https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn%3A_Ch%C6%B0%C6%A1ng_47 2026-05-01T04:19:04Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_47&diff=32054&oldid=prev 2024-09-15T05:00:51Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 05:00, ngày 15 tháng 9 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Người cầm dây đo trong tay rồi đi về hướng đông, đo một ngàn cu-bít. Người dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến mắt cá chân. 4. Người đo một ngàn nữa rồi dẫn tôi đi qua nước, nước cao đến đầu gối. Người lại đo một ngàn nữa, rồi dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến ngang hông. 5. Người lại đo một ngàn nữa. Bây giờ nó trở thành một dòng sông, tôi không thể đi qua được. Dòng sông không thể đi qua được bởi vì nước sông dâng cao, cho nên phải bơi ở trong nước.   </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Người cầm dây đo trong tay rồi đi về hướng đông, đo một ngàn cu-bít. Người dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến mắt cá chân. 4. Người đo một ngàn nữa rồi dẫn tôi đi qua nước, nước cao đến đầu gối. Người lại đo một ngàn nữa, rồi dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến ngang hông. 5. Người lại đo một ngàn nữa. Bây giờ nó trở thành một dòng sông, tôi không thể đi qua được. Dòng sông không thể đi qua được bởi vì nước sông dâng cao, cho nên phải bơi ở trong nước.   </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Người nói với tôi: Hỡi con người! Ngươi có thấy không? Người dẫn tôi trở lại bờ sông. 7. Khi tôi trở lại, kìa có rất nhiều cây, ở bên nầy và ở bên kia. 8. Rồi người nói với tôi: Những dòng nước nầy sẽ chảy về vùng phía đông, xuống hoang mạc rồi đổ vào biển. Khi đổ vào biển, nước biển sẽ được chữa lành.  9. Và rồi, khi dòng nước chảy đến đâu, thì mọi sinh vật, là những <del class="diffchange diffchange-inline">vật </del>động vật ở trong nước, sẽ sống.  Sẽ có rất nhiều cá bởi vì nước chảy đến đâu thì những nơi đó sẽ được chữa lành. Sông chảy đến nơi nào thì mọi vật tại đó sẽ sống. 10. Các ngư phủ sẽ đứng dọc trên bờ từ Ên Ghê-đi cho đến Ên Ê-la-im. Họ sẽ giăng lưới của mình bắt cá đủ loại và sẽ rất nhiều - nhiều như cá ngoài Biển Lớn.  11. Tuy nhiên, những đầm lầy và bưng biền thì không được chữa lành; chúng vẫn còn bị mặn.  12. Dọc theo bờ sông ở bên nầy và ở bên kia, người ta sẽ trồng đủ loại thực vật để làm lương thực, lá của chúng sẽ không tàn và trái của chúng sẽ không dứt. Mỗi tháng, cây đều sinh trái nhờ nước từ đền thờ chảy ra. Trái sẽ được dùng làm thực phẩm và lá được dùng làm thuốc.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Người nói với tôi: Hỡi con người! Ngươi có thấy không? Người dẫn tôi trở lại bờ sông. 7. Khi tôi trở lại, kìa có rất nhiều cây, ở bên nầy và ở bên kia. 8. Rồi người nói với tôi: Những dòng nước nầy sẽ chảy về vùng phía đông, xuống hoang mạc rồi đổ vào biển. Khi đổ vào biển, nước biển sẽ được chữa lành.  9. Và rồi, khi dòng nước chảy đến đâu, thì mọi sinh vật, là những động vật ở trong nước, sẽ sống.  Sẽ có rất nhiều cá bởi vì nước chảy đến đâu thì những nơi đó sẽ được chữa lành. Sông chảy đến nơi nào thì mọi vật tại đó sẽ sống. 10. Các ngư phủ sẽ đứng dọc trên bờ từ Ên Ghê-đi cho đến Ên Ê-la-im. Họ sẽ giăng lưới của mình bắt cá đủ loại và sẽ rất nhiều - nhiều như cá ngoài Biển Lớn.  11. Tuy nhiên, những đầm lầy và bưng biền thì không được chữa lành; chúng vẫn còn bị mặn.  12. Dọc theo bờ sông ở bên nầy và ở bên kia, người ta sẽ trồng đủ loại thực vật để làm lương thực, lá của chúng sẽ không tàn và trái của chúng sẽ không dứt. Mỗi tháng, cây đều sinh trái nhờ nước từ đền thờ chảy ra. Trái sẽ được dùng làm thực phẩm và lá được dùng làm thuốc.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Đây là ranh giới để các ngươi phân chia đất làm sản nghiệp cho mười hai chi tộc của Y-sơ-ra-ên. Giô-sép sẽ được hai phần. 14. Các ngươi, người nầy cũng như người khác, sẽ nhận nó làm sản nghiệp, bởi vì Ta đã thề sẽ ban đất nầy cho tổ phụ của các ngươi. Xứ nầy sẽ là sản nghiệp của các ngươi.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Đây là ranh giới để các ngươi phân chia đất làm sản nghiệp cho mười hai chi tộc của Y-sơ-ra-ên. Giô-sép sẽ được hai phần. 14. Các ngươi, người nầy cũng như người khác, sẽ nhận nó làm sản nghiệp, bởi vì Ta đã thề sẽ ban đất nầy cho tổ phụ của các ngươi. Xứ nầy sẽ là sản nghiệp của các ngươi.</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_47&diff=31920&oldid=prev 2024-08-16T22:19:03Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 22:19, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Đây là ranh giới để các ngươi phân chia đất làm sản nghiệp cho mười hai chi tộc của Y-sơ-ra-ên. Giô-sép sẽ được hai phần. 14. Các ngươi, người nầy cũng như người khác, sẽ nhận nó làm sản nghiệp, bởi vì Ta đã thề sẽ ban đất nầy cho tổ phụ của các ngươi. Xứ nầy sẽ là sản nghiệp của các ngươi.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Đây là ranh giới để các ngươi phân chia đất làm sản nghiệp cho mười hai chi tộc của Y-sơ-ra-ên. Giô-sép sẽ được hai phần. 14. Các ngươi, người nầy cũng như người khác, sẽ nhận nó làm sản nghiệp, bởi vì Ta đã thề sẽ ban đất nầy cho tổ phụ của các ngươi. Xứ nầy sẽ là sản nghiệp của các ngươi.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Đây là ranh giới của đất: Về phía bắc, từ Biển Lớn theo con đường Hết-lôn đi đến Xê-đát, 16. Ha-mát, Bê-rốt, và Síp-ra-im - là biên giới ở giữa Đa-mách và Ha-mát - Hát-se Hát-thi-côn, thuộc biên giới của Ha-vơ-ran. 17. Như vậy, ranh giới nầy chạy dài từ biển đến Hát-sa-ê-nôn, đến Đa-mách, rồi hướng về phía bắc, đến biên giới của Ha-mát. Đây là ranh giới <del class="diffchange diffchange-inline">về </del>phía bắc.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Đây là ranh giới của đất: Về phía bắc, từ Biển Lớn theo con đường Hết-lôn đi đến Xê-đát, 16. Ha-mát, Bê-rốt, và Síp-ra-im - là biên giới ở giữa Đa-mách và Ha-mát - Hát-se Hát-thi-côn, thuộc biên giới của Ha-vơ-ran. 17. Như vậy, ranh giới nầy chạy dài từ biển đến Hát-sa-ê-nôn, đến Đa-mách, rồi hướng về phía bắc, đến biên giới của Ha-mát. Đây là ranh giới phía bắc.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Về phía đông, các ngươi hãy đo từ giữa Ha-vơ-ran và Đa-mách, giữa Ga-la-át và đất của Y-sơ-ra-ên, giữa ranh giới dọc theo Giô-đanh và bờ biển ở phía đông. Đây là ranh giới <del class="diffchange diffchange-inline">về </del>phía đông.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Về phía đông, các ngươi hãy đo từ giữa Ha-vơ-ran và Đa-mách, giữa Ga-la-át và đất của Y-sơ-ra-ên, giữa ranh giới dọc theo Giô-đanh và bờ biển ở phía đông. Đây là ranh giới phía đông.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>19. Phía nam chạy từ Tha-ma cho đến những dòng nước Mê-ri-ba gần Ca-đe, theo những dòng suối cho đến Biển Lớn. Đây là ranh giới <del class="diffchange diffchange-inline">về </del>phía nam.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>19. Phía nam chạy từ Tha-ma cho đến những dòng nước Mê-ri-ba gần Ca-đe, theo những dòng suối cho đến Biển Lớn. Đây là ranh giới phía nam.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">20. Ranh giới phía tây sẽ là Biển Lớn, từ biên giới phía nam cho đến lối vào Ha-mát. Đây là ranh giới phía tây.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">21. Hãy phân chia xứ này giữa vòng các ngươi tùy theo những chi tộc của Y-sơ-ra-ên. 22. Các ngươi hãy bắt thăm để chia sản nghiệp cho các ngươi và cho những người ngoại quốc đã định cư ở giữa các ngươi, tức là những người đã sinh con cái ở giữa các ngươi. Đối với các ngươi, họ phải được đối xử như những người đã được sinh ra trong xứ, giữa vòng dân Y-sơ-ra-ên. Họ sẽ được hưởng sản nghiệp chung với các ngươi ở giữa các chi tộc của Y-sơ-ra-ên. 23. Những người ngoại quốc nầy định cư tại chi tộc nào, thì các ngươi phải cho họ sản nghiệp tại đó. Chúa là Đức Giê-hô-va phán vậy.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_47&diff=31919&oldid=prev 2024-08-16T21:59:06Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 21:59, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12" >Dòng 12:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 12:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Về phía đông, các ngươi hãy đo từ giữa Ha-vơ-ran và Đa-mách, giữa Ga-la-át và đất của Y-sơ-ra-ên, giữa ranh giới dọc theo Giô-đanh và bờ biển ở phía đông. Đây là ranh giới về phía đông.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Về phía đông, các ngươi hãy đo từ giữa Ha-vơ-ran và Đa-mách, giữa Ga-la-át và đất của Y-sơ-ra-ên, giữa ranh giới dọc theo Giô-đanh và bờ biển ở phía đông. Đây là ranh giới về phía đông.</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">19. Phía nam chạy từ Tha-ma cho đến những dòng nước Mê-ri-ba gần Ca-đe, theo những dòng suối cho đến Biển Lớn. Đây là ranh giới về phía nam.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_47&diff=31918&oldid=prev 2024-08-16T21:53:14Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 21:53, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Đây là ranh giới để các ngươi phân chia đất làm sản nghiệp cho mười hai chi tộc của Y-sơ-ra-ên. Giô-sép sẽ được hai phần. 14. Các ngươi, người nầy cũng như người khác, sẽ nhận nó làm sản nghiệp, bởi vì Ta đã thề sẽ ban đất nầy cho tổ phụ của các ngươi. Xứ nầy sẽ là sản nghiệp của các ngươi.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Đây là ranh giới để các ngươi phân chia đất làm sản nghiệp cho mười hai chi tộc của Y-sơ-ra-ên. Giô-sép sẽ được hai phần. 14. Các ngươi, người nầy cũng như người khác, sẽ nhận nó làm sản nghiệp, bởi vì Ta đã thề sẽ ban đất nầy cho tổ phụ của các ngươi. Xứ nầy sẽ là sản nghiệp của các ngươi.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Đây là ranh giới của đất: Về phía bắc, từ Biển Lớn theo con đường Hết-lôn đi đến Xê-đát, 16. Ha-mát, Bê-rốt, và Síp-ra-im - là biên giới ở giữa Đa-mách và Ha-mát - Hát-se Hát-thi-côn, thuộc biên giới của Ha-vơ-ran. 17. Như vậy, ranh giới nầy chạy dài từ biển đến Hát-sa-ê-nôn, đến Đa-mách, rồi hướng về phía bắc, đến biên giới của Ha-mát. <del class="diffchange diffchange-inline">Đó </del>là ranh giới về phía bắc.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Đây là ranh giới của đất: Về phía bắc, từ Biển Lớn theo con đường Hết-lôn đi đến Xê-đát, 16. Ha-mát, Bê-rốt, và Síp-ra-im - là biên giới ở giữa Đa-mách và Ha-mát - Hát-se Hát-thi-côn, thuộc biên giới của Ha-vơ-ran. 17. Như vậy, ranh giới nầy chạy dài từ biển đến Hát-sa-ê-nôn, đến Đa-mách, rồi hướng về phía bắc, đến biên giới của Ha-mát. <ins class="diffchange diffchange-inline">Đây </ins>là ranh giới về phía bắc.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">18. Về phía đông, các ngươi hãy đo từ giữa Ha-vơ-ran và Đa-mách, giữa Ga-la-át và đất của Y-sơ-ra-ên, giữa ranh giới dọc theo Giô-đanh và bờ biển ở phía đông. Đây là ranh giới về phía đông.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_47&diff=31917&oldid=prev 2024-08-16T21:36:54Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 21:36, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8" >Dòng 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 8:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Đây là ranh giới để các ngươi phân chia đất làm sản nghiệp cho mười hai chi tộc của Y-sơ-ra-ên. Giô-sép sẽ được hai phần. 14. Các ngươi, người nầy cũng như người khác, sẽ nhận nó làm sản nghiệp, bởi vì Ta đã thề sẽ ban đất nầy cho tổ phụ của các ngươi. Xứ nầy sẽ là sản nghiệp của các ngươi.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Đây là ranh giới để các ngươi phân chia đất làm sản nghiệp cho mười hai chi tộc của Y-sơ-ra-ên. Giô-sép sẽ được hai phần. 14. Các ngươi, người nầy cũng như người khác, sẽ nhận nó làm sản nghiệp, bởi vì Ta đã thề sẽ ban đất nầy cho tổ phụ của các ngươi. Xứ nầy sẽ là sản nghiệp của các ngươi.</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">15. Đây là ranh giới của đất: Về phía bắc, từ Biển Lớn theo con đường Hết-lôn đi đến Xê-đát, 16. Ha-mát, Bê-rốt, và Síp-ra-im - là biên giới ở giữa Đa-mách và Ha-mát - Hát-se Hát-thi-côn, thuộc biên giới của Ha-vơ-ran. 17. Như vậy, ranh giới nầy chạy dài từ biển đến Hát-sa-ê-nôn, đến Đa-mách, rồi hướng về phía bắc, đến biên giới của Ha-mát. Đó là ranh giới về phía bắc.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_47&diff=31916&oldid=prev 2024-08-16T21:12:47Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 21:12, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Sau đó, người đem tôi trở lại cửa của đền thờ. Kìa, có nước từ dưới ngạch cửa của đền thờ chảy về hướng đông, bởi vì phía trước của đền thờ hướng về phía đông. Nước chảy ra từ bên dưới ở bên phải của đền thờ, tại phía nam của bàn thờ. 2. Người đem tôi ra ngoài bằng cổng phía bắc, dẫn tôi đi vòng phía ngoài đến cổng ngoài, theo con đường hướng về phía đông. Kìa, có nước chảy ra từ phía bên phải.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Sau đó, người đem tôi trở lại cửa của đền thờ. Kìa, có nước từ dưới ngạch cửa của đền thờ chảy về hướng đông, bởi vì phía trước của đền thờ hướng về phía đông. Nước chảy ra từ bên dưới ở bên phải của đền thờ, tại phía nam của bàn thờ. 2. Người đem tôi ra ngoài bằng cổng phía bắc, dẫn tôi đi vòng phía ngoài đến cổng ngoài, theo con đường hướng về phía đông. Kìa, có nước chảy ra từ phía bên phải.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Người cầm dây đo trong tay rồi đi về hướng đông, đo một ngàn cu-bít. Người dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến mắt cá chân. 4. Người đo một ngàn nữa rồi dẫn tôi đi qua nước, nước cao đến đầu gối. Người lại đo một ngàn <del class="diffchange diffchange-inline">và </del>dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến ngang hông. 5. Người lại đo một ngàn nữa. Bây giờ nó trở thành một dòng sông, tôi không thể đi qua được. Dòng sông không thể đi qua được bởi vì nước sông dâng cao, cho nên phải bơi <del class="diffchange diffchange-inline">trong nước.  </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Người cầm dây đo trong tay rồi đi về hướng đông, đo một ngàn cu-bít. Người dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến mắt cá chân. 4. Người đo một ngàn nữa rồi dẫn tôi đi qua nước, nước cao đến đầu gối. Người lại đo một ngàn <ins class="diffchange diffchange-inline">nữa, rồi </ins>dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến ngang hông. 5. Người lại đo một ngàn nữa. Bây giờ nó trở thành một dòng sông, tôi không thể đi qua được. Dòng sông không thể đi qua được bởi vì nước sông dâng cao, cho nên phải bơi ở trong nước.   </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">6. Người nói với tôi: Hỡi con người! Ngươi có thấy không? Người dẫn tôi trở lại bờ sông. 7. Khi tôi trở lại, kìa có rất nhiều cây, ở bên nầy và </del>ở <del class="diffchange diffchange-inline">bên kia. 8. Rồi người nói với tôi: Những dòng nước nầy sẽ chảy về vùng phía đông, xuống hoang mạc rồi đổ vào biển. Khi đổ vào biển, nước biển sẽ được chữa lành.  9. Và rồi, khi dòng nước chảy đến đâu, thì mọi sinh vật, là những vật động vật </del>trong nước<del class="diffchange diffchange-inline">, sẽ sống</del>.  <del class="diffchange diffchange-inline">Sẽ có rất nhiều cá bởi vì nước chảy đến đâu thì những nơi đó sẽ được chữa lành. Sông chảy đến nơi nào thì mọi vật tại đó sẽ sống. 10. Các ngư phủ sẽ đứng dọc trên bờ từ Ên Ghê-đi cho đến Ên Ê-la-im. Họ sẽ giăng lưới của mình bắt cá đủ loại và sẽ rất nhiều - nhiều như cá ngoài Biển Lớn.  11. Tuy nhiên, những đầm lầy và bưng biền thì không được chữa lành; chúng vẫn còn bị mặn.  12. Dọc theo bờ sông ở bên nầy và ở bên kia, người ta sẽ trồng đủ loại thực vật để làm lương thực, lá của chúng sẽ không tàn và trái của chúng sẽ không dứt. Mỗi tháng, cây đều sinh trái nhờ nước từ đền thờ chảy ra. Trái sẽ được dùng làm thực phẩm và lá được dùng làm thuốc.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">6. Người nói với tôi: Hỡi con người! Ngươi có thấy không? Người dẫn tôi trở lại bờ sông. 7. Khi tôi trở lại, kìa có rất nhiều cây, ở bên nầy và ở bên kia. 8. Rồi người nói với tôi: Những dòng nước nầy sẽ chảy về vùng phía đông, xuống hoang mạc rồi đổ vào biển. Khi đổ vào biển, nước biển sẽ được chữa lành.  9. Và rồi, khi dòng nước chảy đến đâu, thì mọi sinh vật, là những vật động vật ở trong nước, sẽ sống.  Sẽ có rất nhiều cá bởi vì nước chảy đến đâu thì những nơi đó sẽ được chữa lành. Sông chảy đến nơi nào thì mọi vật tại đó sẽ sống. 10. Các ngư phủ sẽ đứng dọc trên bờ từ Ên Ghê-đi cho đến Ên Ê-la-im. Họ sẽ giăng lưới của mình bắt cá đủ loại và sẽ rất nhiều - nhiều như cá ngoài Biển Lớn.  11. Tuy nhiên, những đầm lầy và bưng biền thì không được chữa lành; chúng vẫn còn bị mặn.  12. Dọc theo bờ sông ở bên nầy và ở bên kia, người ta sẽ trồng đủ loại thực vật để làm lương thực, lá của chúng sẽ không tàn và trái của chúng sẽ không dứt. Mỗi tháng, cây đều sinh trái nhờ nước từ đền thờ chảy ra. Trái sẽ được dùng làm thực phẩm và lá được dùng làm thuốc.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">13. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Đây là ranh giới để các ngươi phân chia đất làm sản nghiệp cho mười hai chi tộc của Y-sơ-ra-ên. Giô-sép sẽ được hai phần. 14. Các ngươi, người nầy cũng như người khác, sẽ nhận nó làm sản nghiệp, bởi vì Ta đã thề sẽ ban đất nầy cho tổ phụ của các ngươi. Xứ nầy sẽ là sản nghiệp của các ngươi.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_47&diff=31915&oldid=prev 2024-08-16T20:53:54Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 20:53, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Người cầm dây đo trong tay rồi đi về hướng đông, đo một ngàn cu-bít. Người dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến mắt cá chân. 4. Người đo một ngàn nữa rồi dẫn tôi đi qua nước, nước cao đến đầu gối. Người lại đo một ngàn và dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến ngang hông. 5. Người lại đo một ngàn nữa. Bây giờ nó trở thành một dòng sông, tôi không thể đi qua được. Dòng sông không thể đi qua được bởi vì nước sông dâng cao, cho nên phải bơi trong nước.   </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Người cầm dây đo trong tay rồi đi về hướng đông, đo một ngàn cu-bít. Người dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến mắt cá chân. 4. Người đo một ngàn nữa rồi dẫn tôi đi qua nước, nước cao đến đầu gối. Người lại đo một ngàn và dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến ngang hông. 5. Người lại đo một ngàn nữa. Bây giờ nó trở thành một dòng sông, tôi không thể đi qua được. Dòng sông không thể đi qua được bởi vì nước sông dâng cao, cho nên phải bơi trong nước.   </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Người nói với tôi: Hỡi con người! Ngươi có thấy không? Người dẫn tôi trở lại bờ sông. 7. Khi tôi trở lại, kìa có rất nhiều cây, ở bên nầy và ở bên kia. 8. Rồi người nói với tôi: Những dòng nước nầy sẽ chảy về vùng phía đông, xuống hoang mạc rồi đổ vào biển. Khi đổ vào biển, nước biển sẽ được chữa lành.  9. Và rồi, khi dòng nước chảy đến đâu, thì mọi sinh vật, là những vật động vật trong nước, sẽ sống.  Sẽ có rất nhiều cá bởi vì nước chảy đến đâu thì những nơi đó sẽ được chữa lành. Sông chảy đến nơi nào thì mọi vật tại đó sẽ sống. 10. Các ngư phủ sẽ đứng dọc trên bờ từ Ên Ghê-đi cho đến Ên Ê-la-im. Họ sẽ giăng lưới của mình bắt cá đủ loại và sẽ rất nhiều - nhiều như cá ngoài Biển Lớn.  11. <del class="diffchange diffchange-inline">Nhưng </del>những đầm lầy và bưng biền không được chữa lành<del class="diffchange diffchange-inline">. Chúng </del>vẫn còn bị mặn.  12. Dọc theo bờ sông bên nầy và bên kia, người ta sẽ trồng đủ loại thực vật để làm lương thực, lá của chúng sẽ không tàn<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>và trái của chúng sẽ không dứt. Mỗi tháng cây đều sinh trái nhờ nước từ đền thờ chảy ra. Trái sẽ được dùng làm thực phẩm và lá được dùng làm thuốc.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Người nói với tôi: Hỡi con người! Ngươi có thấy không? Người dẫn tôi trở lại bờ sông. 7. Khi tôi trở lại, kìa có rất nhiều cây, ở bên nầy và ở bên kia. 8. Rồi người nói với tôi: Những dòng nước nầy sẽ chảy về vùng phía đông, xuống hoang mạc rồi đổ vào biển. Khi đổ vào biển, nước biển sẽ được chữa lành.  9. Và rồi, khi dòng nước chảy đến đâu, thì mọi sinh vật, là những vật động vật trong nước, sẽ sống.  Sẽ có rất nhiều cá bởi vì nước chảy đến đâu thì những nơi đó sẽ được chữa lành. Sông chảy đến nơi nào thì mọi vật tại đó sẽ sống. 10. Các ngư phủ sẽ đứng dọc trên bờ từ Ên Ghê-đi cho đến Ên Ê-la-im. Họ sẽ giăng lưới của mình bắt cá đủ loại và sẽ rất nhiều - nhiều như cá ngoài Biển Lớn.  11. <ins class="diffchange diffchange-inline">Tuy nhiên, </ins>những đầm lầy và bưng biền <ins class="diffchange diffchange-inline">thì </ins>không được chữa lành<ins class="diffchange diffchange-inline">; chúng </ins>vẫn còn bị mặn.  12. Dọc theo bờ sông <ins class="diffchange diffchange-inline">ở </ins>bên nầy và <ins class="diffchange diffchange-inline">ở </ins>bên kia, người ta sẽ trồng đủ loại thực vật để làm lương thực, lá của chúng sẽ không tàn và trái của chúng sẽ không dứt. Mỗi tháng<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>cây đều sinh trái nhờ nước từ đền thờ chảy ra. Trái sẽ được dùng làm thực phẩm và lá được dùng làm thuốc.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_47&diff=31914&oldid=prev 2024-08-16T20:51:37Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 20:51, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Người cầm dây đo trong tay rồi đi về hướng đông, đo một ngàn cu-bít. Người dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến mắt cá chân. 4. Người đo một ngàn nữa rồi dẫn tôi đi qua nước, nước cao đến đầu gối. Người lại đo một ngàn và dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến ngang hông. 5. Người lại đo một ngàn nữa. Bây giờ nó trở thành một dòng sông, tôi không thể đi qua được. Dòng sông không thể đi qua được bởi vì nước sông dâng cao, cho nên phải bơi trong nước.   </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Người cầm dây đo trong tay rồi đi về hướng đông, đo một ngàn cu-bít. Người dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến mắt cá chân. 4. Người đo một ngàn nữa rồi dẫn tôi đi qua nước, nước cao đến đầu gối. Người lại đo một ngàn và dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến ngang hông. 5. Người lại đo một ngàn nữa. Bây giờ nó trở thành một dòng sông, tôi không thể đi qua được. Dòng sông không thể đi qua được bởi vì nước sông dâng cao, cho nên phải bơi trong nước.   </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Người nói với tôi: Hỡi con người! Ngươi có thấy không? Người dẫn tôi trở lại bờ sông. 7. Khi tôi trở lại, kìa có rất nhiều cây, ở bên nầy và ở bên kia. 8. Rồi người nói với tôi: Những dòng nước nầy sẽ chảy về vùng phía đông, xuống hoang mạc rồi đổ vào biển. Khi đổ vào biển, nước biển sẽ được chữa lành.  9. Và rồi, khi dòng nước chảy đến đâu, thì mọi sinh vật, là những vật động vật trong nước, sẽ sống.  Sẽ có rất nhiều cá bởi vì nước chảy đến đâu thì những nơi đó sẽ được chữa lành. Sông chảy đến nơi nào thì mọi vật tại đó sẽ sống. 10. Các ngư phủ sẽ đứng dọc trên bờ từ Ên Ghê-đi cho đến Ên Ê-la-im. Họ sẽ giăng lưới của mình bắt cá đủ loại và sẽ rất nhiều - nhiều như cá ngoài Biển Lớn.   </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Người nói với tôi: Hỡi con người! Ngươi có thấy không? Người dẫn tôi trở lại bờ sông. 7. Khi tôi trở lại, kìa có rất nhiều cây, ở bên nầy và ở bên kia. 8. Rồi người nói với tôi: Những dòng nước nầy sẽ chảy về vùng phía đông, xuống hoang mạc rồi đổ vào biển. Khi đổ vào biển, nước biển sẽ được chữa lành.  9. Và rồi, khi dòng nước chảy đến đâu, thì mọi sinh vật, là những vật động vật trong nước, sẽ sống.  Sẽ có rất nhiều cá bởi vì nước chảy đến đâu thì những nơi đó sẽ được chữa lành. Sông chảy đến nơi nào thì mọi vật tại đó sẽ sống. 10. Các ngư phủ sẽ đứng dọc trên bờ từ Ên Ghê-đi cho đến Ên Ê-la-im. Họ sẽ giăng lưới của mình bắt cá đủ loại và sẽ rất nhiều - nhiều như cá ngoài Biển Lớn.  <ins class="diffchange diffchange-inline">11. Nhưng những đầm lầy và bưng biền không được chữa lành. Chúng vẫn còn bị mặn.  12. Dọc theo bờ sông bên nầy và bên kia, người ta sẽ trồng đủ loại thực vật để làm lương thực, lá của chúng sẽ không tàn, và trái của chúng sẽ không dứt. Mỗi tháng cây đều sinh trái nhờ nước từ đền thờ chảy ra. Trái sẽ được dùng làm thực phẩm và lá được dùng làm thuốc.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_47&diff=31913&oldid=prev 2024-08-16T20:41:25Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 20:41, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4" >Dòng 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 4:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Người cầm dây đo trong tay rồi đi về hướng đông, đo một ngàn cu-bít. Người dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến mắt cá chân. 4. Người đo một ngàn nữa rồi dẫn tôi đi qua nước, nước cao đến đầu gối. Người lại đo một ngàn và dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến ngang hông. 5. Người lại đo một ngàn nữa. Bây giờ nó trở thành một dòng sông, tôi không thể đi qua được. Dòng sông không thể đi qua được bởi vì nước sông dâng cao, cho nên phải bơi trong nước.   </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Người cầm dây đo trong tay rồi đi về hướng đông, đo một ngàn cu-bít. Người dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến mắt cá chân. 4. Người đo một ngàn nữa rồi dẫn tôi đi qua nước, nước cao đến đầu gối. Người lại đo một ngàn và dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến ngang hông. 5. Người lại đo một ngàn nữa. Bây giờ nó trở thành một dòng sông, tôi không thể đi qua được. Dòng sông không thể đi qua được bởi vì nước sông dâng cao, cho nên phải bơi trong nước.   </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">6. Người nói với tôi: Hỡi con người! Ngươi có thấy không? Người dẫn tôi trở lại bờ sông. 7. Khi tôi trở lại, kìa có rất nhiều cây, ở bên nầy và ở bên kia. 8. Rồi người nói với tôi: Những dòng nước nầy sẽ chảy về vùng phía đông, xuống hoang mạc rồi đổ vào biển. Khi đổ vào biển, nước biển sẽ được chữa lành.  9. Và rồi, khi dòng nước chảy đến đâu, thì mọi sinh vật, là những vật động vật trong nước, sẽ sống.  Sẽ có rất nhiều cá bởi vì nước chảy đến đâu thì những nơi đó sẽ được chữa lành. Sông chảy đến nơi nào thì mọi vật tại đó sẽ sống. 10. Các ngư phủ sẽ đứng dọc trên bờ từ Ên Ghê-đi cho đến Ên Ê-la-im. Họ sẽ giăng lưới của mình bắt cá đủ loại và sẽ rất nhiều - nhiều như cá ngoài Biển Lớn.  </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_47&diff=31912&oldid=prev 2024-08-16T20:02:51Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 20:02, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Sau đó, người đem tôi trở lại cửa của đền thờ. Kìa, có nước từ dưới ngạch cửa của đền thờ chảy về hướng đông, bởi vì phía trước của đền thờ hướng về phía đông. Nước chảy ra từ bên dưới ở bên phải của đền thờ, tại phía nam của bàn thờ. 2. Người đem tôi ra ngoài bằng cổng phía bắc, dẫn tôi đi vòng phía ngoài đến cổng ngoài, theo con đường hướng về phía đông. Kìa, có nước chảy ra từ phía bên phải.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Sau đó, người đem tôi trở lại cửa của đền thờ. Kìa, có nước từ dưới ngạch cửa của đền thờ chảy về hướng đông, bởi vì phía trước của đền thờ hướng về phía đông. Nước chảy ra từ bên dưới ở bên phải của đền thờ, tại phía nam của bàn thờ. 2. Người đem tôi ra ngoài bằng cổng phía bắc, dẫn tôi đi vòng phía ngoài đến cổng ngoài, theo con đường hướng về phía đông. Kìa, có nước chảy ra từ phía bên phải.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">3. Người cầm dây đo trong tay rồi đi về hướng đông, đo một ngàn cu-bít. Người dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến mắt cá chân. 4. Người đo một ngàn nữa rồi dẫn tôi đi qua nước, nước cao đến đầu gối. Người lại đo một ngàn và dẫn tôi đi qua nước, nước đã cao đến ngang hông. 5. Người lại đo một ngàn nữa. Bây giờ nó trở thành một dòng sông, tôi không thể đi qua được. Dòng sông không thể đi qua được bởi vì nước sông dâng cao, cho nên phải bơi trong nước.  </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin