không ghi danh chung với dân Y-sơ-ra-ên, bởi vì họ không được chia phần sản nghiệp ở giữa dân Y-sơ-ra-ên.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>63. Đó là những người mà Môi-se và Tư tế Ê-lê-a-sa đã thống kê, tức là những người thuộc dân Y-sơ-ra-ên đã được thống kê tại bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô. 64. Trong số những người nầy, không có ai được liệt kê khi Môi-se và Tư tế A-rôn thống kê dân Y-sơ-ra-ên tại hoang mạc Si-nai. 65. Bởi vì Đức Giê-hô-va đã phán về họ rằng: &quot;Họ chắc chắn phải chết trong hoang mạc.&quot; Vì vậy, không một người nào trong số của họ còn lại, ngoại trừ Ca-lép - con trai của Giê-phu-nê, và Giô-suê - con trai của Nun.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>63. Đó là những người mà Môi-se và Tư tế Ê-lê-a-sa đã thống kê, tức là những người thuộc dân Y-sơ-ra-ên đã được thống kê tại bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô. 64. Trong số những người nầy, không có ai được liệt kê khi Môi-se và Tư tế A-rôn thống kê dân Y-sơ-ra-ên tại hoang mạc Si-nai. 65. Bởi vì Đức Giê-hô-va đã phán về họ rằng: &quot;Họ chắc chắn phải chết trong hoang mạc.&quot; Vì vậy, không một người nào trong số của họ còn lại, ngoại trừ Ca-lép - con trai của Giê-phu-nê, và Giô-suê - con trai của Nun.</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=D%C3%A2n_S%E1%BB%91_K%C3%BD:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_26&diff=28868&oldid=prev 2023-11-24T01:07:06Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 01:07, ngày 24 tháng 11 năm 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l41" >Dòng 41:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 41:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>57. Ðây là thống kê của người Lê-vi tùy theo gia tộc của họ: Ghẹt-sôn sinh ra gia tộc Ghẹt-sôn; Kê-hát sinh ra gia tộc Kê-hát; Mê-ra-ri sinh ra gia tộc Mê-ra-ri. 58. Đây cũng là những gia tộc Lê-vi: Gia tộc Líp-ni, gia tộc Hếp-rôn, gia tộc Mách-li, gia tộc Mu-si, gia tộc Cô-ra. Kê-hát sinh Am-ram. 59. Vợ của Am-ram tên là Giô-kê-bết, con gái của Lê-vi, sinh ở Ai-cập. Nàng sinh cho Am-ram: A-rôn, Môi-se và chị của hai người là Mi-ri-am. 60. A-rôn sinh Na-đáp, A-bi-hu, Ê-lê-a-sa và Y-tha-ma. 61. Nhưng Na-đáp và A-bi-hu đã chết khi họ dâng một thứ lửa lạ trước mặt Đức Giê-hô-va. 62. Tất cả những người nam từ một tháng trở lên được kiểm tra là 23.000 người. Họ không ghi danh chung với dân Y-sơ-ra-ên, bởi vì họ không được chia phần sản nghiệp ở giữa dân Y-sơ-ra-ên.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>57. Ðây là thống kê của người Lê-vi tùy theo gia tộc của họ: Ghẹt-sôn sinh ra gia tộc Ghẹt-sôn; Kê-hát sinh ra gia tộc Kê-hát; Mê-ra-ri sinh ra gia tộc Mê-ra-ri. 58. Đây cũng là những gia tộc Lê-vi: Gia tộc Líp-ni, gia tộc Hếp-rôn, gia tộc Mách-li, gia tộc Mu-si, gia tộc Cô-ra. Kê-hát sinh Am-ram. 59. Vợ của Am-ram tên là Giô-kê-bết, con gái của Lê-vi, sinh ở Ai-cập. Nàng sinh cho Am-ram: A-rôn, Môi-se và chị của hai người là Mi-ri-am. 60. A-rôn sinh Na-đáp, A-bi-hu, Ê-lê-a-sa và Y-tha-ma. 61. Nhưng Na-đáp và A-bi-hu đã chết khi họ dâng một thứ lửa lạ trước mặt Đức Giê-hô-va. 62. Tất cả những người nam từ một tháng trở lên được kiểm tra là 23.000 người. Họ không ghi danh chung với dân Y-sơ-ra-ên, bởi vì họ không được chia phần sản nghiệp ở giữa dân Y-sơ-ra-ên.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>63. Đó là những người mà Môi-se và Tư tế Ê-lê-a-sa đã thống kê, tức là những người thuộc dân Y-sơ-ra-ên được thống kê tại bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>63. Đó là những người mà Môi-se và Tư tế Ê-lê-a-sa đã thống kê, tức là những người thuộc dân Y-sơ-ra-ên <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>được thống kê tại bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô<ins class="diffchange diffchange-inline">. 