https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn%3A_Ch%C6%B0%C6%A1ng_24 2026-05-01T06:26:19Z Lịch sử thay đổi của trang này ở wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_24&diff=31647&oldid=prev 2024-07-20T18:12:52Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 18:12, ngày 20 tháng 7 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Có lời Đức Giê-hô-va phán cùng tôi vào ngày mười, tháng Mười, năm thứ chín rằng: 2. Hỡi con người! Hãy viết tên của ngày hôm nay. Bởi vì chính ngày nầy vua Ba-by-lôn sẽ bắt đầu bao vây để tấn công Giê-ru-sa-lem. 3. Hãy kể cho nhà phản loạn một ẩn dụ, và hãy nói với chúng rằng: Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Hãy đặt một cái nồi, hãy bắc một cái nồi, rồi đổ nước vào trong đó. 4. Hãy bỏ những miếng thịt vào trong đó. Hãy đổ cho đầy với tất cả những miếng ngon như đùi, vai, và những cục xương tuyển chọn. 5. Hãy chọn con vật tốt nhất trong bầy. Hãy chất xương vào nồi, rồi đun thật sôi bên dưới để hầm xương ở trong đó.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Có lời <ins class="diffchange diffchange-inline">của </ins>Đức Giê-hô-va phán cùng tôi vào ngày mười, tháng Mười, năm thứ chín rằng: 2. Hỡi con người! Hãy viết tên của ngày hôm nay. Bởi vì chính ngày nầy vua Ba-by-lôn sẽ bắt đầu bao vây để tấn công Giê-ru-sa-lem. 3. Hãy kể cho nhà phản loạn một ẩn dụ, và hãy nói với chúng rằng: Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Hãy đặt một cái nồi, hãy bắc một cái nồi, rồi đổ nước vào trong đó. 4. Hãy bỏ những miếng thịt vào trong đó. Hãy đổ cho đầy với tất cả những miếng ngon như đùi, vai, và những cục xương tuyển chọn. 5. Hãy chọn con vật tốt nhất trong bầy. Hãy chất xương vào nồi, rồi đun thật sôi bên dưới để hầm xương ở trong đó.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Thật vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu, giống như một cái nồi đã bị rỉ sét từ bên trong. Rỉ sét đến nỗi không gột bỏ được. Hãy lấy ra từng miếng, không lựa chọn gì cả. 7. Bởi vì máu mà nó đã đổ ra vẫn còn ở giữa nó, nó đã đổ máu trên tảng đá, nhưng không đổ ra trên đất để cho bụi đất lấp đi. 8. Cơn thịnh nộ đã nổi lên. Sự báo thù đã xảy ra. Ta đã đổ máu của nó trên một tảng đá để nó không bị che đậy.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Thật vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu, giống như một cái nồi đã bị rỉ sét từ bên trong. Rỉ sét đến nỗi không gột bỏ được. Hãy lấy ra từng miếng, không lựa chọn gì cả. 7. Bởi vì máu mà nó đã đổ ra vẫn còn ở giữa nó, nó đã đổ máu trên tảng đá, nhưng không đổ ra trên đất để cho bụi đất lấp đi. 8. Cơn thịnh nộ đã nổi lên. Sự báo thù đã xảy ra. Ta đã đổ máu của nó trên một tảng đá để nó không bị che đậy.  </div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_24&diff=31638&oldid=prev 2024-07-19T21:50:06Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 21:50, ngày 19 tháng 7 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Có lời Đức Giê-hô-va phán cùng tôi vào ngày mười, tháng Mười, năm thứ chín rằng: 2. Hỡi con người! Hãy viết tên của ngày hôm nay. Bởi vì chính ngày nầy vua Ba-by-lôn sẽ bắt đầu bao vây để tấn công Giê-ru-sa-lem. 3. Hãy kể cho nhà phản loạn một ẩn dụ, và hãy nói với chúng rằng: Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Hãy đặt nồi, hãy bắc nồi, rồi đổ nước vào trong đó. 4. Hãy bỏ những miếng thịt vào trong đó. Hãy đổ cho đầy với tất cả những miếng ngon như đùi, vai, và những cục xương tuyển chọn. 5. Hãy chọn con tốt nhất trong bầy<del class="diffchange diffchange-inline">, hãy </del>chất xương vào nồi, rồi đun thật sôi bên dưới để hầm xương ở trong đó.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Có lời Đức Giê-hô-va phán cùng tôi vào ngày mười, tháng Mười, năm thứ chín rằng: 2. Hỡi con người! Hãy viết tên của ngày hôm nay. Bởi vì chính ngày nầy vua Ba-by-lôn sẽ bắt đầu bao vây để tấn công Giê-ru-sa-lem. 3. Hãy kể cho nhà phản loạn một ẩn dụ, và hãy nói với chúng rằng: Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Hãy đặt <ins class="diffchange diffchange-inline">một cái </ins>nồi, hãy bắc <ins class="diffchange diffchange-inline">một cái </ins>nồi, rồi đổ nước vào trong đó. 4. Hãy bỏ những miếng thịt vào trong đó. Hãy đổ cho đầy với tất cả những miếng ngon như đùi, vai, và những cục xương tuyển chọn. 5. Hãy chọn con <ins class="diffchange diffchange-inline">vật </ins>tốt nhất trong bầy<ins class="diffchange diffchange-inline">. Hãy </ins>chất xương vào nồi, rồi đun thật sôi bên dưới để hầm xương ở trong đó.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Thật vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu, giống như một cái nồi đã bị rỉ sét từ bên trong. Rỉ sét đến nỗi không gột bỏ được. Hãy lấy ra từng miếng, không lựa chọn gì cả. 7. Bởi vì máu mà nó đã đổ ra vẫn còn ở giữa nó, nó đã đổ máu trên tảng đá, nhưng không đổ ra trên đất để cho bụi đất lấp đi. 8. Cơn thịnh nộ đã nổi lên. Sự báo thù đã xảy ra. Ta đã đổ máu của nó trên một tảng đá để nó không bị che đậy.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Thật vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu, giống như một cái nồi đã bị rỉ sét từ bên trong. Rỉ sét đến nỗi không gột bỏ được. Hãy lấy ra từng miếng, không lựa chọn gì cả. 7. Bởi vì máu mà nó đã đổ ra vẫn còn ở giữa nó, nó đã đổ máu trên tảng đá, nhưng không đổ ra trên đất để cho bụi đất lấp đi. 8. Cơn thịnh nộ đã nổi lên. Sự báo thù đã xảy ra. Ta đã đổ máu của nó trên một tảng đá để nó không bị che đậy.  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Ta, là Đức Giê-hô-va, đã phán. Điều đó sẽ xảy ra và Ta sẽ thực hiện. Ta sẽ không kềm chế, không thương xót, không đổi ý. Người ta sẽ phán xét ngươi theo đường lối và việc làm của ngươi. Chúa là Đức Giê-hô-va phán vậy.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Ta, là Đức Giê-hô-va, đã phán. Điều đó sẽ xảy ra và Ta sẽ thực hiện. Ta sẽ không kềm chế, không thương xót, không đổi ý. Người ta sẽ phán xét ngươi theo đường lối và việc làm của ngươi. Chúa là Đức Giê-hô-va phán vậy.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Có lời Đức Giê-hô-va phán cùng tôi rằng: 16. Hỡi con người! Ta sẽ cất niềm vui của mắt ngươi bằng một tai họa, nhưng ngươi không được than van, khóc lóc và cũng không được chảy nước mắt. 17. Hãy thương tiếc âm thầm. Đừng vì người chết mà than khóc. Hãy đội khăn trên đầu của ngươi, hãy mang giày vào chân của ngươi, đừng che râu mép của ngươi, đừng ăn lương thực của con người.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Có lời Đức Giê-hô-va phán cùng tôi rằng: 16. Hỡi con người! Ta sẽ cất niềm vui của mắt ngươi bằng một tai họa, nhưng ngươi không được than van, khóc lóc và cũng không được chảy nước mắt. 17. Hãy thương tiếc <ins class="diffchange diffchange-inline">cách </ins>âm thầm. Đừng vì người chết mà than khóc. Hãy đội khăn trên đầu của ngươi, hãy mang giày vào chân của ngươi, đừng che râu mép của ngươi, đừng ăn lương thực của con người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Buổi sáng tôi nói với dân chúng, buổi chiều vợ tôi chết. Đến sáng tôi đã làm theo như lời đã phán với tôi. 19. Dân chúng nói với tôi: Ông không giải thích cho chúng tôi điều mà ông đang làm có nghĩa là gì hay sao?</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Buổi sáng tôi nói với dân chúng, buổi chiều vợ tôi chết. Đến sáng tôi đã làm theo như lời đã phán với tôi. 19. Dân chúng nói với tôi: Ông không giải thích cho chúng tôi điều mà ông đang làm có nghĩa là gì hay sao?</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>20. Tôi nói với họ: Có lời của Đức Giê-hô-va phán với tôi rằng: 21. Hãy nói với nhà Y-sơ-ra-ên rằng Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nầy Ta sẽ làm ô uế nơi thánh của Ta, là niềm hãnh diện về sức mạnh của các ngươi, là điều mắt các ngươi yêu thích và lòng các ngươi khao khát. <del class="diffchange diffchange-inline">Con </del>trai<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>con gái của các ngươi mà các ngươi đã để lại sẽ bị ngã gục bởi gươm. 22. Khi đó, các ngươi sẽ làm như tôi đã làm: Các ngươi sẽ không che râu mép và không ăn bánh của con người. 23. Các ngươi hãy đội khăn trên đầu, hãy mang giày vào chân của mình, đừng than van, đừng khóc lóc. Các ngươi sẽ <del class="diffchange diffchange-inline">bị </del>bị tàn lụi vì tội lỗi của mình, và hãy than thở với nhau. 24. Ê-xê-chi-ên sẽ là một dấu hiệu cho các ngươi. Tất cả những gì người đã làm, các ngươi cũng sẽ làm. Khi điều này xảy đến, các ngươi sẽ biết rằng Ta là Chúa, là Đức Giê-hô-va.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>20. Tôi nói với họ: Có lời của Đức Giê-hô-va phán với tôi rằng: 21. Hãy nói với nhà Y-sơ-ra-ên rằng Chúa là Đức Giê-hô-va <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>phán như thế nầy: Nầy Ta sẽ làm ô uế nơi thánh của Ta, <ins class="diffchange diffchange-inline">vốn </ins>là niềm hãnh diện về sức mạnh của các ngươi, là điều mắt các ngươi yêu thích và lòng các ngươi khao khát. <ins class="diffchange diffchange-inline">Những con </ins>trai <ins class="diffchange diffchange-inline">và những </ins>con gái của các ngươi mà các ngươi đã để lại sẽ bị ngã gục bởi gươm. 22. Khi đó, các ngươi sẽ làm như tôi đã làm: Các ngươi sẽ không che râu mép và không ăn bánh của con người. 23. Các ngươi hãy đội khăn trên đầu, hãy mang giày vào chân của mình, đừng than van, đừng khóc lóc. Các ngươi sẽ bị tàn lụi vì tội lỗi của mình, và hãy than thở với nhau. 24. Ê-xê-chi-ên sẽ là một dấu hiệu cho các ngươi. Tất cả những gì người đã làm, các ngươi cũng sẽ làm. Khi điều này xảy đến, các ngươi sẽ biết rằng Ta là Chúa, là Đức Giê-hô-va.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>25. Về phần ngươi, hỡi con người! Trong ngày Ta cất đi sức mạnh của chúng, niềm vui, sự vinh quang, và niềm khao khát của mắt chúng, <del class="diffchange diffchange-inline">là </del>điều mà chúng để tâm trí vào, đó là các con trai và các con gái của chúng. 26. Trong ngày đó, nếu người nào trốn thoát được, người đó sẽ không đến thuật vào tai của ngươi hay sao? 27. Trong ngày đó, miệng của ngươi sẽ được mở ra để nói chuyện với người đã trốn thoát. Ngươi sẽ được phép nói, chứ không còn câm lặng nữa. Ngươi sẽ là một dấu hiệu cho chúng, và chúng sẽ biết rằng Ta là Chúa, là Đức Giê-hô-va.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>25. Về phần ngươi, hỡi con người! Trong ngày Ta cất đi sức mạnh của chúng, niềm vui, sự vinh quang, và niềm khao khát của mắt chúng, <ins class="diffchange diffchange-inline">và </ins>điều mà chúng để tâm trí vào, đó là các con trai và các con gái của chúng. 26. Trong ngày đó, nếu người nào trốn thoát được, người đó sẽ không đến thuật vào tai của ngươi hay sao? 27. Trong ngày đó, miệng của ngươi sẽ được mở ra để nói chuyện với người đã trốn thoát. Ngươi sẽ được phép nói, chứ không còn câm lặng nữa. Ngươi sẽ là một dấu hiệu cho chúng, và chúng sẽ biết rằng Ta là Chúa, là Đức Giê-hô-va.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_24&diff=31637&oldid=prev 2024-07-19T21:41:52Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 21:41, ngày 19 tháng 7 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15" >Dòng 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 15:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>20. Tôi nói với họ: Có lời của Đức Giê-hô-va phán với tôi rằng: 21. Hãy nói với nhà Y-sơ-ra-ên rằng Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nầy Ta sẽ làm ô uế nơi thánh của Ta, là niềm hãnh diện về sức mạnh của các ngươi, là điều mắt các ngươi yêu thích và lòng các ngươi khao khát. Con trai, con gái của các ngươi mà các ngươi đã để lại sẽ bị ngã gục bởi gươm. 22. Khi đó, các ngươi sẽ làm như tôi đã làm: Các ngươi sẽ không che râu mép và không ăn bánh của con người. 23. Các ngươi hãy đội khăn trên đầu, hãy mang giày vào chân của mình, đừng than van, đừng khóc lóc. Các ngươi sẽ bị bị tàn lụi vì tội lỗi của mình, và hãy than thở với nhau. 24. Ê-xê-chi-ên sẽ là một dấu hiệu cho các ngươi. Tất cả những gì người đã làm, các ngươi cũng sẽ làm. Khi điều này xảy đến, các ngươi sẽ biết rằng Ta là Chúa, là Đức Giê-hô-va.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>20. Tôi nói với họ: Có lời của Đức Giê-hô-va phán với tôi rằng: 21. Hãy nói với nhà Y-sơ-ra-ên rằng Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nầy Ta sẽ làm ô uế nơi thánh của Ta, là niềm hãnh diện về sức mạnh của các ngươi, là điều mắt các ngươi yêu thích và lòng các ngươi khao khát. Con trai, con gái của các ngươi mà các ngươi đã để lại sẽ bị ngã gục bởi gươm. 22. Khi đó, các ngươi sẽ làm như tôi đã làm: Các ngươi sẽ không che râu mép và không ăn bánh của con người. 23. Các ngươi hãy đội khăn trên đầu, hãy mang giày vào chân của mình, đừng than van, đừng khóc lóc. Các ngươi sẽ bị bị tàn lụi vì tội lỗi của mình, và hãy than thở với nhau. 24. Ê-xê-chi-ên sẽ là một dấu hiệu cho các ngươi. Tất cả những gì người đã làm, các ngươi cũng sẽ làm. Khi điều này xảy đến, các ngươi sẽ biết rằng Ta là Chúa, là Đức Giê-hô-va.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>25. Về phần ngươi, hỡi con người! Trong ngày Ta cất đi sức mạnh của chúng, niềm vui, sự vinh quang, và niềm khao khát của mắt chúng, là điều mà chúng để tâm trí vào, đó là các con trai và các con gái của chúng<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>26. <del class="diffchange diffchange-inline">trong </del>ngày đó, nếu người nào trốn thoát được sẽ không đến <del class="diffchange diffchange-inline">nói </del>vào tai của <del class="diffchange diffchange-inline">các </del>ngươi hay sao? 27. Trong ngày đó, miệng của ngươi sẽ được mở ra để nói chuyện với người đã trốn thoát. Ngươi sẽ được phép nói, chứ không câm lặng nữa. Ngươi sẽ là một dấu hiệu cho chúng, và chúng sẽ biết rằng Ta là Chúa, là Đức Giê-hô-va.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>25. Về phần ngươi, hỡi con người! Trong ngày Ta cất đi sức mạnh của chúng, niềm vui, sự vinh quang, và niềm khao khát của mắt chúng, là điều mà chúng để tâm trí vào, đó là các con trai và các con gái của chúng<ins class="diffchange diffchange-inline">. </ins>26. <ins class="diffchange diffchange-inline">Trong </ins>ngày đó, nếu người nào trốn thoát được<ins class="diffchange diffchange-inline">, người đó </ins>sẽ không đến <ins class="diffchange diffchange-inline">thuật </ins>vào tai của ngươi hay sao? 27. Trong ngày đó, miệng của ngươi sẽ được mở ra để nói chuyện với người đã trốn thoát. Ngươi sẽ được phép nói, chứ không <ins class="diffchange diffchange-inline">còn </ins>câm lặng nữa. Ngươi sẽ là một dấu hiệu cho chúng, và chúng sẽ biết rằng Ta là Chúa, là Đức Giê-hô-va.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_24&diff=31636&oldid=prev 2024-07-19T21:40:20Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 21:40, ngày 19 tháng 7 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13" >Dòng 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 13:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Buổi sáng tôi nói với dân chúng, buổi chiều vợ tôi chết. Đến sáng tôi đã làm theo như lời đã phán với tôi. 19. Dân chúng nói với tôi: Ông không giải thích cho chúng tôi điều mà ông đang làm có nghĩa là gì hay sao?</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Buổi sáng tôi nói với dân chúng, buổi chiều vợ tôi chết. Đến sáng tôi đã làm theo như lời đã phán với tôi. 19. Dân chúng nói với tôi: Ông không giải thích cho chúng tôi điều mà ông đang làm có nghĩa là gì hay sao?</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>20. Tôi nói với họ: Có lời của Đức Giê-hô-va phán với tôi rằng: 21. Hãy nói với nhà Y-sơ-ra-ên rằng Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nầy Ta sẽ làm ô uế nơi thánh của Ta, là niềm hãnh diện về sức mạnh của các ngươi, là điều mắt các ngươi <del class="diffchange diffchange-inline">ưa </del>thích và lòng các ngươi <del class="diffchange diffchange-inline">yêu mến</del>. Con trai, con gái của các ngươi mà các ngươi đã để lại sẽ bị ngã gục bởi gươm. 22. Khi đó, các ngươi sẽ làm như tôi đã làm: Các ngươi sẽ không che râu mép và không ăn bánh của con người. 23. Các ngươi hãy đội khăn trên đầu, hãy mang giày vào chân của mình, đừng than van, đừng khóc lóc. Các ngươi sẽ bị bị tàn lụi vì tội lỗi của mình, và hãy than thở với nhau. 24. Ê-xê-chi-ên sẽ là một dấu hiệu cho các ngươi. Tất cả những gì người đã làm, các ngươi cũng sẽ làm. Khi điều này xảy đến, các ngươi sẽ biết rằng Ta là Chúa, là Đức Giê-hô-va.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>20. Tôi nói với họ: Có lời của Đức Giê-hô-va phán với tôi rằng: 21. Hãy nói với nhà Y-sơ-ra-ên rằng Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nầy Ta sẽ làm ô uế nơi thánh của Ta, là niềm hãnh diện về sức mạnh của các ngươi, là điều mắt các ngươi <ins class="diffchange diffchange-inline">yêu </ins>thích và lòng các ngươi <ins class="diffchange diffchange-inline">khao khát</ins>. Con trai, con gái của các ngươi mà các ngươi đã để lại sẽ bị ngã gục bởi gươm. 22. Khi đó, các ngươi sẽ làm như tôi đã làm: Các ngươi sẽ không che râu mép và không ăn bánh của con người. 23. Các ngươi hãy đội khăn trên đầu, hãy mang giày vào chân của mình, đừng than van, đừng khóc lóc. Các ngươi sẽ bị bị tàn lụi vì tội lỗi của mình, và hãy than thở với nhau. 24. Ê-xê-chi-ên sẽ là một dấu hiệu cho các ngươi. Tất cả những gì người đã làm, các ngươi cũng sẽ làm. Khi điều này xảy đến, các ngươi sẽ biết rằng Ta là Chúa, là Đức Giê-hô-va.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">25. Về phần ngươi, hỡi con người! Trong ngày Ta cất đi sức mạnh của chúng, niềm vui, sự vinh quang, và niềm khao khát của mắt chúng, là điều mà chúng để tâm trí vào, đó là các con trai và các con gái của chúng, 26. trong ngày đó, nếu người nào trốn thoát được sẽ không đến nói vào tai của các ngươi hay sao? 27. Trong ngày đó, miệng của ngươi sẽ được mở ra để nói chuyện với người đã trốn thoát. Ngươi sẽ được phép nói, chứ không câm lặng nữa. Ngươi sẽ là một dấu hiệu cho chúng, và chúng sẽ biết rằng Ta là Chúa, là Đức Giê-hô-va.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_24&diff=31635&oldid=prev 2024-07-19T21:27:12Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 21:27, ngày 19 tháng 7 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11" >Dòng 11:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 11:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Có lời Đức Giê-hô-va phán cùng tôi rằng: 16. Hỡi con người! Ta sẽ cất niềm vui của mắt ngươi bằng một tai họa, nhưng ngươi không được than van, khóc lóc và cũng không được chảy nước mắt. 17. Hãy thương tiếc âm thầm. Đừng vì người chết mà than khóc. Hãy đội khăn trên đầu của ngươi, hãy mang giày vào chân của ngươi, đừng che râu mép của ngươi, đừng ăn lương thực của con người.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Có lời Đức Giê-hô-va phán cùng tôi rằng: 16. Hỡi con người! Ta sẽ cất niềm vui của mắt ngươi bằng một tai họa, nhưng ngươi không được than van, khóc lóc và cũng không được chảy nước mắt. 17. Hãy thương tiếc âm thầm. Đừng vì người chết mà than khóc. Hãy đội khăn trên đầu của ngươi, hãy mang giày vào chân của ngươi, đừng che râu mép của ngươi, đừng ăn lương thực của con người.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Buổi sáng<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>tôi nói với dân chúng, buổi chiều vợ tôi chết. Đến sáng<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>tôi làm theo như lời đã phán với tôi. 19. Dân chúng nói với tôi: Ông không giải thích cho chúng tôi điều mà ông làm nghĩa là gì hay sao?</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>18. Buổi sáng tôi nói với dân chúng, buổi chiều vợ tôi chết. Đến sáng tôi <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>làm theo như lời đã phán với tôi. 19. Dân chúng nói với tôi: Ông không giải thích cho chúng tôi điều mà ông <ins class="diffchange diffchange-inline">đang </ins>làm <ins class="diffchange diffchange-inline">có </ins>nghĩa là gì hay sao?</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>20. Tôi nói với họ: Có lời của Đức Giê-hô-va phán với tôi rằng: 21. Hãy nói với nhà Y-sơ-ra-ên rằng Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nầy Ta sẽ làm ô uế nơi thánh của Ta <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>là niềm hãnh diện về sức mạnh của các ngươi, là điều mắt các ngươi ưa thích và lòng các ngươi yêu mến. Con trai, con gái của các ngươi mà các ngươi đã để lại sẽ bị ngã gục bởi gươm. 22. Khi đó, các ngươi sẽ làm như tôi đã làm: Các ngươi sẽ không che râu mép và không ăn bánh của con người. 23. Các ngươi hãy đội khăn trên đầu, hãy mang giày vào chân của <del class="diffchange diffchange-inline">các ngươi</del>, đừng than van, đừng khóc lóc. Các ngươi sẽ bị <del class="diffchange diffchange-inline">phân rã </del>vì tội lỗi của mình, và hãy than thở với nhau.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>20. Tôi nói với họ: Có lời của Đức Giê-hô-va phán với tôi rằng: 21. Hãy nói với nhà Y-sơ-ra-ên rằng Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nầy Ta sẽ làm ô uế nơi thánh của Ta<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>là niềm hãnh diện về sức mạnh của các ngươi, là điều mắt các ngươi ưa thích và lòng các ngươi yêu mến. Con trai, con gái của các ngươi mà các ngươi đã để lại sẽ bị ngã gục bởi gươm. 22. Khi đó, các ngươi sẽ làm như tôi đã làm: Các ngươi sẽ không che râu mép và không ăn bánh của con người. 23. Các ngươi hãy đội khăn trên đầu, hãy mang giày vào chân của <ins class="diffchange diffchange-inline">mình</ins>, đừng than van, đừng khóc lóc. Các ngươi sẽ bị <ins class="diffchange diffchange-inline">bị tàn lụi </ins>vì tội lỗi của mình, và hãy than thở với nhau<ins class="diffchange diffchange-inline">. 24. Ê-xê-chi-ên sẽ là một dấu hiệu cho các ngươi. Tất cả những gì người đã làm, các ngươi cũng sẽ làm. Khi điều này xảy đến, các ngươi sẽ biết rằng Ta là Chúa, là Đức Giê-hô-va</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_24&diff=31634&oldid=prev 2024-07-19T21:21:17Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 21:21, ngày 19 tháng 7 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Ta, là Đức Giê-hô-va, đã phán. Điều đó sẽ xảy ra và Ta sẽ thực hiện. Ta sẽ không kềm chế, không thương xót, không đổi ý. Người ta sẽ phán xét ngươi theo đường lối và việc làm của ngươi. Chúa là Đức Giê-hô-va phán vậy.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Ta, là Đức Giê-hô-va, đã phán. Điều đó sẽ xảy ra và Ta sẽ thực hiện. Ta sẽ không kềm chế, không thương xót, không đổi ý. Người ta sẽ phán xét ngươi theo đường lối và việc làm của ngươi. Chúa là Đức Giê-hô-va phán vậy.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Có lời Đức Giê-hô-va phán cùng tôi rằng: 16. Hỡi con người! Ta sẽ cất niềm vui của mắt ngươi bằng một tai họa, nhưng ngươi không được than van, khóc lóc và cũng không được chảy nước mắt. 17. Hãy thương tiếc âm thầm. Đừng vì người chết mà than khóc. Hãy đội khăn trên đầu của ngươi, hãy mang giày vào chân của ngươi, đừng che <del class="diffchange diffchange-inline">môi </del>của ngươi, đừng ăn lương thực của con người.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>15. Có lời Đức Giê-hô-va phán cùng tôi rằng: 16. Hỡi con người! Ta sẽ cất niềm vui của mắt ngươi bằng một tai họa, nhưng ngươi không được than van, khóc lóc và cũng không được chảy nước mắt. 17. Hãy thương tiếc âm thầm. Đừng vì người chết mà than khóc. Hãy đội khăn trên đầu của ngươi, hãy mang giày vào chân của ngươi, đừng che <ins class="diffchange diffchange-inline">râu mép </ins>của ngươi, đừng ăn lương thực của con người<ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">18. Buổi sáng, tôi nói với dân chúng, buổi chiều vợ tôi chết. Đến sáng, tôi làm theo như lời đã phán với tôi. 19. Dân chúng nói với tôi: Ông không giải thích cho chúng tôi điều mà ông làm nghĩa là gì hay sao?</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">20. Tôi nói với họ: Có lời của Đức Giê-hô-va phán với tôi rằng: 21. Hãy nói với nhà Y-sơ-ra-ên rằng Chúa là Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Nầy Ta sẽ làm ô uế nơi thánh của Ta - là niềm hãnh diện về sức mạnh của các ngươi, là điều mắt các ngươi ưa thích và lòng các ngươi yêu mến. Con trai, con gái của các ngươi mà các ngươi đã để lại sẽ bị ngã gục bởi gươm. 22. Khi đó, các ngươi sẽ làm như tôi đã làm: Các ngươi sẽ không che râu mép và không ăn bánh của con người. 23. Các ngươi hãy đội khăn trên đầu, hãy mang giày vào chân của các ngươi, đừng than van, đừng khóc lóc. Các ngươi sẽ bị phân rã vì tội lỗi của mình, và hãy than thở với nhau</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_24&diff=31633&oldid=prev 2024-07-19T20:58:41Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 20:58, ngày 19 tháng 7 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8" >Dòng 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 8:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Ta, là Đức Giê-hô-va, đã phán. Điều đó sẽ xảy ra và Ta sẽ thực hiện. Ta sẽ không kềm chế, không thương xót, không đổi ý. Người ta sẽ phán xét ngươi theo đường lối và việc làm của ngươi. Chúa là Đức Giê-hô-va phán vậy.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Ta, là Đức Giê-hô-va, đã phán. Điều đó sẽ xảy ra và Ta sẽ thực hiện. Ta sẽ không kềm chế, không thương xót, không đổi ý. Người ta sẽ phán xét ngươi theo đường lối và việc làm của ngươi. Chúa là Đức Giê-hô-va phán vậy.</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">15. Có lời Đức Giê-hô-va phán cùng tôi rằng: 16. Hỡi con người! Ta sẽ cất niềm vui của mắt ngươi bằng một tai họa, nhưng ngươi không được than van, khóc lóc và cũng không được chảy nước mắt. 17. Hãy thương tiếc âm thầm. Đừng vì người chết mà than khóc. Hãy đội khăn trên đầu của ngươi, hãy mang giày vào chân của ngươi, đừng che môi của ngươi, đừng ăn lương thực của con người.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_24&diff=31632&oldid=prev 2024-07-19T20:41:42Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 20:41, ngày 19 tháng 7 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Dòng 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch Việt Ngữ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Có lời Đức Giê-hô-va phán cùng tôi vào ngày mười, tháng Mười, năm thứ chín rằng: 2. Hỡi con người! Hãy viết tên của ngày hôm nay. Bởi vì chính ngày nầy vua Ba-by-lôn sẽ bắt đầu bao vây để tấn công Giê-ru-sa-lem. 3. Hãy kể cho nhà phản loạn một ẩn dụ, và hãy nói với chúng rằng: Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Hãy đặt nồi, hãy bắc nồi, rồi đổ nước vào trong đó. 4. Hãy bỏ những miếng thịt vào trong đó. Hãy đổ đầy với tất cả những miếng ngon như đùi, vai, và những cục xương tuyển chọn. 5. Hãy chọn con tốt nhất trong bầy, chất xương vào nồi, rồi đun thật sôi bên dưới để hầm xương ở trong đó.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Có lời Đức Giê-hô-va phán cùng tôi vào ngày mười, tháng Mười, năm thứ chín rằng: 2. Hỡi con người! Hãy viết tên của ngày hôm nay. Bởi vì chính ngày nầy vua Ba-by-lôn sẽ bắt đầu bao vây để tấn công Giê-ru-sa-lem. 3. Hãy kể cho nhà phản loạn một ẩn dụ, và hãy nói với chúng rằng: Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Hãy đặt nồi, hãy bắc nồi, rồi đổ nước vào trong đó. 4. Hãy bỏ những miếng thịt vào trong đó. Hãy đổ <ins class="diffchange diffchange-inline">cho </ins>đầy với tất cả những miếng ngon như đùi, vai, và những cục xương tuyển chọn. 5. Hãy chọn con tốt nhất trong bầy, <ins class="diffchange diffchange-inline">hãy </ins>chất xương vào nồi, rồi đun thật sôi bên dưới để hầm xương ở trong đó.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Thật vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu, giống như một cái nồi đã bị rỉ sét từ bên trong. Rỉ sét đến nỗi không gột bỏ được. Hãy lấy ra từng miếng, không lựa chọn gì cả. 7. Bởi vì máu mà nó đã đổ ra vẫn còn ở giữa nó, nó đã đổ máu trên tảng đá, <del class="diffchange diffchange-inline">mà </del>không đổ ra trên đất để cho bụi đất lấp đi. 8. Cơn thịnh nộ đã nổi lên. Sự báo thù đã xảy ra. Ta đã đổ máu của nó trên một tảng đá để không bị che đậy<del class="diffchange diffchange-inline">. </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Thật vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu, giống như một cái nồi đã bị rỉ sét từ bên trong. Rỉ sét đến nỗi không gột bỏ được. Hãy lấy ra từng miếng, không lựa chọn gì cả. 7. Bởi vì máu mà nó đã đổ ra vẫn còn ở giữa nó, nó đã đổ máu trên tảng đá, <ins class="diffchange diffchange-inline">nhưng </ins>không đổ ra trên đất để cho bụi đất lấp đi. 8. Cơn thịnh nộ đã nổi lên. Sự báo thù đã xảy ra. Ta đã đổ máu của nó trên một tảng đá để <ins class="diffchange diffchange-inline">nó </ins>không bị che đậy.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">9. Vì vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu! Ta cũng sẽ chất một đống thật lớn. 10. Hãy chất củi, hãy đốt lửa hực lên, hãy nấu cho rục thịt, hãy trộn gia vị vào, rồi để cho xương bị cháy. 11. Sau đó hãy đặt cái nồi trống không trên than lửa hực, đồng của nó bị đun nóng, bị chảy ra, để cặn bã dơ bẩn ở trong nó bị tan chảy, và những rỉ sét của nó bị thiêu rụi. 12. Nó đã nhọc công vô ích. Rỉ sét quá nhiều không thể tẩy sạch được. Hãy để rỉ sét bị nung trong lửa. 13. Sự ô nhơ của ngươi là thói dâm đãng. Ta đã tẩy sạch ngươi bởi vì ngươi chưa được tẩy sạch. Ngươi sẽ không được tẩy sạch nữa cho đến khi cơn giận của Ta nghịch cùng ngươi dịu xuống</del>.</div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">9. Vì vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu! Ta cũng sẽ chất một đống thật lớn. 10. Hãy chất củi, hãy đốt lửa hực lên, hãy nấu cho rục thịt, hãy trộn gia vị vào, rồi để cho xương bị cháy. 11. Sau đó hãy đặt cái nồi trống không trên than lửa hực, đồng của nó bị đun nóng, bị chảy ra, để cặn bã dơ bẩn ở trong nó bị tan chảy, và những rỉ sét của nó bị thiêu rụi. 12. Nó đã nhọc công vô ích. Rỉ sét quá nhiều nên không thể tẩy sạch được. Hãy để rỉ sét bị nung trong lửa. 13. Sự ô nhơ của ngươi là thói dâm đãng. Ta đã tẩy sạch ngươi bởi vì ngươi chưa được tẩy sạch. Ngươi sẽ không được tẩy sạch nữa cho đến khi cơn giận của Ta nghịch cùng ngươi dịu xuống.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">14. Ta, là Đức Giê-hô-va, đã phán. Điều đó sẽ xảy ra và Ta sẽ thực hiện. Ta sẽ không kềm chế, không thương xót, không đổi ý. Người ta sẽ phán xét ngươi theo đường lối và việc làm của ngươi. Chúa là Đức Giê-hô-va phán vậy.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_24&diff=31631&oldid=prev 2024-07-19T19:44:03Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 19:44, ngày 19 tháng 7 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Thật vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu, giống như một cái nồi đã bị rỉ sét từ bên trong. Rỉ sét đến nỗi không gột bỏ được. Hãy lấy ra từng miếng, không lựa chọn gì cả. 7. Bởi vì máu mà nó đã đổ ra vẫn còn ở giữa nó, nó đã đổ máu trên tảng đá, mà không đổ ra trên đất để cho bụi đất lấp đi. 8. Cơn thịnh nộ đã nổi lên. Sự báo thù đã xảy ra. Ta đã đổ máu của nó trên một tảng đá để không bị che đậy.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Thật vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu, giống như một cái nồi đã bị rỉ sét từ bên trong. Rỉ sét đến nỗi không gột bỏ được. Hãy lấy ra từng miếng, không lựa chọn gì cả. 7. Bởi vì máu mà nó đã đổ ra vẫn còn ở giữa nó, nó đã đổ máu trên tảng đá, mà không đổ ra trên đất để cho bụi đất lấp đi. 8. Cơn thịnh nộ đã nổi lên. Sự báo thù đã xảy ra. Ta đã đổ máu của nó trên một tảng đá để không bị che đậy.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>9. Vì vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu! Ta cũng sẽ chất một đống thật lớn. 10. Hãy chất củi, hãy đốt lửa hực lên, hãy nấu cho rục thịt, hãy trộn gia vị vào, rồi để cho xương bị cháy. 11. Sau đó hãy đặt cái nồi trống không trên than lửa hực, đồng của nó bị đun nóng, bị chảy ra, để cặn bã dơ bẩn ở trong nó bị tan chảy, và những rỉ sét của nó bị thiêu rụi. 12. Nó đã nhọc công vô ích. Rỉ sét quá nhiều không thể tẩy sạch được. Hãy để rỉ sét bị nung trong lửa. 13. Sự ô nhơ của ngươi là <del class="diffchange diffchange-inline">những hành động tà </del>dâm. <del class="diffchange diffchange-inline">Vì vậy </del>Ta đã tẩy sạch ngươi vì ngươi chưa được tẩy sạch. <del class="diffchange diffchange-inline">Các ngươi </del>sẽ không <del class="diffchange diffchange-inline">bao giờ </del>sạch <del class="diffchange diffchange-inline">được tội lỗi mình </del>cho đến khi <del class="diffchange diffchange-inline">hả </del>cơn giận của <del class="diffchange diffchange-inline">ta </del>nghịch cùng ngươi.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>9. Vì vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu! Ta cũng sẽ chất một đống thật lớn. 10. Hãy chất củi, hãy đốt lửa hực lên, hãy nấu cho rục thịt, hãy trộn gia vị vào, rồi để cho xương bị cháy. 11. Sau đó hãy đặt cái nồi trống không trên than lửa hực, đồng của nó bị đun nóng, bị chảy ra, để cặn bã dơ bẩn ở trong nó bị tan chảy, và những rỉ sét của nó bị thiêu rụi. 12. Nó đã nhọc công vô ích. Rỉ sét quá nhiều không thể tẩy sạch được. Hãy để rỉ sét bị nung trong lửa. 13. Sự ô nhơ của ngươi là <ins class="diffchange diffchange-inline">thói </ins>dâm <ins class="diffchange diffchange-inline">đãng</ins>. Ta đã tẩy sạch ngươi <ins class="diffchange diffchange-inline">bởi </ins>vì ngươi chưa được tẩy sạch. <ins class="diffchange diffchange-inline">Ngươi </ins>sẽ không <ins class="diffchange diffchange-inline">được tẩy </ins>sạch <ins class="diffchange diffchange-inline">nữa </ins>cho đến khi cơn giận của <ins class="diffchange diffchange-inline">Ta </ins>nghịch cùng ngươi <ins class="diffchange diffchange-inline">dịu xuống</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Admin https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_24&diff=31630&oldid=prev 2024-07-19T19:37:43Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 19:37, ngày 19 tháng 7 năm 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Thật vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu, giống như một cái nồi đã bị rỉ sét từ bên trong. Rỉ sét đến nỗi không gột bỏ được. Hãy lấy ra từng miếng, không lựa chọn gì cả. 7. Bởi vì máu mà nó đã đổ ra vẫn còn ở giữa nó, nó đã đổ máu trên tảng đá, mà không đổ ra trên đất để cho bụi đất lấp đi. 8. Cơn thịnh nộ đã nổi lên. Sự báo thù đã xảy ra. Ta đã đổ máu của nó trên một tảng đá để không bị che đậy.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6. Thật vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu, giống như một cái nồi đã bị rỉ sét từ bên trong. Rỉ sét đến nỗi không gột bỏ được. Hãy lấy ra từng miếng, không lựa chọn gì cả. 7. Bởi vì máu mà nó đã đổ ra vẫn còn ở giữa nó, nó đã đổ máu trên tảng đá, mà không đổ ra trên đất để cho bụi đất lấp đi. 8. Cơn thịnh nộ đã nổi lên. Sự báo thù đã xảy ra. Ta đã đổ máu của nó trên một tảng đá để không bị che đậy.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>9. Vì vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu! Ta cũng sẽ chất một đống thật <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>lớn. 10. Hãy chất củi, hãy đốt lửa hực lên, hãy nấu cho rục thịt, hãy trộn gia vị vào, rồi để cho xương bị cháy. 11. Sau đó hãy đặt cái nồi trống không trên than lửa hực, <del class="diffchange diffchange-inline">để </del>đồng <del class="diffchange diffchange-inline">của </del>của nó bị đun nóng, bị chảy ra, để cặn bã <del class="diffchange diffchange-inline">nhơ </del>bẩn ở trong nó bị tan chảy, và những rỉ sét của nó bị thiêu rụi.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>9. Vì vậy, Chúa là Đức Giê-hô-va phán: Khốn cho thành phố đẫm máu! Ta cũng sẽ chất một đống thật lớn. 10. Hãy chất củi, hãy đốt lửa hực lên, hãy nấu cho rục thịt, hãy trộn gia vị vào, rồi để cho xương bị cháy. 11. Sau đó hãy đặt cái nồi trống không trên than lửa hực, đồng của nó bị đun nóng, bị chảy ra, để cặn bã <ins class="diffchange diffchange-inline">dơ </ins>bẩn ở trong nó bị tan chảy, và những rỉ sét của nó bị thiêu rụi. <ins class="diffchange diffchange-inline">12. Nó đã nhọc công vô ích. Rỉ sét quá nhiều không thể tẩy sạch được. Hãy để rỉ sét bị nung trong lửa. 13. Sự ô nhơ của ngươi là những hành động tà dâm. Vì vậy Ta đã tẩy sạch ngươi vì ngươi chưa được tẩy sạch. Các ngươi sẽ không bao giờ sạch được tội lỗi mình cho đến khi hả cơn giận của ta nghịch cùng ngươi.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr> </table>

Admin