https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn%3A_Ch%C6%B0%C6%A1ng_46 2026-05-01T05:24:23Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_46&diff=31909&oldid=prev 2024-08-16T19:35:14Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 19:35, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Tế lễ thiêu mà vị lãnh đạo sẽ dâng cho Đức Giê-hô-va trong ngày sa-bát là sáu con chiên con không khiếm khuyết và một con chiên đực không khiếm khuyết. 5. Tế lễ chay sẽ là một ê-pha cho con chiên đực, còn tế lễ chay dâng với các chiên con thì người muốn dâng bao nhiêu tùy ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu. 6. Lễ vật vào ngày trăng mới là một con bò đực tơ không khiếm khuyết, sáu con chiên con và một con chiên đực không khiếm khuyết. 7. Người sẽ dâng tế lễ chay là một ê-pha cho con bò đực, một ê-pha cho con chiên đực, mỗi ê-pha kèm theo một hin dầu, còn những chiên con thì người dâng bao nhiêu tùy ý.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Tế lễ thiêu mà vị lãnh đạo sẽ dâng cho Đức Giê-hô-va trong ngày sa-bát là sáu con chiên con không khiếm khuyết và một con chiên đực không khiếm khuyết. 5. Tế lễ chay sẽ là một ê-pha cho con chiên đực, còn tế lễ chay dâng với các chiên con thì người muốn dâng bao nhiêu tùy ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu. 6. Lễ vật vào ngày trăng mới là một con bò đực tơ không khiếm khuyết, sáu con chiên con và một con chiên đực không khiếm khuyết. 7. Người sẽ dâng tế lễ chay là một ê-pha cho con bò đực, một ê-pha cho con chiên đực, mỗi ê-pha kèm theo một hin dầu, còn những chiên con thì người dâng bao nhiêu tùy ý.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Khi vị lãnh đạo đi vào, người sẽ đi vào qua tiền sảnh của cổng; và rồi người cũng sẽ theo đường đó mà đi ra. 9. Khi dân chúng trong xứ đến trình diện trước mặt Đức Giê-hô-va trong những ngày lễ ấn định, người nào đi vào theo đường ở cổng phía bắc để thờ phượng thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía nam; và người nào đi vào theo đường ở cổng phía nam thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía bắc. Người đó sẽ không quay trở lại nơi cổng mà người đó đã đi vào, nhưng người đó sẽ đi thẳng về phía trước. 10. Vị lãnh đạo sẽ <del class="diffchange diffchange-inline">cùng đi với </del>họ. Khi họ đi vào, người đi vào với họ; khi họ đi ra, người đi ra.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Khi vị lãnh đạo đi vào, người sẽ đi vào qua tiền sảnh của cổng; và rồi người cũng sẽ theo đường đó mà đi ra. 9. Khi dân chúng trong xứ đến trình diện trước mặt Đức Giê-hô-va trong những ngày lễ ấn định, người nào đi vào theo đường ở cổng phía bắc để thờ phượng<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía nam; và người nào đi vào theo đường ở cổng phía nam<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía bắc. Người đó sẽ không quay trở lại nơi cổng mà người đó đã đi vào, nhưng người đó sẽ đi thẳng về phía trước. 10. Vị lãnh đạo sẽ <ins class="diffchange diffchange-inline">ở giữa </ins>họ. Khi họ đi vào, người đi vào với họ; khi họ đi ra, người đi ra.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Trong các lễ hội và những ngày lễ ấn định, tế lễ chay là một ê-pha cho con bò đực, một ê-pha cho con chiên đực, những chiên con thì dâng bao nhiêu tùy ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu. 12. Khi vị lãnh đạo dâng tế lễ thiêu tự nguyện <del class="diffchange diffchange-inline">hay </del>tế lễ bình an tự nguyện cho Đức Giê-hô-va, thì cổng ở phía đông sẽ được mở ra cho người. Người sẽ dâng tế lễ thiêu và tế lễ bình an như đã làm trong ngày sa-bát, rồi người đi ra.  Khi người đã ra khỏi, cổng sẽ được đóng lại.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Trong các lễ hội và những ngày lễ ấn định, tế lễ chay <ins class="diffchange diffchange-inline">sẽ </ins>là một ê-pha cho con bò đực, một ê-pha cho con chiên đực, những chiên con thì dâng bao nhiêu tùy ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu. 12. Khi vị lãnh đạo dâng tế lễ thiêu tự nguyện <ins class="diffchange diffchange-inline">hoặc </ins>tế lễ bình an tự nguyện cho Đức Giê-hô-va, thì cổng ở phía đông sẽ được mở ra cho người. Người sẽ dâng tế lễ thiêu và tế lễ bình an như đã làm trong ngày sa-bát, rồi người đi ra.  Khi người đã ra khỏi, cổng sẽ được đóng lại.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Mỗi ngày, ngươi hãy dâng một con chiên con một tuổi, không khiếm khuyết, làm tế lễ thiêu cho Đức Giê-hô-va. Ngươi hãy dâng nó vào buổi sáng. 14. Ngươi hãy dâng tế lễ chay vào mỗi buổi sáng là một phần sáu ê-pha và một phần ba hin dầu để trộn với bột làm tế lễ chay dâng cho Đức Giê-hô-va. Đây là một quy luật liên tục thường xuyên mãi mãi. 15. Mỗi buổi sáng, người ta sẽ dâng chiên con, tế lễ chay, và dầu để làm tế lễ thiêu thường xuyên như vậy.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Mỗi ngày, ngươi hãy dâng một con chiên con một tuổi, không khiếm khuyết, làm tế lễ thiêu cho Đức Giê-hô-va. Ngươi hãy dâng nó vào buổi sáng. 14. Ngươi hãy dâng tế lễ chay vào mỗi buổi sáng là một phần sáu ê-pha và một phần ba hin dầu để trộn với bột làm tế lễ chay dâng cho Đức Giê-hô-va. Đây là một quy luật liên tục thường xuyên mãi mãi. 15. Mỗi buổi sáng, người ta sẽ dâng chiên con, tế lễ chay, và dầu để làm tế lễ thiêu thường xuyên như vậy.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>16. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nếu <del class="diffchange diffchange-inline">vị </del>lãnh đạo tặng quà cho một trong những đứa con, đó là sản nghiệp của người dành cho những đứa con, và đó là tài sản mà chúng thừa <del class="diffchange diffchange-inline">kế</del>. 17. Nhưng nếu người lấy một phần sản nghiệp của mình tặng cho một trong những tôi tớ của mình, thì phần sản nghiệp đó sẽ thuộc về người tôi tớ đó cho đến năm ân xá. Sau đó, nó sẽ được trả lại cho người lãnh đạo. Sản nghiệp của người chỉ thuộc về con cháu của người. 18. Người lãnh đạo không được phép lấy bất cứ sản nghiệp nào của dân bằng cách cưỡng ép họ phải từ bỏ phần sản nghiệp của mình. Người chỉ có thể lấy sản nghiệp của mình để chia gia tài cho các con của mình mà thôi, để không <del class="diffchange diffchange-inline">một </del>ai trong dân của Ta bị mất quyền sở hữu sản nghiệp của mình.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>16. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nếu <ins class="diffchange diffchange-inline">người </ins>lãnh đạo tặng quà cho một trong những đứa con <ins class="diffchange diffchange-inline">của mình</ins>, đó là sản nghiệp của người dành cho những đứa con <ins class="diffchange diffchange-inline">của mình</ins>, và đó là tài sản mà chúng thừa <ins class="diffchange diffchange-inline">hưởng</ins>. 17. Nhưng nếu người lấy một phần sản nghiệp của mình tặng cho một trong những tôi tớ của mình, thì phần sản nghiệp đó sẽ thuộc về người tôi tớ đó cho đến năm ân xá. Sau đó, nó sẽ được trả lại cho người lãnh đạo. Sản nghiệp của người chỉ thuộc về con cháu của người. 18. Người lãnh đạo không được phép lấy bất cứ sản nghiệp nào của dân bằng cách cưỡng ép họ phải từ bỏ phần sản nghiệp của mình. Người chỉ có thể lấy sản nghiệp của mình để chia gia tài cho các con của mình mà thôi, để không ai trong dân của Ta bị mất quyền sở hữu sản nghiệp của mình.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>19. Sau đó người đem tôi đi qua lối vào ở bên cạnh cổng để đến <del class="diffchange diffchange-inline">các </del>phòng thánh <del class="diffchange diffchange-inline">hướng mặt về phía bắc, </del>dành cho các tư tế. Kìa, có một nơi ở tận cùng về phía tây. 20. Người nói với tôi: Ðây là nơi các tư tế nấu thịt của các tế lễ chuộc lỗi và các tế lễ chuộc tội, cùng nướng bánh cho tế lễ chay, để khỏi phải đem <del class="diffchange diffchange-inline">các </del>vật thánh ra sân ngoài <del class="diffchange diffchange-inline">để </del>làm thánh cho dân chúng. 21. Người cũng đem tôi ra sân ngoài, dẫn tôi đi quanh bốn góc sân. Kìa, mỗi góc sân có một cái sân nhỏ. 22. Ở bốn góc sân có những sân dài bốn mươi cu-bít, rộng ba mươi cu-bít. Cả bốn góc đều có cùng một kích thước. 23. Có một bức tường bao quanh chúng, bao bọc cả bốn cái, và những bếp lửa được lập bên dưới chân tường bao quanh. 24. Người nói với tôi: Đây là những cái bếp, là nơi những người phục vụ trong đền thờ nấu những sinh tế của dân chúng.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>19. Sau đó<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>người <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>đem tôi đi qua lối vào ở bên cạnh cổng<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>để đến <ins class="diffchange diffchange-inline">những căn </ins>phòng thánh dành cho các tư tế<ins class="diffchange diffchange-inline">, hướng về phía bắc</ins>. Kìa, có một nơi ở tận cùng về phía tây. 20. Người nói với tôi: Ðây là nơi các tư tế nấu thịt của các tế lễ chuộc lỗi và các tế lễ chuộc tội, cùng nướng bánh cho tế lễ chay, để khỏi phải đem <ins class="diffchange diffchange-inline">những </ins>vật thánh ra sân ngoài<ins class="diffchange diffchange-inline">, rồi </ins>làm thánh cho dân chúng. 21. Người cũng đem tôi ra sân ngoài, dẫn tôi đi quanh bốn góc sân. Kìa, mỗi góc sân có một cái sân nhỏ. 22. Ở bốn góc sân có những <ins class="diffchange diffchange-inline">cái </ins>sân dài bốn mươi cu-bít, rộng ba mươi cu-bít. Cả bốn góc đều có cùng một kích thước. 23. Có một bức tường bao quanh chúng, bao bọc cả bốn cái, và những bếp lửa được lập bên dưới chân <ins class="diffchange diffchange-inline">của bức </ins>tường bao quanh. 24. Người nói với tôi: Đây là những cái bếp, là nơi những người phục vụ trong đền thờ nấu những sinh tế của dân chúng.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_46&diff=31908&oldid=prev 2024-08-16T19:24:51Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 19:24, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13" >Dòng 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 13:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>16. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nếu vị lãnh đạo tặng quà cho một trong những đứa con, đó là sản nghiệp của người dành cho những đứa con, và đó là tài sản mà chúng thừa kế. 17. Nhưng nếu người lấy một phần sản nghiệp của mình tặng cho một trong những tôi tớ của mình, thì phần sản nghiệp đó sẽ thuộc về người tôi tớ đó cho đến năm ân xá. Sau đó, nó sẽ được trả lại cho người lãnh đạo. Sản nghiệp của người chỉ thuộc về con cháu của người. 18. Người lãnh đạo không được phép lấy bất cứ sản nghiệp nào của dân bằng cách cưỡng ép họ phải từ bỏ phần sản nghiệp của mình. Người chỉ có thể lấy sản nghiệp của mình để chia gia tài cho các con của mình mà thôi, để không một ai trong dân của Ta bị mất quyền sở hữu sản nghiệp của mình.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>16. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nếu vị lãnh đạo tặng quà cho một trong những đứa con, đó là sản nghiệp của người dành cho những đứa con, và đó là tài sản mà chúng thừa kế. 17. Nhưng nếu người lấy một phần sản nghiệp của mình tặng cho một trong những tôi tớ của mình, thì phần sản nghiệp đó sẽ thuộc về người tôi tớ đó cho đến năm ân xá. Sau đó, nó sẽ được trả lại cho người lãnh đạo. Sản nghiệp của người chỉ thuộc về con cháu của người. 18. Người lãnh đạo không được phép lấy bất cứ sản nghiệp nào của dân bằng cách cưỡng ép họ phải từ bỏ phần sản nghiệp của mình. Người chỉ có thể lấy sản nghiệp của mình để chia gia tài cho các con của mình mà thôi, để không một ai trong dân của Ta bị mất quyền sở hữu sản nghiệp của mình.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>19. Sau đó người đem tôi đi qua lối vào ở bên cạnh cổng để đến các phòng thánh hướng mặt về phía bắc, dành cho các tư tế. Kìa, có một nơi ở tận cùng về phía tây. 20. Người nói với tôi: Ðây là nơi các tư tế nấu thịt của các tế lễ chuộc lỗi và các tế lễ chuộc tội, cùng nướng bánh cho tế lễ chay, để khỏi phải đem các vật thánh ra sân ngoài để làm thánh cho dân chúng. 21. Người cũng đem tôi ra sân ngoài, dẫn tôi đi quanh bốn góc sân. Kìa, mỗi góc sân có một cái sân nhỏ. 22. Ở bốn góc sân có những sân dài bốn mươi cu-bít, rộng ba mươi cu-bít. Cả bốn góc đều có cùng một kích thước.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>19. Sau đó người đem tôi đi qua lối vào ở bên cạnh cổng để đến các phòng thánh hướng mặt về phía bắc, dành cho các tư tế. Kìa, có một nơi ở tận cùng về phía tây. 20. Người nói với tôi: Ðây là nơi các tư tế nấu thịt của các tế lễ chuộc lỗi và các tế lễ chuộc tội, cùng nướng bánh cho tế lễ chay, để khỏi phải đem các vật thánh ra sân ngoài để làm thánh cho dân chúng. 21. Người cũng đem tôi ra sân ngoài, dẫn tôi đi quanh bốn góc sân. Kìa, mỗi góc sân có một cái sân nhỏ. 22. Ở bốn góc sân có những sân dài bốn mươi cu-bít, rộng ba mươi cu-bít. Cả bốn góc đều có cùng một kích thước. <ins class="diffchange diffchange-inline">23. Có một bức tường bao quanh chúng, bao bọc cả bốn cái, và những bếp lửa được lập bên dưới chân tường bao quanh. 24. Người nói với tôi: Đây là những cái bếp, là nơi những người phục vụ trong đền thờ nấu những sinh tế của dân chúng.