64. Trong số những người nầy, không có ai được liệt kê khi Môi-se và Tư tế A-rôn thống kê dân Y-sơ-ra-ên tại hoang mạc Si-nai. 65. Bởi vì Đức Giê-hô-va đã phán về họ rằng: &quot;Họ chắc chắn phải chết trong hoang mạc.&quot; Vì vậy, không một người nào trong số của họ còn lại, ngoại trừ Ca-lép - con trai của Giê-phu-nê, và Giô-suê - con trai của Nun</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=D%C3%A2n_S%E1%BB%91_K%C3%BD:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_26&diff=28867&oldid=prev 2023-11-24T00:57:32Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 00:57, ngày 24 tháng 11 năm 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l41" >Dòng 41:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 41:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>57. Ðây là thống kê của người Lê-vi tùy theo gia tộc của họ: Ghẹt-sôn sinh ra gia tộc Ghẹt-sôn; Kê-hát sinh ra gia tộc Kê-hát; Mê-ra-ri sinh ra gia tộc Mê-ra-ri. 58. Đây cũng là những gia tộc Lê-vi: Gia tộc Líp-ni, gia tộc Hếp-rôn, gia tộc Mách-li, gia tộc Mu-si, gia tộc Cô-ra. Kê-hát sinh Am-ram. 59. Vợ của Am-ram tên là Giô-kê-bết, con gái của Lê-vi, sinh ở Ai-cập. Nàng sinh cho Am-ram: A-rôn, Môi-se và chị của hai người là Mi-ri-am. 60. A-rôn sinh Na-đáp, A-bi-hu, Ê-lê-a-sa và Y-tha-ma. 61. Nhưng Na-đáp và A-bi-hu đã chết khi họ dâng một thứ lửa lạ trước mặt Đức Giê-hô-va. 62. Tất cả những người nam từ một tháng trở lên được kiểm tra là 23.000 người. Họ không ghi danh chung với dân Y-sơ-ra-ên, bởi vì họ không được chia phần sản nghiệp ở giữa dân Y-sơ-ra-ên.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>57. Ðây là thống kê của người Lê-vi tùy theo gia tộc của họ: Ghẹt-sôn sinh ra gia tộc Ghẹt-sôn; Kê-hát sinh ra gia tộc Kê-hát; Mê-ra-ri sinh ra gia tộc Mê-ra-ri. 58. Đây cũng là những gia tộc Lê-vi: Gia tộc Líp-ni, gia tộc Hếp-rôn, gia tộc Mách-li, gia tộc Mu-si, gia tộc Cô-ra. Kê-hát sinh Am-ram. 59. Vợ của Am-ram tên là Giô-kê-bết, con gái của Lê-vi, sinh ở Ai-cập. Nàng sinh cho Am-ram: A-rôn, Môi-se và chị của hai người là Mi-ri-am. 60. A-rôn sinh Na-đáp, A-bi-hu, Ê-lê-a-sa và Y-tha-ma. 61. Nhưng Na-đáp và A-bi-hu đã chết khi họ dâng một thứ lửa lạ trước mặt Đức Giê-hô-va. 62. Tất cả những người nam từ một tháng trở lên được kiểm tra là 23.000 người. Họ không ghi danh chung với dân Y-sơ-ra-ên, bởi vì họ không được chia phần sản nghiệp ở giữa dân Y-sơ-ra-ên.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">63. Đó là những người mà Môi-se và Tư tế Ê-lê-a-sa đã thống kê, tức là những người thuộc dân Y-sơ-ra-ên được thống kê tại bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=D%C3%A2n_S%E1%BB%91_K%C3%BD:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_26&diff=28866&oldid=prev 2023-11-24T00:53:17Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 00:53, ngày 24 tháng 11 năm 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38" >Dòng 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 38:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>52. Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se rằng: 53. Tùy theo số người trên danh sách, hãy chia đất cho họ làm sản nghiệp. 54. Chi tộc nào đông dân hơn sẽ được chia cho phần đất lớn hơn. Chi tộc nào ít dân sẽ được chia cho phần đất nhỏ hơn. Mỗi chi tộc sẽ được chia một phần đất tương xứng với số người đã thống kê. 55. Nhưng đất đai sẽ được phân chia bằng cách bốc thăm, họ sẽ nhận sản nghiệp theo tên tổ phụ chi tộc của họ. 56. Tùy theo kết quả bốc thăm, sản nghiệp sẽ được chia cho các chi tộc đông người hoặc ít người.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>52. Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se rằng: 53. Tùy theo số người trên danh sách, hãy chia đất cho họ làm sản nghiệp. 54. Chi tộc nào đông dân hơn sẽ được chia cho phần đất lớn hơn. Chi tộc nào ít dân sẽ được chia cho phần đất nhỏ hơn. Mỗi chi tộc sẽ được chia một phần đất tương xứng với số người đã thống kê. 55. Nhưng đất đai sẽ được phân chia bằng cách bốc thăm, họ sẽ nhận sản nghiệp theo tên tổ phụ chi tộc của họ. 56. Tùy theo kết quả bốc thăm, sản nghiệp sẽ được chia cho các chi tộc đông người hoặc ít người.</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">57. Ðây là thống kê của người Lê-vi tùy theo gia tộc của họ: Ghẹt-sôn sinh ra gia tộc Ghẹt-sôn; Kê-hát sinh ra gia tộc Kê-hát; Mê-ra-ri sinh ra gia tộc Mê-ra-ri. 58. Đây cũng là những gia tộc Lê-vi: Gia tộc Líp-ni, gia tộc Hếp-rôn, gia tộc Mách-li, gia tộc Mu-si, gia tộc Cô-ra. Kê-hát sinh Am-ram. 59. Vợ của Am-ram tên là Giô-kê-bết, con gái của Lê-vi, sinh ở Ai-cập. Nàng sinh cho Am-ram: A-rôn, Môi-se và chị của hai người là Mi-ri-am. 60. A-rôn sinh Na-đáp, A-bi-hu, Ê-lê-a-sa và Y-tha-ma. 61. Nhưng Na-đáp và A-bi-hu đã chết khi họ dâng một thứ lửa lạ trước mặt Đức Giê-hô-va. 62. Tất cả những người nam từ một tháng trở lên được kiểm tra là 23.000 người. Họ không ghi danh chung với dân Y-sơ-ra-ên, bởi vì họ không được chia phần sản nghiệp ở giữa dân Y-sơ-ra-ên.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=D%C3%A2n_S%E1%BB%91_K%C3%BD:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_26&diff=28865&oldid=prev 2023-11-24T00:44:38Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 00:44, ngày 24 tháng 11 năm 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37" >Dòng 37:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 37:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>51. Tổng số người Y-sơ-ra-ên được thống kê là 601.730 người.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>51. Tổng số người Y-sơ-ra-ên được thống kê là 601.730 người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>52. Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se rằng: 53. Tùy theo số người trên danh sách, hãy chia đất cho họ làm sản nghiệp. 54. Chi tộc nào đông dân hơn sẽ được chia cho phần đất lớn hơn. Chi tộc nào ít dân sẽ được chia cho phần đất nhỏ hơn. Mỗi chi tộc sẽ được chia phần đất tương xứng với số người đã thống kê. 55. <del class="diffchange diffchange-inline">Tuy nhiên </del>đất đai sẽ được phân chia bằng cách bốc thăm, <del class="diffchange diffchange-inline">và </del>họ sẽ nhận sản nghiệp theo tên tổ phụ chi tộc của họ. 56. Tùy theo kết quả bốc thăm, sản nghiệp sẽ được chia cho các chi tộc đông người hoặc ít người.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>52. Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se rằng: 53. Tùy theo số người trên danh sách, hãy chia đất cho họ làm sản nghiệp. 54. Chi tộc nào đông dân hơn sẽ được chia cho phần đất lớn hơn. Chi tộc nào ít dân sẽ được chia cho phần đất nhỏ hơn. Mỗi chi tộc sẽ được chia <ins class="diffchange diffchange-inline">một </ins>phần đất tương xứng với số người đã thống kê. 55. <ins class="diffchange diffchange-inline">Nhưng </ins>đất đai sẽ được phân chia bằng cách bốc thăm, họ sẽ nhận sản nghiệp theo tên tổ phụ chi tộc của họ. 56. Tùy theo kết quả bốc thăm, sản nghiệp sẽ được chia cho các chi tộc đông người hoặc ít người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=D%C3%A2n_S%E1%BB%91_K%C3%BD:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_26&diff=28864&oldid=prev 2023-11-24T00:43:00Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 00:43, ngày 24 tháng 11 năm 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37" >Dòng 37:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 37:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>51. Tổng số người Y-sơ-ra-ên được thống kê là 601.730 người.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>51. Tổng số người Y-sơ-ra-ên được thống kê là 601.730 người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>52. Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se rằng:</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>52. Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se rằng: <ins class="diffchange diffchange-inline">53. Tùy theo số người trên danh sách, hãy chia đất cho họ làm sản nghiệp. 54. Chi tộc nào đông dân hơn sẽ được chia cho phần đất lớn hơn. Chi tộc nào ít dân sẽ được chia cho phần đất nhỏ hơn. Mỗi chi tộc sẽ được chia phần đất tương xứng với số người đã thống kê. 55. Tuy nhiên đất đai sẽ được phân chia bằng cách bốc thăm, và họ sẽ nhận sản nghiệp theo tên tổ phụ chi tộc của họ. 56. Tùy theo kết quả bốc thăm, sản nghiệp sẽ được chia cho các chi tộc đông người hoặc ít người.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=D%C3%A2n_S%E1%BB%91_K%C3%BD:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_26&diff=28863&oldid=prev 2023-11-24T00:29:11Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 00:29, ngày 24 tháng 11 năm 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Sau khi tai họa đã qua, Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se, và Ê-lê-a-sa, con trai của Tư tế A-rôn, rằng: 2. Hãy <del class="diffchange diffchange-inline">lập </del>một cuộc thống kê toàn thể hội chúng Y-sơ-ra-ên, những người từ hai mươi tuổi trở lên theo từng gia tộc của họ, là tất cả những người có thể ra trận.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Sau khi tai họa đã qua, Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se, và Ê-lê-a-sa, con trai của Tư tế A-rôn, rằng: 2. Hãy <ins class="diffchange diffchange-inline">thực hiện </ins>một cuộc thống kê toàn thể hội chúng Y-sơ-ra-ên, những người từ hai mươi tuổi trở lên<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>theo từng gia tộc của họ, là tất cả những người có thể ra trận.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Vì vậy Môi-se và Tư tế Ê-lê-a-sa đã nói với dân Y-sơ-ra-ên trong vùng bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô, rằng: 4. Hãy kiểm tra dân số từ hai mươi tuổi trở lên như Đức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Vì vậy Môi-se và Tư tế Ê-lê-a-sa đã nói với dân Y-sơ-ra-ên trong vùng bình nguyên Mô-áp, gần sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô, rằng: 4. Hãy kiểm tra dân số từ hai mươi tuổi trở lên như Đức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se.  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33" >Dòng 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 33:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>44. Con cháu của A-se tùy theo gia tộc của họ gồm có: Dim-na sinh ra gia tộc Dim-na; Dích-vi sinh ra gia tộc Dích-vi; Bê-ri-a sinh ra gia tộc Bê-ri-a. 45. Về con cháu Bê-ri-a: Hê-be sinh ra gia tộc Hê-be; Manh-ki-ên sinh ra gia tộc Manh-ki-ên. 46. Tên của con gái A-se là Sê-rách. 47. Đó là các gia tộc của con cháu A-se.  Tổng số là 53.400 người.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>44. Con cháu của A-se tùy theo gia tộc của họ gồm có: Dim-na sinh ra gia tộc Dim-na; Dích-vi sinh ra gia tộc Dích-vi; Bê-ri-a sinh ra gia tộc Bê-ri-a. 45. Về con cháu Bê-ri-a: Hê-be sinh ra gia tộc Hê-be; Manh-ki-ên sinh ra gia tộc Manh-ki-ên. 46. Tên của con gái A-se là Sê-rách. 47. Đó là các gia tộc của con cháu A-se.  Tổng số là 53.400 người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>48. Con cháu của Nép-ta-li tùy theo <del class="diffchange diffchange-inline">từng </del>gia tộc của họ gồm có: Giát-sê-ên sinh ra gia tộc Giát-sê-ên; Gu-ni sinh ra gia tộc Gu-ni; 49. Giê-xe sinh ra gia tộc Giê-xe, Si-lem sinh ra gia tộc Si-lem. 50. Đó là những gia tộc thuộc về <del class="diffchange diffchange-inline">bộ tộc </del>Nép-ta-li. Tổng số là 45.400 người.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>48. Con cháu của Nép-ta-li tùy theo gia tộc của họ gồm có: Giát-sê-ên sinh ra gia tộc Giát-sê-ên; Gu-ni sinh ra gia tộc Gu-ni; 49. Giê-xe sinh ra gia tộc Giê-xe, Si-lem sinh ra gia tộc Si-lem. 50. Đó là những gia tộc thuộc về Nép-ta-li. Tổng số là 45.400 người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>51. Tổng số người Y-sơ-ra-ên được thống kê là 601.730 người.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>51. Tổng số người Y-sơ-ra-ên được thống kê là 601.730 người.</div></td></tr> </table>

Admin