https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn%3A_Ch%C6%B0%C6%A1ng_11Ê-xê-chi-ên: Chương 11 - Lịch sử thay đổi2026-05-01T06:26:11ZLịch sử thay đổi của trang này ở wikiMediaWiki 1.34.0https://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_11&diff=31339&oldid=prevAdmin vào lúc 16:46, ngày 28 tháng 6 năm 20242024-06-28T16:46:11Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 16:46, ngày 28 tháng 6 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 9:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Khi tôi đang nói tiên tri thì Phê-la-tia, con trai của Bê-na-gia, chết. Tôi đã sấp mặt xuống và kêu lớn tiếng rằng: Ôi! Lạy Chúa là Đức Giê-hô-va! Ngài sắp diệt hết dân còn sót lại của Y-sơ-ra-ên hay sao?</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Khi tôi đang nói tiên tri thì Phê-la-tia, con trai của Bê-na-gia, chết. Tôi đã sấp mặt xuống và kêu lớn tiếng rằng: Ôi! Lạy Chúa là Đức Giê-hô-va! Ngài sắp diệt hết dân còn sót lại của Y-sơ-ra-ên hay sao?</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên, là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va! Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ <del class="diffchange diffchange-inline">loại </del>bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới<del class="diffchange diffchange-inline">; </del>Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt<del class="diffchange diffchange-inline">; </del>20. để họ sẽ đi theo những luật lệ của Ta, gìn giữ các mạng lịnh của Ta, và thực hiện những điều đó. Họ sẽ làm dân của Ta, và Ta sẽ <del class="diffchange diffchange-inline">làm </del>Ðức Chúa Trời của họ. 21. Nhưng những kẻ để lòng mình đi theo những vật gớm ghiếc và đáng kinh tởm, thì Ta sẽ báo trả trên đầu của chúng những gì mà chúng đã làm. Chúa, là Giê-hô-va, phán như vậy.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên, là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va! Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ <ins class="diffchange diffchange-inline">dẹp </ins>bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>20. để họ sẽ đi theo những luật lệ của Ta, gìn giữ các mạng lịnh của Ta, và thực hiện những điều đó. Họ sẽ làm dân của Ta, và Ta sẽ <ins class="diffchange diffchange-inline">là </ins>Ðức Chúa Trời của họ. 21. Nhưng những kẻ để lòng mình đi theo những vật gớm ghiếc và đáng kinh tởm, thì Ta sẽ báo trả trên đầu của chúng những gì mà chúng đã làm. Chúa, là Giê-hô-va, phán như vậy.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Sau đó các chê-ru-bim đã cất cánh bay lên cùng với những bánh xe ở bên cạnh họ. Vinh quang của Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên ngự trên họ. 23. Vinh quang của Đức Giê-hô-va cất lên từ giữa thành rồi đứng lại trên ngọn núi về phía đông của thành.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Sau đó các chê-ru-bim đã cất cánh bay lên cùng với những bánh xe ở bên cạnh họ. Vinh quang của Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên ngự trên họ. 23. Vinh quang của Đức Giê-hô-va cất lên từ giữa thành rồi đứng lại trên ngọn núi về phía đông của thành.</div></td></tr>
</table>Adminhttps://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_11&diff=31338&oldid=prevAdmin vào lúc 16:41, ngày 28 tháng 6 năm 20242024-06-28T16:41:25Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 16:41, ngày 28 tháng 6 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Dòng 5:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 5:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Ngài phán với tôi: Hỡi con người! Đây là những kẻ đang toan tính chuyện gian tà và lập mưu gian ác trong thành nầy. 3. Chúng nói: "Không phải gần đến thời điểm để xây nhà. Thành là cái nồi, và chúng ta hãy làm thịt." 4. Vì vậy ngươi hãy nói tiên tri chống lại chúng. Hỡi con người! Hãy nói tiên tri.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Ngài phán với tôi: Hỡi con người! Đây là những kẻ đang toan tính chuyện gian tà và lập mưu gian ác trong thành nầy. 3. Chúng nói: "Không phải gần đến thời điểm để xây nhà. Thành là cái nồi, và chúng ta hãy làm thịt." 4. Vì vậy ngươi hãy nói tiên tri chống lại chúng. Hỡi con người! Hãy nói tiên tri.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>5. Thần của Đức Giê-hô-va ngự trên tôi, Ngài phán cùng tôi: Hãy công bố rằng Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Hỡi nhà Y-sơ-ra-ên! Các ngươi đã nói như vậy bởi vì Ta biết tất cả những suy nghĩ trong tâm trí của các ngươi. 6. Các ngươi đã giết rất nhiều người trong thành nầy, và làm cho những đường phố đầy xác chết. 7. Cho nên Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán: Những kẻ bị giết mà các ngươi đã đem đặt ở giữa thành là thịt, và thành là cái nồi, nhưng Ta sẽ đem các ngươi ra khỏi đó. 8. Các ngươi sợ gươm đao nhưng Ta sẽ khiến gươm đao đến trên các ngươi. Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán vậy. 9. Ta sẽ đem các ngươi ra khỏi thành nầy, Ta sẽ trao các ngươi vào tay của dân ngoại, rồi Ta sẽ thi hành án phạt trên các ngươi. 10. Các ngươi sẽ gục ngã bởi gươm. Ta sẽ trừng phạt các ngươi ngay trong biên giới của Y-sơ-ra-ên, để các ngươi sẽ biết rằng Ta là Đức Giê-hô-va. 11. Thành này không phải là cái nồi của các ngươi và các ngươi cũng không phải là thịt ở trong đó. Ta sẽ trừng phạt các ngươi ngay trong biên giới của Y-sơ-ra-ên. 12. Và rồi các ngươi sẽ biết Ta là Đức Giê-hô-va, bởi vì các ngươi đã không bước theo những luật lệ của Ta, cũng không vâng giữ các phán quyết của Ta, nhưng các ngươi đã làm theo tập tục của <del class="diffchange diffchange-inline">những </del>nước ở chung quanh các ngươi.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>5. Thần của Đức Giê-hô-va ngự trên tôi, Ngài phán cùng tôi: Hãy công bố rằng Đức Giê-hô-va phán như thế nầy: Hỡi nhà Y-sơ-ra-ên! Các ngươi đã nói như vậy bởi vì Ta biết tất cả những suy nghĩ trong tâm trí của các ngươi. 6. Các ngươi đã giết rất nhiều người trong thành nầy, và làm cho những đường phố đầy xác chết. 7. Cho nên Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán: Những kẻ bị giết mà các ngươi đã đem đặt ở giữa thành là thịt, và thành là cái nồi, nhưng Ta sẽ đem các ngươi ra khỏi đó. 8. Các ngươi sợ gươm đao nhưng Ta sẽ khiến gươm đao đến trên các ngươi. Chúa, là Đức Giê-hô-va, phán vậy. 9. Ta sẽ đem các ngươi ra khỏi thành nầy, Ta sẽ trao các ngươi vào tay của dân ngoại, rồi Ta sẽ thi hành án phạt trên các ngươi. 10. Các ngươi sẽ gục ngã bởi gươm. Ta sẽ trừng phạt các ngươi ngay trong biên giới của Y-sơ-ra-ên, để các ngươi sẽ biết rằng Ta là Đức Giê-hô-va. 11. Thành này không phải là cái nồi của các ngươi và các ngươi cũng không phải là thịt ở trong đó. Ta sẽ trừng phạt các ngươi ngay trong biên giới của Y-sơ-ra-ên. 12. Và rồi các ngươi sẽ biết Ta là Đức Giê-hô-va, bởi vì các ngươi đã không bước theo những luật lệ của Ta, cũng không vâng giữ các phán quyết của Ta, nhưng các ngươi đã làm theo <ins class="diffchange diffchange-inline">những </ins>tập tục của <ins class="diffchange diffchange-inline">các </ins>nước ở chung quanh các ngươi.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Khi tôi đang nói tiên tri thì Phê-la-tia, con trai của Bê-na-gia, chết. Tôi đã sấp mặt xuống và kêu lớn tiếng rằng: Ôi! Lạy Chúa là Đức Giê-hô-va! Ngài sắp diệt hết dân còn sót lại của Y-sơ-ra-ên hay sao?</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Khi tôi đang nói tiên tri thì Phê-la-tia, con trai của Bê-na-gia, chết. Tôi đã sấp mặt xuống và kêu lớn tiếng rằng: Ôi! Lạy Chúa là Đức Giê-hô-va! Ngài sắp diệt hết dân còn sót lại của Y-sơ-ra-ên hay sao?</div></td></tr>
</table>Adminhttps://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_11&diff=31337&oldid=prevAdmin vào lúc 16:38, ngày 28 tháng 6 năm 20242024-06-28T16:38:08Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 16:38, ngày 28 tháng 6 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l47" >Dòng 47:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 47:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22 Bấy giờ các chê-ru-bim cất cánh lên, và các bánh xe bên cạnh cũng cất lên theo. Vinh quang của Ðức Chúa Trời của I-sơ-ra-ên ở phía trên các chê-ru-bim ấy. 23 Vinh quang của CHÚA từ giữa thành cất lên và dừng lại trên núi về phía đông của thành. 24 Thần cất tôi lên và đem tôi trở lại Canh-đê trong một khải tượng bởi Thần của Ðức Chúa Trời để trở về với những người bị lưu đày. Ðoạn khải tượng tôi đã thấy lìa khỏi tôi. 25 Tôi thuật lại cho những người bị lưu đày mọi việc CHÚA đã tỏ cho tôi.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22 Bấy giờ các chê-ru-bim cất cánh lên, và các bánh xe bên cạnh cũng cất lên theo. Vinh quang của Ðức Chúa Trời của I-sơ-ra-ên ở phía trên các chê-ru-bim ấy. 23 Vinh quang của CHÚA từ giữa thành cất lên và dừng lại trên núi về phía đông của thành. 24 Thần cất tôi lên và đem tôi trở lại Canh-đê trong một khải tượng bởi Thần của Ðức Chúa Trời để trở về với những người bị lưu đày. Ðoạn khải tượng tôi đã thấy lìa khỏi tôi. 25 Tôi thuật lại cho những người bị lưu đày mọi việc CHÚA đã tỏ cho tôi.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Tài Liệu==</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Tài Liệu==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Tài Liệu==</div></td></tr>
</table>Adminhttps://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_11&diff=31336&oldid=prevAdmin vào lúc 16:37, ngày 28 tháng 6 năm 20242024-06-28T16:37:34Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 16:37, ngày 28 tháng 6 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11" >Dòng 11:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 11:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên, là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va! Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ loại bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới; Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt; 20. để họ sẽ đi theo những luật lệ của Ta, gìn giữ các mạng lịnh của Ta, và thực hiện những điều đó. Họ sẽ làm dân của Ta, và Ta sẽ làm Ðức Chúa Trời của họ. 21. Nhưng những kẻ để lòng mình đi theo những vật gớm ghiếc và đáng kinh tởm, thì Ta sẽ báo trả trên đầu của chúng những gì mà chúng đã làm. Chúa, là Giê-hô-va, phán như vậy.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên, là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va! Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ loại bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới; Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt; 20. để họ sẽ đi theo những luật lệ của Ta, gìn giữ các mạng lịnh của Ta, và thực hiện những điều đó. Họ sẽ làm dân của Ta, và Ta sẽ làm Ðức Chúa Trời của họ. 21. Nhưng những kẻ để lòng mình đi theo những vật gớm ghiếc và đáng kinh tởm, thì Ta sẽ báo trả trên đầu của chúng những gì mà chúng đã làm. Chúa, là Giê-hô-va, phán như vậy.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Sau đó các chê-ru-bim đã cất cánh lên cùng với những bánh xe ở bên cạnh họ. Vinh quang của Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên ngự trên họ. 23. Vinh quang của Đức Giê-hô-va cất lên từ giữa thành rồi đứng lại trên ngọn núi về phía đông của thành.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Sau đó các chê-ru-bim đã cất cánh <ins class="diffchange diffchange-inline">bay </ins>lên cùng với những bánh xe ở bên cạnh họ. Vinh quang của Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên ngự trên họ. 23. Vinh quang của Đức Giê-hô-va cất lên từ giữa thành rồi đứng lại trên ngọn núi về phía đông của thành.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>24. Trong khải tượng, Thần Linh đã cất tôi lên, tôi được Thần Linh của Đức Chúa Trời đem vào xứ Canh-đê, đến với những người bị lưu đày. Sau đó, khải tượng mà tôi đã thấy rời khỏi tôi.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>24. Trong khải tượng, Thần Linh đã cất tôi lên, tôi được Thần Linh của Đức Chúa Trời đem vào xứ Canh-đê, đến với những người bị lưu đày. Sau đó, khải tượng mà tôi đã thấy rời khỏi <ins class="diffchange diffchange-inline">tôi. 25. Tôi thuật lại cho những người đang bị lưu đày tất cả những điều mà Đức Giê-hô-va đã bày tỏ cho </ins>tôi.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr>
</table>Adminhttps://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_11&diff=31335&oldid=prevAdmin vào lúc 16:33, ngày 28 tháng 6 năm 20242024-06-28T16:33:41Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 16:33, ngày 28 tháng 6 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11" >Dòng 11:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 11:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên, là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va! Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ loại bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới; Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt; 20. để họ sẽ đi theo những luật lệ của Ta, gìn giữ các mạng lịnh của Ta, và thực hiện những điều đó. Họ sẽ làm dân của Ta, và Ta sẽ làm Ðức Chúa Trời của họ. 21. Nhưng những kẻ để lòng mình đi theo những vật gớm ghiếc và đáng kinh tởm, thì Ta sẽ báo trả trên đầu của chúng những gì mà chúng đã làm. Chúa, là Giê-hô-va, phán như vậy.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên, là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va! Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ loại bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới; Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt; 20. để họ sẽ đi theo những luật lệ của Ta, gìn giữ các mạng lịnh của Ta, và thực hiện những điều đó. Họ sẽ làm dân của Ta, và Ta sẽ làm Ðức Chúa Trời của họ. 21. Nhưng những kẻ để lòng mình đi theo những vật gớm ghiếc và đáng kinh tởm, thì Ta sẽ báo trả trên đầu của chúng những gì mà chúng đã làm. Chúa, là Giê-hô-va, phán như vậy.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Sau đó các chê-ru-bim đã cất cánh lên cùng với những bánh xe ở bên cạnh họ. Vinh quang của Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên ngự trên họ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. Sau đó các chê-ru-bim đã cất cánh lên cùng với những bánh xe ở bên cạnh họ. Vinh quang của Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên ngự trên họ<ins class="diffchange diffchange-inline">. 23. Vinh quang của Đức Giê-hô-va cất lên từ giữa thành rồi đứng lại trên ngọn núi về phía đông của thành.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">24. Trong khải tượng, Thần Linh đã cất tôi lên, tôi được Thần Linh của Đức Chúa Trời đem vào xứ Canh-đê, đến với những người bị lưu đày. Sau đó, khải tượng mà tôi đã thấy rời khỏi tôi</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr>
</table>Adminhttps://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_11&diff=31334&oldid=prevAdmin vào lúc 16:23, ngày 28 tháng 6 năm 20242024-06-28T16:23:37Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 16:23, ngày 28 tháng 6 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11" >Dòng 11:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 11:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên, là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va! Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ loại bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới; Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt; 20. để họ sẽ đi theo những luật lệ của Ta, gìn giữ các mạng lịnh của Ta, và thực hiện những điều đó. Họ sẽ làm dân của Ta, và Ta sẽ làm Ðức Chúa Trời của họ. 21. Nhưng những kẻ để lòng mình đi theo những vật gớm ghiếc và đáng kinh tởm, thì Ta sẽ báo trả trên đầu của chúng những gì mà chúng đã làm. Chúa, là Giê-hô-va, phán như vậy.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên, là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va! Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ loại bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới; Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt; 20. để họ sẽ đi theo những luật lệ của Ta, gìn giữ các mạng lịnh của Ta, và thực hiện những điều đó. Họ sẽ làm dân của Ta, và Ta sẽ làm Ðức Chúa Trời của họ. 21. Nhưng những kẻ để lòng mình đi theo những vật gớm ghiếc và đáng kinh tởm, thì Ta sẽ báo trả trên đầu của chúng những gì mà chúng đã làm. Chúa, là Giê-hô-va, phán như vậy.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. <del class="diffchange diffchange-inline">Bấy giờ </del>các chê-ru-bim cất cánh lên cùng với <del class="diffchange diffchange-inline">các </del>bánh xe ở bên cạnh họ. Vinh quang của Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên <del class="diffchange diffchange-inline">ở </del>ngự trên họ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22. <ins class="diffchange diffchange-inline">Sau đó </ins>các chê-ru-bim <ins class="diffchange diffchange-inline">đã </ins>cất cánh lên cùng với <ins class="diffchange diffchange-inline">những </ins>bánh xe ở bên cạnh họ. Vinh quang của Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên ngự trên họ.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr>
</table>Adminhttps://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_11&diff=31333&oldid=prevAdmin vào lúc 15:34, ngày 28 tháng 6 năm 20242024-06-28T15:34:34Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:34, ngày 28 tháng 6 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11" >Dòng 11:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 11:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên, là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va! Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ loại bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới; Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt; 20. để họ sẽ đi theo những luật lệ của Ta, gìn giữ các mạng lịnh của Ta, và thực hiện những điều đó. Họ sẽ làm dân của Ta, và Ta sẽ làm Ðức Chúa Trời của họ. 21. Nhưng những kẻ để lòng mình đi theo những vật gớm ghiếc và đáng kinh tởm, thì Ta sẽ báo trả trên đầu của chúng những gì mà chúng đã làm. Chúa, là Giê-hô-va, phán như vậy.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên, là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va! Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ loại bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới; Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt; 20. để họ sẽ đi theo những luật lệ của Ta, gìn giữ các mạng lịnh của Ta, và thực hiện những điều đó. Họ sẽ làm dân của Ta, và Ta sẽ làm Ðức Chúa Trời của họ. 21. Nhưng những kẻ để lòng mình đi theo những vật gớm ghiếc và đáng kinh tởm, thì Ta sẽ báo trả trên đầu của chúng những gì mà chúng đã làm. Chúa, là Giê-hô-va, phán như vậy.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">22. Bấy giờ các chê-ru-bim cất cánh lên cùng với các bánh xe ở bên cạnh họ. Vinh quang của Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên ở ngự trên họ.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bản Dịch 1925==</div></td></tr>
</table>Adminhttps://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_11&diff=31332&oldid=prevAdmin vào lúc 15:31, ngày 28 tháng 6 năm 20242024-06-28T15:31:35Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:31, ngày 28 tháng 6 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 9:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Khi tôi đang nói tiên tri thì Phê-la-tia, con trai của Bê-na-gia, chết. Tôi đã sấp mặt xuống và kêu lớn tiếng rằng: Ôi! Lạy Chúa là Đức Giê-hô-va! Ngài sắp diệt hết dân còn sót lại của Y-sơ-ra-ên hay sao?</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Khi tôi đang nói tiên tri thì Phê-la-tia, con trai của Bê-na-gia, chết. Tôi đã sấp mặt xuống và kêu lớn tiếng rằng: Ôi! Lạy Chúa là Đức Giê-hô-va! Ngài sắp diệt hết dân còn sót lại của Y-sơ-ra-ên hay sao?</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên, là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va! Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ loại bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới; Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên, là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va! Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ loại bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới; Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt<ins class="diffchange diffchange-inline">; 20. để họ sẽ đi theo những luật lệ của Ta, gìn giữ các mạng lịnh của Ta, và thực hiện những điều đó. Họ sẽ làm dân của Ta, và Ta sẽ làm Ðức Chúa Trời của họ. 21. Nhưng những kẻ để lòng mình đi theo những vật gớm ghiếc và đáng kinh tởm, thì Ta sẽ báo trả trên đầu của chúng những gì mà chúng đã làm. Chúa, là Giê-hô-va, phán như vậy</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
</table>Adminhttps://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_11&diff=31331&oldid=prevAdmin vào lúc 15:24, ngày 28 tháng 6 năm 20242024-06-28T15:24:41Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:24, ngày 28 tháng 6 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 9:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Khi tôi đang nói tiên tri thì Phê-la-tia, con trai của Bê-na-gia, chết. Tôi đã sấp mặt xuống và kêu lớn tiếng rằng: Ôi! Lạy Chúa là Đức Giê-hô-va! Ngài sắp diệt hết dân còn sót lại của Y-sơ-ra-ên hay sao?</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Khi tôi đang nói tiên tri thì Phê-la-tia, con trai của Bê-na-gia, chết. Tôi đã sấp mặt xuống và kêu lớn tiếng rằng: Ôi! Lạy Chúa là Đức Giê-hô-va! Ngài sắp diệt hết dân còn sót lại của Y-sơ-ra-ên hay sao?</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va <del class="diffchange diffchange-inline">đi. </del>Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ loại bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới; Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va<ins class="diffchange diffchange-inline">! </ins>Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ loại bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới; Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
</table>Adminhttps://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn:_Ch%C6%B0%C6%A1ng_11&diff=31330&oldid=prevAdmin vào lúc 15:21, ngày 28 tháng 6 năm 20242024-06-28T15:21:45Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:21, ngày 28 tháng 6 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Dòng 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 9:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Khi tôi đang nói tiên tri thì Phê-la-tia, con trai của Bê-na-gia, chết. Tôi đã sấp mặt xuống và kêu lớn tiếng rằng: Ôi! Lạy Chúa là Đức Giê-hô-va! Ngài sắp diệt hết dân còn sót lại của Y-sơ-ra-ên hay sao?</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13. Khi tôi đang nói tiên tri thì Phê-la-tia, con trai của Bê-na-gia, chết. Tôi đã sấp mặt xuống và kêu lớn tiếng rằng: Ôi! Lạy Chúa là Đức Giê-hô-va! Ngài sắp diệt hết dân còn sót lại của Y-sơ-ra-ên hay sao?</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên - là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va đi. Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước, mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14. Và rồi, có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng tôi: 15. Hỡi con người! Những người bà con của ngươi, những người thân thuộc của ngươi, những đồng hương của ngươi, và toàn thể nhà Y-sơ-ra-ên - là những người đã bị dân cư ở Giê-ru-sa-lem nói rằng: "Hãy lìa xa Đức Giê-hô-va đi. Đất nầy đã được ban cho chúng tôi làm sản nghiệp." 16. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Mặc dù Ta đã ném họ giữa vòng nhiều dân tộc xa lạ, đã phân tán họ trong nhiều nước, nhưng Ta vẫn là nơi thánh cho họ trong một thời gian ngắn tại những nước mà họ đã đến. 17. Vì vậy, ngươi hãy nói: Chúa, là Giê-hô-va, phán như thế nầy: Ta sẽ nhóm các ngươi lại từ các dân, Ta sẽ tập họp các ngươi lại từ các nước, mà các ngươi đã bị phân tán, và Ta sẽ ban cho các ngươi đất Y-sơ-ra-ên<ins class="diffchange diffchange-inline">. 18. Họ sẽ đến đó và sẽ loại bỏ tất cả những vật gớm ghiếc và tất cả những vật đáng kinh tởm khỏi nơi đó. 19. Ta sẽ ban cho họ một tấm lòng mới, Ta sẽ ban cho họ một tâm linh mới; Ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi thân xác của họ, và ban cho họ một tấm lòng bằng thịt</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
</table>Admin