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_46&diff=31907&oldid=prev 2024-08-16T19:00:28Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 19:00, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12" >Dòng 12:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 12:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>16. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nếu vị lãnh đạo tặng quà cho một trong những đứa con, đó là sản nghiệp của người dành cho những đứa con, và đó là tài sản mà chúng thừa kế. 17. Nhưng nếu người lấy một phần sản nghiệp của mình tặng cho một trong những tôi tớ của mình, thì phần sản nghiệp đó sẽ thuộc về người tôi tớ đó cho đến năm ân xá. Sau đó, nó sẽ được trả lại cho người lãnh đạo. Sản nghiệp của người chỉ thuộc về con cháu của người. 18. Người lãnh đạo không được phép lấy bất cứ sản nghiệp nào của dân bằng cách cưỡng ép họ phải từ bỏ phần sản nghiệp của mình. Người chỉ có thể lấy sản nghiệp của mình để chia gia tài cho các con của mình mà thôi, để không một ai trong dân của Ta bị mất quyền sở hữu sản nghiệp của mình.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>16. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nếu vị lãnh đạo tặng quà cho một trong những đứa con, đó là sản nghiệp của người dành cho những đứa con, và đó là tài sản mà chúng thừa kế. 17. Nhưng nếu người lấy một phần sản nghiệp của mình tặng cho một trong những tôi tớ của mình, thì phần sản nghiệp đó sẽ thuộc về người tôi tớ đó cho đến năm ân xá. Sau đó, nó sẽ được trả lại cho người lãnh đạo. Sản nghiệp của người chỉ thuộc về con cháu của người. 18. Người lãnh đạo không được phép lấy bất cứ sản nghiệp nào của dân bằng cách cưỡng ép họ phải từ bỏ phần sản nghiệp của mình. Người chỉ có thể lấy sản nghiệp của mình để chia gia tài cho các con của mình mà thôi, để không một ai trong dân của Ta bị mất quyền sở hữu sản nghiệp của mình.</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">19. Sau đó người đem tôi đi qua lối vào ở bên cạnh cổng để đến các phòng thánh hướng mặt về phía bắc, dành cho các tư tế. Kìa, có một nơi ở tận cùng về phía tây. 20. Người nói với tôi: Ðây là nơi các tư tế nấu thịt của các tế lễ chuộc lỗi và các tế lễ chuộc tội, cùng nướng bánh cho tế lễ chay, để khỏi phải đem các vật thánh ra sân ngoài để làm thánh cho dân chúng. 21. Người cũng đem tôi ra sân ngoài, dẫn tôi đi quanh bốn góc sân. Kìa, mỗi góc sân có một cái sân nhỏ. 22. Ở bốn góc sân có những sân dài bốn mươi cu-bít, rộng ba mươi cu-bít. Cả bốn góc đều có cùng một kích thước.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_46&diff=31906&oldid=prev 2024-08-16T18:48:00Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 18:48, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11" >Dòng 11:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 11:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Mỗi ngày, ngươi hãy dâng một con chiên con một tuổi, không khiếm khuyết, làm tế lễ thiêu cho Đức Giê-hô-va. Ngươi hãy dâng nó vào buổi sáng. 14. Ngươi hãy dâng tế lễ chay vào mỗi buổi sáng là một phần sáu ê-pha và một phần ba hin dầu để trộn với bột làm tế lễ chay dâng cho Đức Giê-hô-va. Đây là một quy luật liên tục thường xuyên mãi mãi. 15. Mỗi buổi sáng, người ta sẽ dâng chiên con, tế lễ chay, và dầu để làm tế lễ thiêu thường xuyên như vậy.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Mỗi ngày, ngươi hãy dâng một con chiên con một tuổi, không khiếm khuyết, làm tế lễ thiêu cho Đức Giê-hô-va. Ngươi hãy dâng nó vào buổi sáng. 14. Ngươi hãy dâng tế lễ chay vào mỗi buổi sáng là một phần sáu ê-pha và một phần ba hin dầu để trộn với bột làm tế lễ chay dâng cho Đức Giê-hô-va. Đây là một quy luật liên tục thường xuyên mãi mãi. 15. Mỗi buổi sáng, người ta sẽ dâng chiên con, tế lễ chay, và dầu để làm tế lễ thiêu thường xuyên như vậy.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">16. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nếu vị lãnh đạo tặng quà cho một trong những đứa con, đó là sản nghiệp của người dành cho những đứa con, và đó là tài sản mà chúng thừa kế. 17. Nhưng nếu người lấy một phần sản nghiệp của mình tặng cho một trong những tôi tớ của mình, thì phần sản nghiệp đó sẽ thuộc về người tôi tớ đó cho đến năm ân xá. Sau đó, nó sẽ được trả lại cho người lãnh đạo. Sản nghiệp của người chỉ thuộc về con cháu của người. 18. Người lãnh đạo không được phép lấy bất cứ sản nghiệp nào của dân bằng cách cưỡng ép họ phải từ bỏ phần sản nghiệp của mình. Người chỉ có thể lấy sản nghiệp của mình để chia gia tài cho các con của mình mà thôi, để không một ai trong dân của Ta bị mất quyền sở hữu sản nghiệp của mình.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_46&diff=31905&oldid=prev 2024-08-16T18:31:28Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 18:31, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Trong các lễ hội và những ngày lễ ấn định, tế lễ chay là một ê-pha cho con bò đực, một ê-pha cho con chiên đực, những chiên con thì dâng bao nhiêu tùy ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu. 12. Khi vị lãnh đạo dâng tế lễ thiêu tự nguyện hay tế lễ bình an tự nguyện cho Đức Giê-hô-va, thì cổng ở phía đông sẽ được mở ra cho người. Người sẽ dâng tế lễ thiêu và tế lễ bình an như đã làm trong ngày sa-bát, rồi người đi ra.  Khi người đã ra khỏi, cổng sẽ được đóng lại.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>11. Trong các lễ hội và những ngày lễ ấn định, tế lễ chay là một ê-pha cho con bò đực, một ê-pha cho con chiên đực, những chiên con thì dâng bao nhiêu tùy ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu. 12. Khi vị lãnh đạo dâng tế lễ thiêu tự nguyện hay tế lễ bình an tự nguyện cho Đức Giê-hô-va, thì cổng ở phía đông sẽ được mở ra cho người. Người sẽ dâng tế lễ thiêu và tế lễ bình an như đã làm trong ngày sa-bát, rồi người đi ra.  Khi người đã ra khỏi, cổng sẽ được đóng lại.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Mỗi ngày, ngươi hãy dâng một con chiên con một tuổi, không khiếm khuyết, làm tế lễ thiêu cho Đức Giê-hô-va. Ngươi hãy dâng nó vào buổi sáng. 14. Ngươi hãy dâng tế lễ chay vào mỗi buổi sáng là một phần sáu ê-pha và một phần ba hin dầu để trộn với bột làm tế lễ chay dâng cho Đức Giê-hô-va. Đây là một quy luật <del class="diffchange diffchange-inline">tiếp </del>tục thường xuyên mãi mãi. 15. Mỗi buổi sáng, người ta sẽ dâng chiên con, tế lễ chay và dầu để làm tế lễ thiêu thường xuyên như vậy.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Mỗi ngày, ngươi hãy dâng một con chiên con một tuổi, không khiếm khuyết, làm tế lễ thiêu cho Đức Giê-hô-va. Ngươi hãy dâng nó vào buổi sáng. 14. Ngươi hãy dâng tế lễ chay vào mỗi buổi sáng là một phần sáu ê-pha và một phần ba hin dầu để trộn với bột làm tế lễ chay dâng cho Đức Giê-hô-va. Đây là một quy luật <ins class="diffchange diffchange-inline">liên </ins>tục thường xuyên mãi mãi. 15. Mỗi buổi sáng, người ta sẽ dâng chiên con, tế lễ chay<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>và dầu để làm tế lễ thiêu thường xuyên như vậy.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_46&diff=31904&oldid=prev 2024-08-16T18:29:17Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 18:29, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6" >Dòng 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 6:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Khi vị lãnh đạo đi vào, người sẽ đi vào qua tiền sảnh của cổng; và rồi người cũng sẽ theo đường đó mà đi ra. 9. Khi dân chúng trong xứ đến trình diện trước mặt Đức Giê-hô-va trong những ngày lễ ấn định, người nào đi vào theo đường ở cổng phía bắc để thờ phượng thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía nam; và người nào đi vào theo đường ở cổng phía nam thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía bắc. Người đó sẽ không quay trở lại nơi cổng mà người đó đã đi vào, nhưng người đó sẽ đi thẳng về phía trước. 10. Vị lãnh đạo sẽ cùng đi với họ. Khi họ đi vào, người đi vào với họ; khi họ đi ra, người đi ra.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Khi vị lãnh đạo đi vào, người sẽ đi vào qua tiền sảnh của cổng; và rồi người cũng sẽ theo đường đó mà đi ra. 9. Khi dân chúng trong xứ đến trình diện trước mặt Đức Giê-hô-va trong những ngày lễ ấn định, người nào đi vào theo đường ở cổng phía bắc để thờ phượng thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía nam; và người nào đi vào theo đường ở cổng phía nam thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía bắc. Người đó sẽ không quay trở lại nơi cổng mà người đó đã đi vào, nhưng người đó sẽ đi thẳng về phía trước. 10. Vị lãnh đạo sẽ cùng đi với họ. Khi họ đi vào, người đi vào với họ; khi họ đi ra, người đi ra.</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">11. Trong các lễ hội và những ngày lễ ấn định, tế lễ chay là một ê-pha cho con bò đực, một ê-pha cho con chiên đực, những chiên con thì dâng bao nhiêu tùy ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu. 12. Khi vị lãnh đạo dâng tế lễ thiêu tự nguyện hay tế lễ bình an tự nguyện cho Đức Giê-hô-va, thì cổng ở phía đông sẽ được mở ra cho người. Người sẽ dâng tế lễ thiêu và tế lễ bình an như đã làm trong ngày sa-bát, rồi người đi ra.  Khi người đã ra khỏi, cổng sẽ được đóng lại.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">13. Mỗi ngày, ngươi hãy dâng một con chiên con một tuổi, không khiếm khuyết, làm tế lễ thiêu cho Đức Giê-hô-va. Ngươi hãy dâng nó vào buổi sáng. 14. Ngươi hãy dâng tế lễ chay vào mỗi buổi sáng là một phần sáu ê-pha và một phần ba hin dầu để trộn với bột làm tế lễ chay dâng cho Đức Giê-hô-va. Đây là một quy luật tiếp tục thường xuyên mãi mãi. 15. Mỗi buổi sáng, người ta sẽ dâng chiên con, tế lễ chay và dầu để làm tế lễ thiêu thường xuyên như vậy.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_46&diff=31903&oldid=prev 2024-08-16T18:09:52Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 18:09, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6" >Dòng 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 6:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Khi vị lãnh đạo đi vào, người sẽ đi vào qua tiền sảnh của cổng; và rồi người cũng sẽ theo đường đó mà đi ra. 9. Khi dân chúng trong xứ đến trình diện trước mặt Đức Giê-hô-va trong những ngày lễ ấn định, người nào đi vào theo đường ở cổng phía bắc để thờ phượng thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía nam; và người nào đi vào theo đường ở cổng phía nam thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía bắc. Người đó sẽ không quay trở lại nơi cổng mà người đó đã đi vào, nhưng người đó sẽ đi thẳng về phía trước. 10. Vị lãnh đạo sẽ cùng đi với họ. Khi họ đi vào, người đi vào với họ; khi họ đi ra, người đi ra.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Khi vị lãnh đạo đi vào, người sẽ đi vào qua tiền sảnh của cổng; và rồi người cũng sẽ theo đường đó mà đi ra. 9. Khi dân chúng trong xứ đến trình diện trước mặt Đức Giê-hô-va trong những ngày lễ ấn định, người nào đi vào theo đường ở cổng phía bắc để thờ phượng thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía nam; và người nào đi vào theo đường ở cổng phía nam thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía bắc. Người đó sẽ không quay trở lại nơi cổng mà người đó đã đi vào, nhưng người đó sẽ đi thẳng về phía trước. 10. Vị lãnh đạo sẽ cùng đi với họ. Khi họ đi vào, người đi vào với họ; khi họ đi ra, người đi ra.</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_46&diff=31902&oldid=prev 2024-08-16T17:59:25Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 17:59, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Cổng tại sân trong hướng về phía đông sẽ được đóng lại trong sáu ngày làm việc, nhưng đến ngày Sa-bát nó sẽ được mở ra; và vào ngày trăng mới, nó cũng sẽ được mở ra. 2. Từ bên ngoài, vị lãnh đạo sẽ vào bằng tiền sảnh của cổng, rồi đứng gần trụ cổng. Các tư tế sẽ dâng tế lễ thiêu và tế lễ bình an của người. Người sẽ sấp mình thờ phượng nơi lối vào của cổng rồi bước vào, nhưng cổng sẽ không đóng lại trước khi chiều tối. 3. Cũng vậy, vào những ngày sa-bát và những ngày trăng mới, dân chúng trong xứ sẽ sấp mình thờ phượng trước mặt Đức Giê-hô-va tại nơi lối vào của cổng.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Cổng tại sân trong hướng về phía đông sẽ được đóng lại trong sáu ngày làm việc, nhưng đến ngày Sa-bát nó sẽ được mở ra; và vào ngày trăng mới, nó cũng sẽ được mở ra. 2. Từ bên ngoài, vị lãnh đạo sẽ vào bằng tiền sảnh của cổng, rồi đứng gần trụ cổng. Các tư tế sẽ dâng tế lễ thiêu và tế lễ bình an của người. Người sẽ sấp mình thờ phượng nơi lối vào của cổng rồi bước vào, nhưng cổng sẽ không đóng lại trước khi chiều tối. 3. Cũng vậy, vào những ngày sa-bát và những ngày trăng mới, dân chúng trong xứ sẽ sấp mình thờ phượng trước mặt Đức Giê-hô-va tại nơi lối vào của cổng.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Tế lễ thiêu mà vị lãnh đạo sẽ dâng cho Đức Giê-hô-va trong ngày sa-bát là sáu con chiên con không khiếm khuyết và một con chiên đực không khiếm khuyết. 5. Tế lễ chay sẽ là một ê-pha cho con chiên đực, còn tế lễ chay dâng với các chiên con thì người muốn dâng bao nhiêu tùy ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu. 6. Lễ vật vào ngày trăng mới là một con bò đực tơ không khiếm khuyết, sáu con chiên con và một con chiên đực không khiếm khuyết. 7. Người sẽ dâng tế lễ chay là một ê-pha cho con bò đực, một ê-pha cho con chiên đực, những chiên con thì người dâng bao nhiêu tùy ý<del class="diffchange diffchange-inline">, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Tế lễ thiêu mà vị lãnh đạo sẽ dâng cho Đức Giê-hô-va trong ngày sa-bát là sáu con chiên con không khiếm khuyết và một con chiên đực không khiếm khuyết. 5. Tế lễ chay sẽ là một ê-pha cho con chiên đực, còn tế lễ chay dâng với các chiên con thì người muốn dâng bao nhiêu tùy ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu. 6. Lễ vật vào ngày trăng mới là một con bò đực tơ không khiếm khuyết, sáu con chiên con và một con chiên đực không khiếm khuyết. 7. Người sẽ dâng tế lễ chay là một ê-pha cho con bò đực, một ê-pha cho con chiên đực, <ins class="diffchange diffchange-inline">mỗi ê-pha kèm theo một hin dầu, còn </ins>những chiên con thì người dâng bao nhiêu tùy ý.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Khi vị lãnh đạo đi vào, người sẽ đi vào qua tiền sảnh của cổng; và rồi người cũng sẽ theo đường đó mà đi ra. 9. Khi dân chúng trong xứ đến trình diện trước mặt Đức Giê-hô-va trong những ngày lễ ấn định, người nào đi vào theo đường ở cổng phía bắc để thờ phượng thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía nam; và người nào đi vào theo đường ở cổng phía nam thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía bắc. Người đó sẽ không quay trở lại nơi cổng mà người đó đã đi vào, nhưng người đó sẽ đi thẳng về phía trước. 10. Vị lãnh đạo sẽ cùng đi với họ. Khi họ đi vào, người <del class="diffchange diffchange-inline">sẽ </del>đi vào với họ; khi họ đi ra, người <del class="diffchange diffchange-inline">sẽ </del>đi ra.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. Khi vị lãnh đạo đi vào, người sẽ đi vào qua tiền sảnh của cổng; và rồi người cũng sẽ theo đường đó mà đi ra. 9. Khi dân chúng trong xứ đến trình diện trước mặt Đức Giê-hô-va trong những ngày lễ ấn định, người nào đi vào theo đường ở cổng phía bắc để thờ phượng thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía nam; và người nào đi vào theo đường ở cổng phía nam thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía bắc. Người đó sẽ không quay trở lại nơi cổng mà người đó đã đi vào, nhưng người đó sẽ đi thẳng về phía trước. 10. Vị lãnh đạo sẽ cùng đi với họ. Khi họ đi vào, người đi vào với họ; khi họ đi ra, người đi ra.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_46&diff=31901&oldid=prev 2024-08-16T17:54:31Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 17:54, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Cổng tại sân trong hướng về phía đông sẽ được đóng lại trong sáu ngày làm việc, nhưng đến ngày Sa-bát nó sẽ được mở ra; và vào ngày trăng mới, nó cũng sẽ được mở ra. 2. Từ bên ngoài, vị lãnh đạo sẽ vào bằng tiền sảnh của cổng, rồi đứng gần trụ cổng. Các tư tế sẽ dâng tế lễ thiêu và tế lễ bình an của người. Người sẽ sấp mình thờ phượng nơi lối vào của cổng rồi bước vào, nhưng cổng sẽ không đóng lại trước khi chiều tối. 3. Cũng vậy, vào những ngày sa-bát và những ngày trăng mới, dân chúng trong xứ sẽ sấp mình thờ phượng trước mặt Đức Giê-hô-va tại nơi lối vào của cổng.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Cổng tại sân trong hướng về phía đông sẽ được đóng lại trong sáu ngày làm việc, nhưng đến ngày Sa-bát nó sẽ được mở ra; và vào ngày trăng mới, nó cũng sẽ được mở ra. 2. Từ bên ngoài, vị lãnh đạo sẽ vào bằng tiền sảnh của cổng, rồi đứng gần trụ cổng. Các tư tế sẽ dâng tế lễ thiêu và tế lễ bình an của người. Người sẽ sấp mình thờ phượng nơi lối vào của cổng rồi bước vào, nhưng cổng sẽ không đóng lại trước khi chiều tối. 3. Cũng vậy, vào những ngày sa-bát và những ngày trăng mới, dân chúng trong xứ sẽ sấp mình thờ phượng trước mặt Đức Giê-hô-va tại nơi lối vào của cổng.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Tế lễ thiêu mà vị lãnh đạo sẽ dâng cho Đức Giê-hô-va trong ngày sa-bát là sáu con chiên con không khiếm khuyết và một con chiên đực không khiếm khuyết. 5. Tế lễ chay sẽ là một ê-pha cho con chiên đực, còn tế lễ chay dâng với các chiên con thì người muốn dâng bao nhiêu tùy ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu. 6. Lễ vật vào ngày trăng mới là một con bò đực tơ không khiếm khuyết, sáu con chiên con và một con chiên đực <del class="diffchange diffchange-inline">cũng </del>không khiếm khuyết. 7. Người sẽ dâng tế lễ chay là một ê-pha cho con bò đực, một ê-pha cho con chiên đực, <del class="diffchange diffchange-inline">về các </del>chiên con thì người dâng bao nhiêu tùy ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Tế lễ thiêu mà vị lãnh đạo sẽ dâng cho Đức Giê-hô-va trong ngày sa-bát là sáu con chiên con không khiếm khuyết và một con chiên đực không khiếm khuyết. 5. Tế lễ chay sẽ là một ê-pha cho con chiên đực, còn tế lễ chay dâng với các chiên con thì người muốn dâng bao nhiêu tùy ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu. 6. Lễ vật vào ngày trăng mới là một con bò đực tơ không khiếm khuyết, sáu con chiên con và một con chiên đực không khiếm khuyết. 7. Người sẽ dâng tế lễ chay là một ê-pha cho con bò đực, một ê-pha cho con chiên đực, <ins class="diffchange diffchange-inline">những </ins>chiên con thì người dâng bao nhiêu tùy ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">8. Khi vị lãnh đạo đi vào, người sẽ đi vào qua tiền sảnh của cổng; và rồi người cũng sẽ theo đường đó mà đi ra. 9. Khi dân chúng trong xứ đến trình diện trước mặt Đức Giê-hô-va trong những ngày lễ ấn định, người nào đi vào theo đường ở cổng phía bắc để thờ phượng thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía nam; và người nào đi vào theo đường ở cổng phía nam thì sẽ đi ra theo đường ở cổng phía bắc. Người đó sẽ không quay trở lại nơi cổng mà người đó đã đi vào, nhưng người đó sẽ đi thẳng về phía trước. 10. Vị lãnh đạo sẽ cùng đi với họ. Khi họ đi vào, người sẽ đi vào với họ; khi họ đi ra, người sẽ đi ra.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_46&diff=31900&oldid=prev 2024-08-16T17:37:18Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 17:37, ngày 16 tháng 8 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Dòng 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Cổng tại sân trong hướng về phía đông sẽ được đóng lại trong sáu ngày làm việc, nhưng đến ngày Sa-bát nó sẽ được mở ra; và vào ngày trăng mới, nó cũng sẽ được mở ra. 2. Từ bên ngoài, vị lãnh đạo sẽ vào bằng tiền sảnh của cổng, rồi đứng gần trụ cổng. Các tư tế sẽ dâng tế lễ thiêu và tế lễ bình an của người. Người sẽ sấp mình thờ phượng nơi lối vào của cổng rồi bước vào, nhưng cổng sẽ không đóng lại trước khi chiều tối. 3. Cũng vậy, vào những ngày sa-bát và những ngày trăng mới, dân chúng trong xứ sẽ sấp mình thờ phượng trước mặt Đức Giê-hô-va tại nơi lối vào của cổng.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Cổng tại sân trong hướng về phía đông sẽ được đóng lại trong sáu ngày làm việc, nhưng đến ngày Sa-bát nó sẽ được mở ra; và vào ngày trăng mới, nó cũng sẽ được mở ra. 2. Từ bên ngoài, vị lãnh đạo sẽ vào bằng tiền sảnh của cổng, rồi đứng gần trụ cổng. Các tư tế sẽ dâng tế lễ thiêu và tế lễ bình an của người. Người sẽ sấp mình thờ phượng nơi lối vào của cổng rồi bước vào, nhưng cổng sẽ không đóng lại trước khi chiều tối. 3. Cũng vậy, vào những ngày sa-bát và những ngày trăng mới, dân chúng trong xứ sẽ sấp mình thờ phượng trước mặt Đức Giê-hô-va tại nơi lối vào của cổng.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Tế lễ thiêu mà vị lãnh đạo sẽ dâng cho Đức Giê-hô-va trong ngày sa-bát là sáu con chiên con không khiếm khuyết và một con chiên đực không khiếm khuyết. 5. Tế lễ chay sẽ là một ê-pha cho con chiên đực, còn tế lễ chay dâng với các chiên con thì người muốn dâng bao nhiêu tùy <del class="diffchange diffchange-inline">sức</del>, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4. Tế lễ thiêu mà vị lãnh đạo sẽ dâng cho Đức Giê-hô-va trong ngày sa-bát là sáu con chiên con không khiếm khuyết và một con chiên đực không khiếm khuyết. 5. Tế lễ chay sẽ là một ê-pha cho con chiên đực, còn tế lễ chay dâng với các chiên con thì người muốn dâng bao nhiêu tùy <ins class="diffchange diffchange-inline">ý, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu. 6. Lễ vật vào ngày trăng mới là một con bò đực tơ không khiếm khuyết, sáu con chiên con và một con chiên đực cũng không khiếm khuyết. 7. Người sẽ dâng tế lễ chay là một ê-pha cho con bò đực, một ê-pha cho con chiên đực, về các chiên con thì người dâng bao nhiêu tùy ý</ins>, cùng với mỗi ê-pha là một hin dầu.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin