https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn%3A_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5 2026-05-01T07:26:16Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=31252&oldid=prev 2024-06-16T16:07:13Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 16:07, ngày 16 tháng 6 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta, chính Ta, sẽ chống lại ngươi. Ta sẽ thi hành án phạt đối với ngươi trước mắt các dân tộc. 9. Bởi vì tất cả những việc kinh tởm của ngươi, Ta sẽ làm cho ngươi những điều Ta chưa từng làm, và Ta sẽ không bao giờ làm giống như vậy nữa. 10. Cho nên, giữa vòng các ngươi, cha sẽ ăn thịt con, và con sẽ ăn thịt cha của mình. Ta sẽ thi hành sự đoán phạt giữa vòng các ngươi; và những người còn lại, Ta sẽ rải họ ra khắp các hướng gió.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta, chính Ta, sẽ chống lại ngươi. Ta sẽ thi hành án phạt đối với ngươi trước mắt các dân tộc. 9. Bởi vì tất cả những việc kinh tởm của ngươi, Ta sẽ làm cho ngươi những điều Ta chưa từng làm, và Ta sẽ không bao giờ làm giống như vậy nữa. 10. Cho nên, giữa vòng các ngươi, cha sẽ ăn thịt con, và con sẽ ăn thịt cha của mình. Ta sẽ thi hành sự đoán phạt giữa vòng các ngươi; và những người còn lại, Ta sẽ rải họ ra khắp các hướng gió.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán: Thật như Ta hằng sống, bởi vì ngươi đã làm ô uế nơi thánh của Ta bằng tất cả những việc gớm ghiếc của ngươi và tất cả những chuyện kinh tởm của ngươi, cho nên Ta sẽ triệt hạ ngươi. Mắt của Ta sẽ không đoái xem và cũng không tiếc thương ngươi. 12. Một phần ba <del class="diffchange diffchange-inline">trong </del>ngươi sẽ chết vì dịch bệnh, và bị tiêu hao vì nạn đói ở giữa ngươi; một phần ba sẽ chết vì gươm đao ở chung quanh ngươi; còn một phần ba nữa Ta sẽ làm tan lạc theo mọi hướng gió, và Ta sẽ lấy gươm <del class="diffchange diffchange-inline">truy </del>đuổi chúng. 13. Ta sẽ trút cơn thịnh nộ của Ta trên chúng, và cơn thịnh nộ của Ta sẽ được hoàn tất như vậy. Khi Ta đã trút cơn thịnh nộ của Ta trên <del class="diffchange diffchange-inline">họ</del>, thì <del class="diffchange diffchange-inline">họ </del>sẽ biết rằng vì sự tức giận yêu thương mà chính Ta, Đức Giê-hô-va, đã phán với <del class="diffchange diffchange-inline">họ.</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán: Thật như Ta hằng sống, bởi vì ngươi đã làm ô uế nơi thánh của Ta bằng tất cả những việc gớm ghiếc của ngươi và tất cả những chuyện kinh tởm của ngươi, cho nên Ta sẽ triệt hạ ngươi. Mắt của Ta sẽ không đoái xem và cũng không tiếc thương ngươi. 12. Một phần ba <ins class="diffchange diffchange-inline">của </ins>ngươi sẽ chết vì dịch bệnh, và bị tiêu hao vì nạn đói ở giữa ngươi; một phần ba sẽ chết vì gươm đao ở chung quanh ngươi; còn một phần ba nữa<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>Ta sẽ làm tan lạc theo mọi hướng gió, và Ta sẽ lấy gươm đuổi <ins class="diffchange diffchange-inline">theo </ins>chúng. 13. Ta sẽ trút cơn thịnh nộ của Ta trên chúng, và cơn thịnh nộ của Ta sẽ được hoàn tất như vậy. Khi Ta đã trút cơn thịnh nộ của Ta trên <ins class="diffchange diffchange-inline">chúng</ins>, thì <ins class="diffchange diffchange-inline">chúng </ins>sẽ biết rằng vì sự tức giận yêu thương mà chính Ta, Đức Giê-hô-va, đã phán với <ins class="diffchange diffchange-inline">chúng</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">14. Hơn thế nữa, Ta sẽ làm cho ngươi trở nên hoang phế, làm cớ chế nhạo cho những nước chung quanh ngươi và trước mắt mọi kẻ qua lại. 15. Ngươi sẽ là sự chế nhạo và là sự chê cười, sự cảnh cáo và là nỗi kinh khiếp cho các nước chung quanh ngươi, khi Ta thi hành án phạt đối với ngươi trong cơn giận, trong cơn thịnh nộ, cùng với những lời quở trách đầy phẫn nộ. của Ta. Ta, là Đức Giê-hô-va, đã phán vậy</del>.</div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">14. Hơn thế nữa, Ta sẽ làm cho ngươi trở nên hoang phế, làm cớ chế nhạo cho những nước chung quanh ngươi và trước mắt mọi kẻ qua lại. 15. Ngươi sẽ là sự chế nhạo và là sự chê cười, sự cảnh cáo và là nỗi kinh khiếp cho các nước chung quanh ngươi, khi Ta thi hành án phạt đối với ngươi trong cơn giận, trong cơn thịnh nộ, cùng với những lời quở trách đầy phẫn nộ. </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ta, là Đức Giê-hô-va, phán: 16. Ta sẽ bắn vào các ngươi những mũi tên độc của cơn đói kém để làm tổn hại các ngươi, mà Ta đã sai chúng đến để hủy diệt các ngươi. Ta sẽ gia tăng nạn đói trên các ngươi và sẽ cắt đứt nguồn lương thực của các ngươi. 17. Thật vậy, Ta sẽ sai nạn đói và những thú dữ, chúng sẽ đem sự tang thương cho các ngươi.  Dịch bệnh và sự đổ máu sẽ trải qua giữa ngươi. Ta sẽ sai gươm giáo đến trên ngươi. Chính Ta là Đức Giê-hô-va đã phán vậy.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=31251&oldid=prev 2024-06-16T15:48:50Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:48, ngày 16 tháng 6 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Dòng 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 10:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán: Thật như Ta hằng sống, bởi vì ngươi đã làm ô uế nơi thánh của Ta bằng tất cả những việc gớm ghiếc của ngươi và tất cả những chuyện kinh tởm của ngươi, cho nên Ta sẽ triệt hạ ngươi. Mắt của Ta sẽ không đoái xem và cũng không tiếc thương ngươi. 12. Một phần ba trong ngươi sẽ chết vì dịch bệnh, và bị tiêu hao vì nạn đói ở giữa ngươi; một phần ba sẽ chết vì gươm đao ở chung quanh ngươi; còn một phần ba nữa Ta sẽ làm tan lạc theo mọi hướng gió, và Ta sẽ lấy gươm truy đuổi chúng. 13. Ta sẽ trút cơn thịnh nộ của Ta trên chúng, và cơn thịnh nộ của Ta sẽ được hoàn tất như vậy. Khi Ta đã trút cơn thịnh nộ của Ta trên họ, thì họ sẽ biết rằng vì sự tức giận yêu thương mà chính Ta, Đức Giê-hô-va, đã phán với họ.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán: Thật như Ta hằng sống, bởi vì ngươi đã làm ô uế nơi thánh của Ta bằng tất cả những việc gớm ghiếc của ngươi và tất cả những chuyện kinh tởm của ngươi, cho nên Ta sẽ triệt hạ ngươi. Mắt của Ta sẽ không đoái xem và cũng không tiếc thương ngươi. 12. Một phần ba trong ngươi sẽ chết vì dịch bệnh, và bị tiêu hao vì nạn đói ở giữa ngươi; một phần ba sẽ chết vì gươm đao ở chung quanh ngươi; còn một phần ba nữa Ta sẽ làm tan lạc theo mọi hướng gió, và Ta sẽ lấy gươm truy đuổi chúng. 13. Ta sẽ trút cơn thịnh nộ của Ta trên chúng, và cơn thịnh nộ của Ta sẽ được hoàn tất như vậy. Khi Ta đã trút cơn thịnh nộ của Ta trên họ, thì họ sẽ biết rằng vì sự tức giận yêu thương mà chính Ta, Đức Giê-hô-va, đã phán với họ.</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">14. Hơn thế nữa, Ta sẽ làm cho ngươi trở nên hoang phế, làm cớ chế nhạo cho những nước chung quanh ngươi và trước mắt mọi kẻ qua lại. 15. Ngươi sẽ là sự chế nhạo và là sự chê cười, sự cảnh cáo và là nỗi kinh khiếp cho các nước chung quanh ngươi, khi Ta thi hành án phạt đối với ngươi trong cơn giận, trong cơn thịnh nộ, cùng với những lời quở trách đầy phẫn nộ. của Ta. Ta, là Đức Giê-hô-va, đã phán vậy.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=31250&oldid=prev 2024-06-16T15:42:44Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:42, ngày 16 tháng 6 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta, chính Ta, sẽ chống lại ngươi. Ta sẽ thi hành án phạt đối với ngươi trước mắt các dân tộc. 9. Bởi vì tất cả những việc kinh tởm của ngươi, Ta sẽ làm cho ngươi những điều Ta chưa từng làm, và Ta sẽ không bao giờ làm giống như vậy nữa. 10. Cho nên, giữa vòng các ngươi, cha sẽ ăn thịt con, và con sẽ ăn thịt cha của mình. Ta sẽ thi hành sự đoán phạt giữa vòng các ngươi; và những người còn lại, Ta sẽ rải họ ra khắp các hướng gió.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta, chính Ta, sẽ chống lại ngươi. Ta sẽ thi hành án phạt đối với ngươi trước mắt các dân tộc. 9. Bởi vì tất cả những việc kinh tởm của ngươi, Ta sẽ làm cho ngươi những điều Ta chưa từng làm, và Ta sẽ không bao giờ làm giống như vậy nữa. 10. Cho nên, giữa vòng các ngươi, cha sẽ ăn thịt con, và con sẽ ăn thịt cha của mình. Ta sẽ thi hành sự đoán phạt giữa vòng các ngươi; và những người còn lại, Ta sẽ rải họ ra khắp các hướng gió.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán: Thật như Ta hằng sống, bởi vì ngươi đã làm ô uế nơi thánh của Ta bằng tất cả những việc gớm ghiếc <del class="diffchange diffchange-inline">các </del>ngươi và tất cả những chuyện kinh tởm của <del class="diffchange diffchange-inline">các </del>ngươi, cho nên Ta sẽ triệt hạ ngươi<del class="diffchange diffchange-inline">.  không thương tiếc</del>. Mắt Ta sẽ không đoái thương ngươi nữa. <del class="diffchange diffchange-inline">Mắt </del>của Ta sẽ <del class="diffchange diffchange-inline">không đoái xem và cũng không tiếc </del>thương <del class="diffchange diffchange-inline">ngươi</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán: Thật như Ta hằng sống, bởi vì ngươi đã làm ô uế nơi thánh của Ta bằng tất cả những việc gớm ghiếc <ins class="diffchange diffchange-inline">của </ins>ngươi và tất cả những chuyện kinh tởm của ngươi, cho nên Ta sẽ triệt hạ ngươi. Mắt <ins class="diffchange diffchange-inline">của </ins>Ta sẽ không đoái <ins class="diffchange diffchange-inline">xem và cũng không tiếc </ins>thương ngươi<ins class="diffchange diffchange-inline">. 12. Một phần ba trong ngươi sẽ chết vì dịch bệnh, và bị tiêu hao vì nạn đói ở giữa ngươi; một phần ba sẽ chết vì gươm đao ở chung quanh ngươi; còn một phần ba </ins>nữa <ins class="diffchange diffchange-inline">Ta sẽ làm tan lạc theo mọi hướng gió, và Ta sẽ lấy gươm truy đuổi chúng. 13</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Ta sẽ trút cơn thịnh nộ của Ta trên chúng, và cơn thịnh nộ của Ta sẽ được hoàn tất như vậy. Khi Ta đã trút cơn thịnh nộ </ins>của Ta <ins class="diffchange diffchange-inline">trên họ, thì họ </ins>sẽ <ins class="diffchange diffchange-inline">biết rằng vì sự tức giận yêu </ins>thương <ins class="diffchange diffchange-inline">mà chính Ta, Đức Giê-hô-va, đã phán với họ</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=31249&oldid=prev 2024-06-16T15:28:50Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:28, ngày 16 tháng 6 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Dòng 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>7. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Vì ngươi đã dấy loạn nhiều hơn các dân tộc ở chung quanh ngươi, vì ngươi đã không bước đi theo các luật lệ của Ta, cũng không giữ những mạng lịnh của Ta, cũng không làm theo những mạng lịnh dành cho các dân tộc ở chung quanh ngươi.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>7. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Vì ngươi đã dấy loạn nhiều hơn các dân tộc ở chung quanh ngươi, vì ngươi đã không bước đi theo các luật lệ của Ta, cũng không giữ những mạng lịnh của Ta, cũng không làm theo những mạng lịnh dành cho các dân tộc ở chung quanh ngươi.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta, chính Ta, sẽ chống lại ngươi. Ta sẽ thi hành án phạt đối với ngươi trước mắt các dân tộc. 9. Bởi vì tất cả những việc kinh tởm của ngươi, Ta sẽ làm cho ngươi những điều Ta chưa từng làm, và Ta sẽ không bao giờ làm giống như vậy nữa. 10. Cho nên, giữa vòng các ngươi, cha sẽ ăn thịt con, và con sẽ ăn thịt cha của mình. Ta sẽ thi hành sự đoán phạt giữa vòng các ngươi; và những người còn lại, Ta sẽ rải họ ra khắp các hướng gió</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta, chính Ta, sẽ chống lại ngươi. Ta sẽ thi hành án phạt đối với ngươi trước mắt các dân tộc. 9. Bởi vì tất cả những việc kinh tởm của ngươi, Ta sẽ làm cho ngươi những điều Ta chưa từng làm, và Ta sẽ không bao giờ làm giống như vậy nữa. 10. Cho nên, giữa vòng các ngươi, cha sẽ ăn thịt con, và con sẽ ăn thịt cha của mình. Ta sẽ thi hành sự đoán phạt giữa vòng các ngươi; và những người còn lại, Ta sẽ rải họ ra khắp các hướng gió<ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">11. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán: Thật như Ta hằng sống, bởi vì ngươi đã làm ô uế nơi thánh của Ta bằng tất cả những việc gớm ghiếc các ngươi và tất cả những chuyện kinh tởm của các ngươi, cho nên Ta sẽ triệt hạ ngươi.  không thương tiếc. Mắt Ta sẽ không đoái thương ngươi nữa. Mắt của Ta sẽ không đoái xem và cũng không tiếc thương ngươi.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=31248&oldid=prev 2024-06-16T15:17:43Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:17, ngày 16 tháng 6 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Về phần ngươi, hỡi con người! Hãy lấy một thanh gươm bén như dao cạo của thợ hớt tóc, rồi dùng nó cạo đầu và râu của ngươi. Sau đó, ngươi hãy dùng cân để cân, rồi phân chia nó ra. 2. Ngươi hãy đốt một phần ba ở giữa thành vào lúc những ngày vây thành đã kết thúc; ngươi hãy lấy một phần ba khác dùng gươm mà đánh nó khắp mọi hướng; rồi rải một phần ba còn lại ra trước gió bởi vì chính Ta sẽ tuốt gươm đuổi theo chúng. 3. Ngươi hãy lấy một ít trong số đó cột vào vạt áo của ngươi. 4. Sau đó ngươi hãy lấy một ít trong số đó ném vào lửa để chúng cháy, rồi từ đó một ngọn lửa sẽ lan ra cháy cả nhà Y-sơ-ra-ên.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Về phần ngươi, hỡi con người! Hãy lấy một thanh gươm bén như dao cạo của thợ hớt tóc, rồi dùng nó cạo đầu và râu của ngươi. Sau đó, ngươi hãy dùng cân để cân, rồi phân chia nó ra. 2. Ngươi hãy đốt một phần ba ở giữa thành vào lúc những ngày vây thành đã kết thúc; ngươi hãy lấy một phần ba khác dùng gươm mà đánh nó khắp mọi hướng; rồi rải một phần ba còn lại ra trước gió bởi vì chính Ta sẽ tuốt gươm đuổi theo chúng. 3. Ngươi hãy lấy một ít trong số đó cột vào vạt áo của ngươi. 4. Sau đó ngươi hãy lấy một ít trong số đó ném vào lửa để chúng cháy, rồi từ đó một ngọn lửa sẽ lan ra cháy cả nhà Y-sơ-ra-ên.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>5. Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Đây là Giê-ru-sa-lem mà Ta đã đặt ở giữa các quốc gia. Các nước ở chung quanh nó. 6. Nhưng nó đã nổi loạn chống lại các mạng lịnh của Ta và những luật lệ của Ta. Nó đã trở nên gian ác hơn các dân và các nước chung quanh nó. Nó đã bỏ các mạng lịnh của Ta, không vâng giữ những luật lệ của Ta, không bước đi trong những điều đó.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>5. Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Đây là Giê-ru-sa-lem mà Ta đã đặt ở giữa các quốc gia. Các nước ở chung quanh nó. 6. Nhưng nó đã nổi loạn chống lại các mạng lịnh của Ta và những luật lệ của Ta. Nó đã trở nên gian ác hơn các dân <ins class="diffchange diffchange-inline">tộc </ins>và các nước <ins class="diffchange diffchange-inline">ở </ins>chung quanh nó. Nó đã bỏ các mạng lịnh của Ta, không vâng giữ những luật lệ của Ta, không bước đi trong những điều đó.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>7. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Vì ngươi đã dấy loạn nhiều hơn các dân ở chung quanh ngươi, vì ngươi đã không bước đi theo các luật lệ của Ta, cũng không giữ những mạng lịnh của Ta, cũng không làm theo những mạng lịnh dành cho các dân ở chung quanh ngươi.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>7. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Vì ngươi đã dấy loạn nhiều hơn các dân <ins class="diffchange diffchange-inline">tộc </ins>ở chung quanh ngươi, vì ngươi đã không bước đi theo các luật lệ của Ta, cũng không giữ những mạng lịnh của Ta, cũng không làm theo những mạng lịnh dành cho các dân <ins class="diffchange diffchange-inline">tộc </ins>ở chung quanh ngươi.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta, chính Ta, sẽ chống lại ngươi. Ta sẽ thi hành án phạt đối với ngươi trước mắt các dân tộc. 9. <del class="diffchange diffchange-inline">Vì </del>tất cả những việc kinh tởm của ngươi, Ta sẽ làm cho ngươi những điều Ta chưa từng làm, và Ta sẽ không làm giống như vậy nữa. 10. Cho nên, giữa vòng các ngươi, cha sẽ ăn thịt con, và con sẽ ăn thịt cha của mình. Ta sẽ thi hành sự đoán phạt giữa vòng các ngươi; và những người còn lại, Ta sẽ rải họ ra khắp các hướng gió</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta, chính Ta, sẽ chống lại ngươi. Ta sẽ thi hành án phạt đối với ngươi trước mắt các dân tộc. 9. <ins class="diffchange diffchange-inline">Bởi vì </ins>tất cả những việc kinh tởm của ngươi, Ta sẽ làm cho ngươi những điều Ta chưa từng làm, và Ta sẽ không <ins class="diffchange diffchange-inline">bao giờ </ins>làm giống như vậy nữa. 10. Cho nên, giữa vòng các ngươi, cha sẽ ăn thịt con, và con sẽ ăn thịt cha của mình. Ta sẽ thi hành sự đoán phạt giữa vòng các ngươi; và những người còn lại, Ta sẽ rải họ ra khắp các hướng gió</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=31247&oldid=prev 2024-06-16T15:15:16Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:15, ngày 16 tháng 6 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Về phần ngươi, hỡi con người! Hãy lấy một thanh gươm bén như dao cạo của thợ hớt tóc, rồi dùng nó cạo đầu và râu của ngươi. Sau đó, ngươi hãy dùng cân để cân, rồi chia nó ra. 2. Ngươi hãy đốt một phần ba ở giữa thành <del class="diffchange diffchange-inline">khi </del>những ngày vây thành kết thúc; ngươi hãy lấy một phần ba khác dùng gươm mà đánh nó khắp mọi hướng; rồi rải một phần ba còn lại ra trước gió bởi vì chính Ta sẽ tuốt gươm đuổi theo chúng. 3. Ngươi hãy lấy một ít trong số đó cột vào vạt áo của ngươi. 4. Sau đó ngươi hãy lấy một ít trong số đó ném vào lửa để chúng cháy, rồi từ đó một ngọn lửa sẽ lan ra cháy cả nhà Y-sơ-ra-ên.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Về phần ngươi, hỡi con người! Hãy lấy một thanh gươm bén như dao cạo của thợ hớt tóc, rồi dùng nó cạo đầu và râu của ngươi. Sau đó, ngươi hãy dùng cân để cân, rồi <ins class="diffchange diffchange-inline">phân </ins>chia nó ra. 2. Ngươi hãy đốt một phần ba ở giữa thành <ins class="diffchange diffchange-inline">vào lúc </ins>những ngày vây thành <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>kết thúc; ngươi hãy lấy một phần ba khác dùng gươm mà đánh nó khắp mọi hướng; rồi rải một phần ba còn lại ra trước gió bởi vì chính Ta sẽ tuốt gươm đuổi theo chúng. 3. Ngươi hãy lấy một ít trong số đó cột vào vạt áo của ngươi. 4. Sau đó ngươi hãy lấy một ít trong số đó ném vào lửa để chúng cháy, rồi từ đó một ngọn lửa sẽ lan ra cháy cả nhà Y-sơ-ra-ên.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>5. Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Đây là Giê-ru-sa-lem mà Ta đã đặt ở giữa các quốc gia. Các nước ở chung quanh nó. 6. Nhưng nó đã nổi loạn chống lại các mạng lịnh của Ta và những luật lệ của Ta. Nó đã trở nên gian ác hơn các dân và các nước chung quanh nó. Nó đã bỏ các mạng lịnh của Ta, không vâng giữ những luật lệ của Ta, không bước đi trong những điều đó.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>5. Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Đây là Giê-ru-sa-lem mà Ta đã đặt ở giữa các quốc gia. Các nước ở chung quanh nó. 6. Nhưng nó đã nổi loạn chống lại các mạng lịnh của Ta và những luật lệ của Ta. Nó đã trở nên gian ác hơn các dân và các nước chung quanh nó. Nó đã bỏ các mạng lịnh của Ta, không vâng giữ những luật lệ của Ta, không bước đi trong những điều đó.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>7. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Vì ngươi đã dấy loạn nhiều hơn các dân ở chung quanh ngươi, vì ngươi đã không bước đi theo các luật lệ của Ta, cũng không giữ những mạng lịnh của Ta, cũng không làm theo những mạng lịnh dành cho các dân ở chung quanh ngươi.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>7. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Vì ngươi đã dấy loạn nhiều hơn các dân ở chung quanh ngươi, vì ngươi đã không bước đi theo các luật lệ của Ta, cũng không giữ những mạng lịnh của Ta, cũng không làm theo những mạng lịnh dành cho các dân ở chung quanh ngươi.</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">8. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta, chính Ta, sẽ chống lại ngươi. Ta sẽ thi hành án phạt đối với ngươi trước mắt các dân tộc. 9. Vì tất cả những việc kinh tởm của ngươi, Ta sẽ làm cho ngươi những điều Ta chưa từng làm, và Ta sẽ không làm giống như vậy nữa. 10. Cho nên, giữa vòng các ngươi, cha sẽ ăn thịt con, và con sẽ ăn thịt cha của mình. Ta sẽ thi hành sự đoán phạt giữa vòng các ngươi; và những người còn lại, Ta sẽ rải họ ra khắp các hướng gió</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=31246&oldid=prev 2024-06-16T05:12:50Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 05:12, ngày 16 tháng 6 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Về phần ngươi, hỡi con người! Hãy lấy một thanh gươm bén như dao cạo của thợ hớt tóc, rồi dùng nó cạo đầu và râu của ngươi. Sau đó, ngươi hãy dùng cân để cân, rồi chia nó ra. 2. Ngươi hãy đốt một phần ba ở giữa thành khi những ngày vây thành kết thúc; ngươi hãy lấy một phần ba khác dùng gươm mà đánh nó; rồi rải một phần ba còn lại ra trước gió <del class="diffchange diffchange-inline">bay khắp mọi hướng, </del>bởi vì chính Ta sẽ tuốt gươm đuổi theo chúng. 3. Ngươi hãy lấy một ít trong số đó cột vào vạt áo của ngươi. 4. Sau đó ngươi hãy lấy một ít trong số đó ném vào lửa để chúng cháy, rồi từ đó một ngọn lửa sẽ lan ra cháy cả nhà Y-sơ-ra-ên.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Về phần ngươi, hỡi con người! Hãy lấy một thanh gươm bén như dao cạo của thợ hớt tóc, rồi dùng nó cạo đầu và râu của ngươi. Sau đó, ngươi hãy dùng cân để cân, rồi chia nó ra. 2. Ngươi hãy đốt một phần ba ở giữa thành khi những ngày vây thành kết thúc; ngươi hãy lấy một phần ba khác dùng gươm mà đánh nó <ins class="diffchange diffchange-inline">khắp mọi hướng</ins>; rồi rải một phần ba còn lại ra trước gió bởi vì chính Ta sẽ tuốt gươm đuổi theo chúng. 3. Ngươi hãy lấy một ít trong số đó cột vào vạt áo của ngươi. 4. Sau đó ngươi hãy lấy một ít trong số đó ném vào lửa để chúng cháy, rồi từ đó một ngọn lửa sẽ lan ra cháy cả nhà Y-sơ-ra-ên.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>5. Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Đây là Giê-ru-sa-lem mà Ta đã đặt ở giữa các quốc gia. Các nước ở chung quanh nó.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>5. Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Đây là Giê-ru-sa-lem mà Ta đã đặt ở giữa các quốc gia. Các nước ở chung quanh nó<ins class="diffchange diffchange-inline">. 6. Nhưng nó đã nổi loạn chống lại các mạng lịnh của Ta và những luật lệ của Ta. Nó đã trở nên gian ác hơn các dân và các nước chung quanh nó. Nó đã bỏ các mạng lịnh của Ta, không vâng giữ những luật lệ của Ta, không bước đi trong những điều đó.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">7. Vì vậy, Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Vì ngươi đã dấy loạn nhiều hơn các dân ở chung quanh ngươi, vì ngươi đã không bước đi theo các luật lệ của Ta, cũng không giữ những mạng lịnh của Ta, cũng không làm theo những mạng lịnh dành cho các dân ở chung quanh ngươi</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=31245&oldid=prev 2024-06-16T04:57:03Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 04:57, ngày 16 tháng 6 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Về phần ngươi, hỡi con người! Hãy lấy một thanh gươm bén như dao cạo của thợ hớt tóc, rồi dùng nó cạo đầu và râu của ngươi. Sau đó, ngươi hãy dùng cân để cân, rồi chia nó ra. 2. Ngươi hãy đốt một phần ba ở giữa thành khi những ngày vây thành kết thúc; ngươi hãy lấy một phần ba khác dùng gươm mà đánh nó; rồi rải một phần ba <del class="diffchange diffchange-inline">cuối cùng </del>ra trước gió khắp mọi hướng, vì chính Ta sẽ tuốt gươm đuổi theo <del class="diffchange diffchange-inline">sau </del>chúng.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Về phần ngươi, hỡi con người! Hãy lấy một thanh gươm bén như dao cạo của thợ hớt tóc, rồi dùng nó cạo đầu và râu của ngươi. Sau đó, ngươi hãy dùng cân để cân, rồi chia nó ra. 2. Ngươi hãy đốt một phần ba ở giữa thành khi những ngày vây thành kết thúc; ngươi hãy lấy một phần ba khác dùng gươm mà đánh nó; rồi rải một phần ba <ins class="diffchange diffchange-inline">còn lại </ins>ra trước gió <ins class="diffchange diffchange-inline">bay </ins>khắp mọi hướng, <ins class="diffchange diffchange-inline">bởi </ins>vì chính Ta sẽ tuốt gươm đuổi theo chúng<ins class="diffchange diffchange-inline">. 3. Ngươi hãy lấy một ít trong số đó cột vào vạt áo của ngươi. 4. Sau đó ngươi hãy lấy một ít trong số đó ném vào lửa để chúng cháy, rồi từ đó một ngọn lửa sẽ lan ra cháy cả nhà Y-sơ-ra-ên.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">5. Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán như thế nầy: Đây là Giê-ru-sa-lem mà Ta đã đặt ở giữa các quốc gia. Các nước ở chung quanh nó</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=31244&oldid=prev 2024-06-16T04:46:49Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 04:46, ngày 16 tháng 6 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Về phần ngươi, hỡi con người! Hãy lấy một thanh gươm bén như dao cạo của thợ hớt tóc, rồi dùng nó cạo đầu và râu của ngươi. Sau đó, ngươi hãy dùng cân để cân, rồi chia nó ra. 2. <del class="diffchange diffchange-inline">Khi </del>những ngày vây thành kết thúc<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>ngươi hãy <del class="diffchange diffchange-inline">đốt một phần ba ở giữa thành, rồi </del>lấy một phần ba khác dùng gươm mà đánh nó <del class="diffchange diffchange-inline">ở chung quanh thành. Và </del>rải một phần ba cuối cùng ra trước gió vì chính Ta sẽ tuốt gươm đuổi theo sau.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Về phần ngươi, hỡi con người! Hãy lấy một thanh gươm bén như dao cạo của thợ hớt tóc, rồi dùng nó cạo đầu và râu của ngươi. Sau đó, ngươi hãy dùng cân để cân, rồi chia nó ra. 2. <ins class="diffchange diffchange-inline">Ngươi hãy đốt một phần ba ở giữa thành khi </ins>những ngày vây thành kết thúc<ins class="diffchange diffchange-inline">; </ins>ngươi hãy lấy một phần ba khác dùng gươm mà đánh nó<ins class="diffchange diffchange-inline">; rồi </ins>rải một phần ba cuối cùng ra trước gió <ins class="diffchange diffchange-inline">khắp mọi hướng, </ins>vì chính Ta sẽ tuốt gươm đuổi theo sau <ins class="diffchange diffchange-inline">chúng</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5&diff=31243&oldid=prev 2024-06-16T04:36:56Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 04:36, ngày 16 tháng 6 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Bản Dịch Việt Ngữ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1. Về phần ngươi, hỡi con người! Hãy lấy một thanh gươm bén như dao cạo của thợ hớt tóc, rồi dùng nó cạo đầu và râu của ngươi. Sau đó, ngươi hãy dùng cân để cân, rồi chia nó ra. 2. Khi những ngày vây thành kết thúc, ngươi hãy đốt một phần ba ở giữa thành, rồi lấy một phần ba khác dùng gươm mà đánh nó ở chung quanh thành. Và rải một phần ba cuối cùng ra trước gió vì chính Ta sẽ tuốt gươm đuổi theo sau.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin